| 例文 |
「オウカ」を含む例文一覧
該当件数 : 806件
私も買おうかな。
我要不要也买呢。
- 中国語会話例文集
どれを買おうか迷った。
我不知道买哪个。 - 中国語会話例文集
どうやって取り扱おうかしら？
怎样用来着？ - 中国語会話例文集
お伺いしましょうか。
去拜访您吧？ - 中国語会話例文集
人生を謳歌する。
歌颂人生。 - 中国語会話例文集
全面的に欧化する．
全盘欧化 - 白水社 中国語辞典
1つお伺いしたい．
我问你一个事儿。 - 白水社 中国語辞典
いい加減に吐いてもらおうか。
我们等了这么长时间，你快说出来吧 - 中国語会話例文集
どちらを買おうか悩んでいるところです。
正在烦恼要买哪个。 - 中国語会話例文集
胃の検査をしてもらおうかと考えている。
我想接受胃的检查。 - 中国語会話例文集
彼らになんと言おうかずっと考えています。
一直考虑着跟他们说什么。 - 中国語会話例文集
そのどちらを買おうか悩んだ。
我曾经为买那些中的哪个而苦恼。 - 中国語会話例文集
お名前をおうかがいしてよろしいでしょうか。
可以请问您的名字吗？ - 中国語会話例文集
事前にお伺いしたいのですが。
想事前寻问一下。 - 中国語会話例文集
明日貴社へお伺い致します。
我会拜访贵公司。 - 中国語会話例文集
彼女の婚約を祝おう。
我们来庆祝她的订婚吧。 - 中国語会話例文集
ご注文をお伺いします。
请您点单。 - 中国語会話例文集
上司にお伺いを立てる。
向上级请示。 - 中国語会話例文集
日を改めてお伺い致します．
改日再来拜访。 - 白水社 中国語辞典
何か一応格好つくことをやる．
搞出点（个）名堂来。 - 白水社 中国語辞典
昼過ぎにお伺いします．
过午我去看你。 - 白水社 中国語辞典
謹んでご機嫌お伺い致します．
敬候起居 - 白水社 中国語辞典
また改めてお伺いします！
改天再领教！ - 白水社 中国語辞典
謹んでご機嫌お伺い致します．
敬候起居 - 白水社 中国語辞典
中央からの文書を朗読する．
宣读中央文件 - 白水社 中国語辞典
柳の木陰が覆う川辺．
柳树荫翳的河边 - 白水社 中国語辞典
一番安い3万円の時計を買おうかと考えています。
我在考虑要不要买个最便宜的3万日元的手表。 - 中国語会話例文集
私がお礼を言おうか決めかねている内に、鈴木さんは餡子を平らげてしまった。
正在我纠结于是否道谢时，铃木先生/小姐已经吃掉了豆馅儿。 - 中国語会話例文集
法人向けの新規開拓の進捗状況について、おうかがいいたします。
让我听一下关于开拓企业业务的进程。 - 中国語会話例文集
現在お客様にお伺いしております。
现在正在向客户询问。 - 中国語会話例文集
対応可能かどうか確認をお願いします。
麻烦确认一下是否有可能处理。 - 中国語会話例文集
プログラム設定で対応可能と回答済みです。
已经回答了可以通过项目设置来处理。 - 中国語会話例文集
すみません、ちょっとお伺いしたいのですが。
对不起，想问一下您。 - 中国語会話例文集
すみません、ちょっとお伺いしてもよろしいですか？
对不起，能稍微打扰您一下吗？ - 中国語会話例文集
ご用件をお伺いしてもいいでしょうか？
能告诉我您有什么事吗？ - 中国語会話例文集
来週の火曜日にそちらにお伺いします。
我下周二去拜访您。 - 中国語会話例文集
私達はあなたの要求に対応可能です。
我们能够应对你的要求。 - 中国語会話例文集
あなたのお名前をお伺いしてよろしいですか？
可以请问一下您的姓名吗？ - 中国語会話例文集
それは今からでも対応可能でしょうか？
那个现在也可以处理吗？ - 中国語会話例文集
私はどちらの時間でも対応可能です。
我哪个时间都可以。 - 中国語会話例文集
横隔膜呼吸は精神的な健康に効果がある。
膈肌呼吸对精神上的健康有效果。 - 中国語会話例文集
吸気筋のうちの１つは横隔膜である。
横膈肌是吸气肌之一。 - 中国語会話例文集
突然お伺いしてしまい、申し訳ありませんでした。
突然打搅对不起。 - 中国語会話例文集
一応、確認するので明日見せてください。
暂且会进行确认所以请明天给我看。 - 中国語会話例文集
明日、またお伺いしてもよろしいでしょうか。
明天可以再来吗？ - 中国語会話例文集
今後、受付は24時間365日対応可能となります。
今后可以24小时365天受理。 - 中国語会話例文集
あとは弊社側だけで対応可能かと存じます。
之后本公司可以独自应对。 - 中国語会話例文集
承知致しました！そのおりにはきっとお伺い致します．
好！到时我一定来拜望您。 - 白水社 中国語辞典
お伺いしましたがお留守で残念でした．
造访未遇甚怅 - 白水社 中国語辞典
これはまさに善政を謳歌した小説だ．
这是一篇真正歌德的小说。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
