| 例文 |
「エラスチン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10259件
父に電話をしてもらえますか？
可以帮我给父亲打电话吗？
- 中国語会話例文集
現実から超越する．
超脱现实 - 白水社 中国語辞典
どちらを選ぶか悩んでいます。
我正在为选哪一个而发愁。 - 中国語会話例文集
注文書は本日もらえますか？
今天能拿到订货书吗？ - 中国語会話例文集
まだチャンスをもらえますか？
我还可以得到机会吗？ - 中国語会話例文集
炊煙がゆらゆら立ち上る．
炊煙旋绕 - 白水社 中国語辞典
日を選んで操業する．
择期开工 - 白水社 中国語辞典
この近くのおいしいレストランを教えてもらえますか。
你能告诉我附近好吃的餐厅吗？ - 中国語会話例文集
この近くのおいしいレストランを教えてもらえますか。
你能告诉我附近的好吃的餐厅吗？ - 中国語会話例文集
これらの部品を８月４日に届けてもらえますか？
这些零件可以在8月4日送到吗？ - 中国語会話例文集
太鼓を打ち鳴らして応援する．
击鼓助威 - 白水社 中国語辞典
銀行から一万円を引き出す。
我从银行取一万日元。 - 中国語会話例文集
父母は彼が家に帰ってだんらんするよう望んだ．
父母盼他回家完聚。 - 白水社 中国語辞典
私たちはどちらの会社と取引するか考える。
我们思索与哪个公司进行交易。 - 中国語会話例文集
一手打ち間違えたら，全局すべて破れる．
一步走错，全盘皆输。 - 白水社 中国語辞典
お力添えに感謝します。
谢谢您出力。 - 中国語会話例文集
絶えず未来に挑戦する。
不断挑战未来。 - 中国語会話例文集
先生に中国語を教えてもらえてよかったです。
老师能教我中文真是太好了。 - 中国語会話例文集
私たちは徐々に日本語から英語に切り替えます。
我们逐步将日语转换为英语。 - 中国語会話例文集
禁煙と喫煙のどちらの席に座りますか。
要坐在禁烟席还是吸烟席？ - 中国語会話例文集
チャンスを得られるに違いない。
我一定会得到机会。 - 中国語会話例文集
ここはとても駅から近いんですよ。
这里离车站非常近。 - 中国語会話例文集
ハエは病原菌をまき散らす．
苍蝇传播病菌。 - 白水社 中国語辞典
吉日を選んで店開きをする．
择吉开幕 - 白水社 中国語辞典
吉日を選んで店開きをする．
择吉开幕 - 白水社 中国語辞典
自分の考えすらまだちゃんと決めていない．
自己的主意还没有拿稳。 - 白水社 中国語辞典
彼に出て来てもらえませんか，直接話しますから．
把他请出来，我当面跟他谈谈。 - 白水社 中国語辞典
それはただ単純に発注数を間違えたからですか？
那是只是单纯的弄错订单量了吗？ - 中国語会話例文集
そちらでレッスンを受けたいと考えています。
我在考虑去那里听课。 - 中国語会話例文集
そちらでレッスンを受講したいと考えています。
我想去那里听课。 - 中国語会話例文集
こちらの出荷日を全て1週間前倒ししてもらえますか？
可以把这些的发货日全部提前一周吗？ - 中国語会話例文集
近いうちに返事がもらえるのを楽しみにしています。
期待能尽快收到你的回复。 - 中国語会話例文集
皿洗いは日本円で時給１１００円です。
洗盘子以日元算是时薪1100日元。 - 中国語会話例文集
禁煙席または喫煙席どちらがよろしいですか？
禁烟座位或吸烟座位哪个好？ - 中国語会話例文集
禁煙席または喫煙席どちらがよろしいですか？
禁烟区还是吸烟区好？ - 中国語会話例文集
喫煙と禁煙、どちらがよろしいですか。
请问是去吸烟区还是禁烟区呢？ - 中国語会話例文集
今学校から帰る途中です。
我正在从学校回来的路上。 - 中国語会話例文集
チャージの可能額は500円からです。
充值从500日元起步。 - 中国語会話例文集
自分から友達に声をかけます。
我自己跟朋友打招呼。 - 中国語会話例文集
中国国歌を高らかに演奏する．
高奏中国国歌 - 白水社 中国語辞典
あなたは男性か女性ならばどちらを選びますか。
你选男还是女？ - 中国語会話例文集
ご来園をお待ちしております。
等待您光临本园。 - 中国語会話例文集
一週間に私はいくらお金がもらえますか?
我一周能得到多少钱？ - 中国語会話例文集
今からでも、注文を取り消せるか教えてもらえますか？
能告诉我现在还可以取消订单吗？ - 中国語会話例文集
私たちは要件を聞かせてもらえれば提案します。
我们在听取条件时会给出建议。 - 中国語会話例文集
彼女の幼稚園は私の家から徒歩１０分です。
她的幼儿园离我家步行10分钟。 - 中国語会話例文集
貯金ができたら運転免許を取ろうと考えています。
我想着存够了钱就去考驾照。 - 中国語会話例文集
吉日を選んで開店する．
择吉开张 - 白水社 中国語辞典
吉日を選んで開店する．
择吉开张 - 白水社 中国語辞典
あの部屋から「ちりんちりん」という音が聞こえますか。
能听到从那个房间传来的“叮铃叮铃”的声音吗。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
