| 例文 |
「エルロン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1929件
人材をそろえる．
充实人材
- 白水社 中国語辞典
論断を加える．
加以论断 - 白水社 中国語辞典
論述を加える．
加以论述 - 白水社 中国語辞典
心中うろたえる．
心里发慌 - 白水社 中国語辞典
喜んでよき日を迎える．
欣逢佳节 - 白水社 中国語辞典
なんで今変えるんだろうね？
为什么要在现在作出改变呢？ - 中国語会話例文集
なんで今変えるんだろうね？
为什么现在改变呢？ - 中国語会話例文集
反対論を唱える，反対論をぶつ．
唱反调 - 白水社 中国語辞典
論戦を行なう，論戦を支える．
进行论战 - 白水社 中国語辞典
ひどくうろたえる，散々なめに遭う．
狼狈不堪((成語)) - 白水社 中国語辞典
ふろしきをきちんと結わえる．
把包袱结好了。 - 白水社 中国語辞典
結論を得る．
得出（到）结论 - 白水社 中国語辞典
考えるだけで恐ろしい。
只是想想就很恐怖了。 - 中国語会話例文集
それに何と答えるだろうか。
你会怎么回答那个呢？ - 中国語会話例文集
誰に会いたいのだろうと考える。
我在考虑想见谁。 - 中国語会話例文集
正月用品を買いそろえる．
办年货 - 白水社 中国語辞典
短髪を耳元にそろえる．
短头发齐耳根。 - 白水社 中国語辞典
見たところ40歳ばかりに見える，なんと若く見えることだろう！
看起来像四十多岁的人，多少相！ - 白水社 中国語辞典
繁栄の時代を喜んで迎える．
欣逢盛世 - 白水社 中国語辞典
彼は喜んでいるように見える。
他看起来很开心。 - 中国語会話例文集
太郎君が元気なく見える。
太郎看起来很有精神。 - 中国語会話例文集
結論をシンプルに伝える。
我会简单的说下结论。 - 中国語会話例文集
（比喩的に）論戦を交える．
打笔墨官司 - 白水社 中国語辞典
（多く軍人に与える）一等功労．
一等功 - 白水社 中国語辞典
花のかんばせがやや衰える．
玉容稍减 - 白水社 中国語辞典
そろそろ帰る時間です。
“差不多是回家的时间了”。 - 中国語会話例文集
フロントガラスを取り換える。
更换挡风玻璃。 - 中国語会話例文集
感情の流露を抑える
按捺住感情的流露 - 中国語会話例文集
革命の溶鉱炉は赤心を鍛える．
革命熔炉炼红心。 - 白水社 中国語辞典
私の転職活動はそろそろ正念場をむかえるだろう。
我的转职快到紧要关头了吧。 - 中国語会話例文集
労働時間は、ますます増えるだろう。
工作时间会渐渐增多吧。 - 中国語会話例文集
おじいちゃんではなくむしろお父さんに見えるわ。
你看起来不像爷爷反而更像爸爸。 - 中国語会話例文集
「苦しみを訴える運動」を繰り広げ，地主の罪悪を訴える．
开展“诉苦活动”，控诉地主的罪恶。 - 白水社 中国語辞典
学んで得るところがあった．
学习有得 - 白水社 中国語辞典
ここは千本の桜が見えるところです。
这里是能看到非常多樱花树的地方。 - 中国語会話例文集
将来、グリーン燃料を使う車が増えるだろう。
将来使用环保燃料的汽车会增多吧。 - 中国語会話例文集
改善のための助言をもらえるだろう。
会得到改善建议的吧。 - 中国語会話例文集
まさか私が聞き違えるなんてことがあるだろうか．
难道我听错了？ - 白水社 中国語辞典
よろずよまで名声を伝える．≒流芳百世．↔遗臭万年．
万古流芳((成語)) - 白水社 中国語辞典
父さんの暗い面持ちは，全く恐ろしく見える．
爸爸那阴暗的脸色，显得十分可怕。 - 白水社 中国語辞典
また、小数点以下の桁数はそろえる。
另外，小数点后面的位数要保持一致。 - 中国語会話例文集
近い将来自己負担割合が増えるだろう。
不久的将来自己负担的比例会增加吧。 - 中国語会話例文集
このニュースは彼にモチベーションを与えるだろう。
这个消息应该会给他带来动力吧。 - 中国語会話例文集
突然の出来事に私はうろたえる。
突然的事故让我很慌张。 - 中国語会話例文集
頭がもうろうとしてわけのわからないことを考える．
昏沉沉地乱想 - 白水社 中国語辞典
いったいこれが偶然と言えるだろうか．
这难道是偶然的吗？ - 白水社 中国語辞典
彼のような分際で，プロフェッサーになろうと考えるなんて．
凭他那块料［儿］，也想当教授。 - 白水社 中国語辞典
たんすの匂い袋が一瞬の清涼感を与える。
衣柜的香袋带来了一瞬的清凉。 - 中国語会話例文集
離散して転々とする，流浪して次々所を変える．
流离转徙((成語)) - 白水社 中国語辞典
Y理論とは、機会を与えるマネジメント手法だ。
Y理论是给予机会的管理。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
