「エラトー」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > エラトーの意味・解説 > エラトーに関連した中国語例文


「エラトー」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12195



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 243 244 次へ>

AからBへと変える。

由A变为B。 - 中国語会話例文集

指笛をヒューと鳴らす.

打呼哨 - 白水社 中国語辞典

ストーブから燃え殻をかき出す.

从炉内扒渣。 - 白水社 中国語辞典

(スポーツの)コートエンドを選ぶ.

选择场地 - 白水社 中国語辞典

AからBへと変えなさい。

请从A变到B。 - 中国語会話例文集

トラがウォーと一声ほえた.

老虎吼叫了一声。 - 白水社 中国語辞典

あと5%安くしてもらえませんか?

能再便宜5%吗? - 中国語会話例文集

将来のエリートたち

将来的精英们 - 中国語会話例文集

これらのレポートを閲覧可能にしてもらえますか。

可以看看这些报告吗? - 中国語会話例文集

クレジットカードでの決済エラー

信用卡结算错误 - 中国語会話例文集


そのチーターはインパラを捕らえた。

那只猎豹捉住了黑斑羚。 - 中国語会話例文集

東京駅から100メートルです。

从东京站100米。 - 中国語会話例文集

RFIDタグを備えるトランシーバ

具有 RFID标签的收发机 - 中国語 特許翻訳例文集

クレジットカードで払えますか?

准备咖啡吧? - 中国語会話例文集

タービン.≒轮机((略語)),透平机.

渦轮机 - 白水社 中国語辞典

私と英語でメールのやり取りをしてもらえませんか?

可以请你用英语和我发邮件对话吗? - 中国語会話例文集

このトレーラーパークには100を超える家族が住んでいる。

这个活动住屋里住着100多户人家。 - 中国語会話例文集

コンピューターネットワークは我々の未来を変える.

网络改变我们的未来。 - 白水社 中国語辞典

メールの返事はもらえる場合ともらえない場合がある。

有能得到邮件回复的情况也有得不到的情况。 - 中国語会話例文集

‘农业机械(器)拖拉机站’;農業機械トラクターステーション.≒拖拉机站.

农机站((略語)) - 白水社 中国語辞典

最後の皇帝,ラストエンペラー.

末代皇帝 - 白水社 中国語辞典

彼らは最初に彼をリーダーとして選んだ。

他们最开始选了他当队长。 - 中国語会話例文集

最初に彼らは彼をリーダーとして選んだ。

最开始他们把他选为领导人。 - 中国語会話例文集

ポートとしてたとえば“192.168.0.3:8080”と変換して、ネットワークカメラと通信する。

端口,例如转换为“192.168.0.3:8080”,与网络摄像机进行通信。 - 中国語 特許翻訳例文集

そのトレーラーはイエローケーキを運んでいた。

那辆拖车运送黄饼。 - 中国語会話例文集

インスタントラーメンに卵と野菜とチャーシューを加えたんだよ。

方便面里加了鸡蛋、蔬菜和叉烧肉哦。 - 中国語会話例文集

アパートの持ち主は悪徳家主として訴えられた。

公寓的房东作为无良房东被起诉了。 - 中国語会話例文集

例えば、M=QPSK,R=1/2ならば、1.5倍のビットレートが得られる。

例如,在 M= QPSK、R= 1/2时,可得到 1.5倍的比特速率。 - 中国語 特許翻訳例文集

プライベートID2〜プライベートIDNは、プライベートID1から(たとえば、少なくとも部分的にプライベートID1に基づいて)導出でき得る。

可以从 (例如至少部分地基于 )私有 ID1来得出私有 ID2到私有 IDN。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、「n」異なるソース接続からのデータペイロードを考慮する。

例如,考虑来自“n”个不同源连接的数据有效载荷。 - 中国語 特許翻訳例文集

ひな鳥が腹を減らしてピーピー鳴きながらえさを待つ,飢えた民が今か今かと救済を待ちわびる.

嗷嗷待哺((成語)) - 白水社 中国語辞典

例えば、第2パラメータは、0x02‖PLMN_ID‖RAND‖IMPI‖トークン

0x02‖PLMN_ID‖RAND‖IMPI‖令牌 - 中国語 特許翻訳例文集

ハッシュ値シーケンス・データは、多数のソース(例えば、サーバ106A)から得ることができる。

该哈希值序列数据可以来自于例如服务器 106A的多个数据源。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女はジェラート屋でチョコレート・ジェラートを選んだ。

在意式冰淇淋店里她选了巧克力冰淇淋。 - 中国語会話例文集

エラーはあと何個残っていますか。

还剩几个错误? - 中国語会話例文集

英語のスピーキングとライティング

英语的说和写 - 中国語会話例文集

無線通信端末(例えば、中継ノード(RN))は、コントローラに接続されたトランシーバを備える。

无线通信终端例如中继节点 (RN)包括耦合到控制器的收发信机。 - 中国語 特許翻訳例文集

他の実施形態で、無線ネットワークトランシーバ104は、例えばWiFiトランシーバ等の無線ローカルエリアネットワーク(WLAN)トランシーバであってよい。

在其它实施例中,无线网络收发器 104可以是无线局域网 (WLAN)收发器,例如 WiFi收发器。 - 中国語 特許翻訳例文集

搬送ローラ11は、実施の形態では、複数のローラ、例えば、1組のローラ対である給紙用ローラ111と、1組のローラ対である排紙用ローラ112と、2個のローラからなる撮像用ローラ113とを備えている。

在该实施例中,传送辊 11包括多个辊,例如一对给纸辊111、一对出纸辊 112和包括两个辊的成像辊 113。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、1つまたは複数のサーバ3482は、マクロ・ネットワーク・プラットフォーム3410から受信するデータに加え、自らが生成する実質的にすべてのパケット化された(例えばIPベース、フレームリレー・ベース、ATMベースの)フローを管理する(例えばスケジュールし、キューに入れ、フォーマットする等)ことができる。

另外,除了从宏网络平台 3410接收的数据外,服务器 3482还可以管理它生成的几乎全部打包流 (例如,基于 IP的、基于中继帧的、基于 ATM的 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

エラーの理由として考えられるものは次の通りです:

被作为错误的原因考虑的东西如下: - 中国語会話例文集

例えばユーザインターフェースのための表示部は設けられない。

例如,没有被用作用户接口的显示部。 - 中国語 特許翻訳例文集

それらの料金はクレジットカードで支払えます。

那些金额用信用卡支付。 - 中国語会話例文集

この本はベストセラーに数えられている.

这本书被排在畅销书之列。 - 白水社 中国語辞典

カロリーと栄養バランスを考えています。

考虑了卡路里和营养的均衡。 - 中国語会話例文集

切換え波長が離れて回折する第1の組のミラー素子(例えばミラー素子143)が、切換え波長が向けられる出力ポートを制御する。

切换波长衍射离开的第一组镜元件 (例如,镜元件 143)控制切换波长被引导到的输出端口。 - 中国語 特許翻訳例文集

コントローラはサブフレーム生成機能322を備える。

该控制器包括子帧生成功能322。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼はライトセーバーを右手に持ち替えた。

他把他的光剑换到右手拿。 - 中国語会話例文集

圧縮データパケット510は、「イーサネットMAC」フレーム550のペイロードデータから得られる。

从以太网 MAC帧 550的有效载荷数据中取回压缩数据分组510。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、TCPパラメータ,設定パラメータと呼ぶ場合もある。

例如,有时也称为 TCP参数、设定参数。 - 中国語 特許翻訳例文集

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 243 244 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS