「エノン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > エノンの意味・解説 > エノンに関連した中国語例文


「エノン」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 40882



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 817 818 次へ>

大勢の人を従え,偉そうな構えときたら本当に大したものだ.

前呼后拥,那种派势真了不得。 - 白水社 中国語辞典

試験の問題はこの本の範囲を超えることはない.

考题不能出这本书的范围。 - 白水社 中国語辞典

(封建統治者のように上から下へ)恩恵として与えるという考え方,施しをしてやるという考え方.

恩赐观点 - 白水社 中国語辞典

(お前さんから助けを得た→)お前さんのお陰で助かった.

得了你的济了。 - 白水社 中国語辞典

(映画・演劇の)コンクール,研究公演.

观摩演出 - 白水社 中国語辞典

もし先生のご助成を得れば,感激に堪えません.

若得先生玉成,则不胜感激。 - 白水社 中国語辞典

この絵は本物ですか?

这幅画是真的吗? - 中国語会話例文集

他人の家に忍び込む。

悄悄潜入别人家。 - 中国語会話例文集

鉛筆のちびた残り.

铅笔头儿 - 白水社 中国語辞典

鉛筆のちびた残り.

铅笔头儿 - 白水社 中国語辞典


ただでさえ覚えることが多いのに、短い時間でたくさんの新しい単語を覚えていられない。

而且要记住的东西明明那么多,短时间内记不住那么多新单词。 - 中国語会話例文集

先生に教えてもらえなくなるのはさみしい。

不能再跟老师学习了,很寂寞。 - 中国語会話例文集

以下の質問について教えてもらえますか?

可以告诉我有关下列的问题吗? - 中国語会話例文集

金額が見えないので、再送してもらえますか?

因为无法看到金额,所以能请您再发送一遍吗? - 中国語会話例文集

私の考えを伝えるだけでは足りない。

仅仅表达出我在想什么还不够。 - 中国語会話例文集

最近の状態を教えてもらえますでしょうか。

可以告诉我你最近的状态吗? - 中国語会話例文集

あなたの考えは伝えられましたか?

你的想法被传达了吗? - 中国語会話例文集

私はXXXというNPOの幹部です。

我是一个叫XXX的NPO的干部。 - 中国語会話例文集

永遠にあなたのことを覚えています。

永远地记着你的事情。 - 中国語会話例文集

私の質問に答えさえすればよい。

你只要回答我的问题就好了。 - 中国語会話例文集

仕事を終えて、家へ帰るのにバスと電車を使う。

下班了,坐巴士或者电车回家。 - 中国語会話例文集

私たちは夕食前に英語の勉強を終えました。

我们在吃晚饭前学完了英语。 - 中国語会話例文集

食糧を蓄えて,天災の年に備える.

储备粮食,以防灾年。 - 白水社 中国語辞典

この文句は1,2字変えさえすれば通りがよくなる.

这句话只要动一两个字就顺了。 - 白水社 中国語辞典

銭は蓄えておいて,急場の用に備えねばならない.

钱得留一留,防着有急用。 - 白水社 中国語辞典

あなたの古い考えもぼちぼち切り替える時だ.

你这老脑筋也该换换了。 - 白水社 中国語辞典

機会を捕らえて,大衆の意見を伝えた.

抓住一个棱缝,就反映了群众意见。 - 白水社 中国語辞典

しばらくの間に,彼はまた考えを変えた.

片刻之间,他又改变了想法。 - 白水社 中国語辞典

訴えを調査処置したのに依然として訴えを続ける人.

上访老户 - 白水社 中国語辞典

彼は言葉さえ一言も言わない,一言の言葉さえ言わない.

他话也不说一句。 - 白水社 中国語辞典

両国の友情が永遠に栄えますように!

祝两国的友谊万古常青! - 白水社 中国語辞典

最初彼女は来たくなかったが,後に考えを変えた.

最初她不想来,后来改变了主意。 - 白水社 中国語辞典

彼女の命は父母から与えられたものだと彼女は素朴に考えた.

她朴素地想到她的生命是她父母给的。 - 白水社 中国語辞典

従業員数が増えてきたので事業所の移転を考えています。

由于职员数增加了,所以正考虑转移事务所。 - 中国語会話例文集

彼はたとえ散歩の時でも,幾つかの問題を考える.

他即使在信步的时候,也要思考一些问题。 - 白水社 中国語辞典

このリンゴをそのみかんに交換してもらえませんか。

可以用这只苹果换那个橘子吗? - 中国語会話例文集

私の前が方さんで,方さんの前が王さんです.

我的前面是老方,老方的前面是老王。 - 白水社 中国語辞典

その経営者は能力給の導入を考えていた。

那位经营者考虑采用能力工资制度。 - 中国語会話例文集

DNAに甚大な損傷を与える可能性がある……

可能会给DNA带来严重的损伤…… - 中国語会話例文集

私は抑え難い怒りを堪え忍んでいる.

我忍耐着心中的怒火。 - 白水社 中国語辞典

例えば、図4のFECエンコーダ42は、CTCエンコーダではなく、その他のタイプのエンコーダである。

例如,图 4的 FEC编码器 42可不是 CTC编码器而是其它类型的编码器。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼の家には2人の女の子がいる.

他家有两个妞儿。 - 白水社 中国語辞典

その現象はその事物の他の一面といえる。

那种现象可以说是那个事物的另一面。 - 中国語会話例文集

その花は私の家の玄関の前に咲いています。

我家门前的花开了。 - 中国語会話例文集

君たち帰って来たの?ええ,後で風呂に入って,さっぱりしなさい.ええ,今度よそへ一度行くことができたのは,なんとしても得難いことだった.

你们回来了?我说,一会儿洗个澡,解解乏。我说,这次能到外头一趟,还是难得的。 - 白水社 中国語辞典

机の上に本が二冊あります。

在桌子上有两本书。 - 中国語会話例文集

私ならこのように考えます。

我是这样考虑的。 - 中国語会話例文集

駅の前に自転車が置いてある。

在车站前放着自行车。 - 中国語会話例文集

相手の立場に立って考える。

站在对方的立场上想事情。 - 中国語会話例文集

時間の余裕が増えました。

时间的空闲增加了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 817 818 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS