| 例文 |
「オオキ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4745件
それを何日おきに支払うのですか。
你隔几天支付那个呢？
- 中国語会話例文集
あなたに初めに話しておきたいことがあります。
我有想要事先说的话。 - 中国語会話例文集
（独立成分として用い）…はしばらくさておき．
姑且不说((型)) - 白水社 中国語辞典
使うものを，早めに準備しておきなさい．
要用什么，早一点操持吧。 - 白水社 中国語辞典
念のためあらかじめ申しておきます．
咱们把丑话说在前头。 - 白水社 中国語辞典
この件はしばらく懸案にしておきましょう．
这件事情暂时存疑吧。 - 白水社 中国語辞典
（悪いことをやっておきながら）悪人は先手を打って訴える．
恶人先告状((成語)) - 白水社 中国語辞典
しばらくはそれを論じないでおきましょう．
姑且置之弗论 - 白水社 中国語辞典
品物はしばらく私のところへ預けておきなさい．
把东西先寄放在我这里吧。 - 白水社 中国語辞典
とりあえずあれを買っておきなさい！
先把那个东西买下吧！ - 白水社 中国語辞典
とりあえずそれを買っておきなさい！
先把那个东西买下吧！ - 白水社 中国語辞典
うまい汁を吸っておきながら得意になってしゃべる．
得便宜卖乖。 - 白水社 中国語辞典
わなを仕掛けておき，敵がかかるようにする．
做好圈套，使敌人上钩。 - 白水社 中国語辞典
彼らに勝手に議論させておきなさい！
让他们议论去吧！ - 白水社 中国語辞典
何はさておき先に若干の生活用品を備えつける．
先设备一些生活用品。 - 白水社 中国語辞典
私はあなた様の所のおきてはわかりません．
我不懂您这里的王法。 - 白水社 中国語辞典
捕虜になっておきながら，何を威張っているんだ！
当了俘虏，还威风什么呢？ - 白水社 中国語辞典
諸君に対して一言述べておきたい．
且为诸君言之。 - 白水社 中国語辞典
余談はさておき，話を本題に戻しましょう．
闲话休提，言归正传 - 白水社 中国語辞典
一部の資金はしばらくそのままにしておき使用しない．
有一部分资金暂时闲置不用。 - 白水社 中国語辞典
余談はさておき，本題に戻りましょう．
闲话休提，言归正传。 - 白水社 中国語辞典
彼は退職後，家で心おきなく日を過ごす．
他退休以后，在家养老。 - 白水社 中国語辞典
その場で承諾しておきながら，後でまたそれを後悔する．
当即应允，已又悔之。 - 白水社 中国語辞典
とりあえずこのままにしておきましょう！
暂且就这样吧！ - 白水社 中国語辞典
あなたに言っておきたいことが幾つかあります．
我要对你嘱咐几句话。 - 白水社 中国語辞典
お聞きしたい所があります。
我有想问您的地方。 - 中国語会話例文集
肉の大きな塊をスライスする。
将大块的肉切片。 - 中国語会話例文集
目標との差が大きい。
和目标之间的差距很大。 - 中国語会話例文集
ご注文はお決まりですか。
决定要点餐么？ - 中国語会話例文集
お客さんはたくさん来てますか？
来了很多客人吗？ - 中国語会話例文集
ご注文はお決まりですか？
您决定要点什么了吗？ - 中国語会話例文集
それではお聞きください。
那么请问。/那么请听。 - 中国語会話例文集
お客様のニーズに合わせる。
迎合客户的需求。 - 中国語会話例文集
大きな問題にならなかった。
没成为大问题。 - 中国語会話例文集
どうして字を大きく書くのですか。
为什么要把字写大呢。 - 中国語会話例文集
大きな歓声が上がっていました。
响起了巨大的欢呼声。 - 中国語会話例文集
特性のバラツキが大きい。
特性的波动太大。 - 中国語会話例文集
ここには大きな店がない。
这里没有大的店铺。 - 中国語会話例文集
沖縄へ行ってきました。
我去了冲绳。 - 中国語会話例文集
特性のバラツキが大きい。
特点不稳定。 - 中国語会話例文集
お客様の信頼を獲得する。
我们会获得客户的信赖。 - 中国語会話例文集
ご都合をお聞かせ願います。
请问您什么时候方便。 - 中国語会話例文集
これはお客さまに人気ですか？
这个受顾客欢迎吗？ - 中国語会話例文集
お客さんの住所を整理した。
我整理了顾客的住所。 - 中国語会話例文集
話が大きくなりすぎている。
事情说得太大了。 - 中国語会話例文集
お客様からの信頼度が増す。
增加顾客的信赖度。 - 中国語会話例文集
かなり大きな被害だったのですか。
是很严重的受灾吗？ - 中国語会話例文集
一緒に大きい家を買いましょう。
一起买大房子吧。 - 中国語会話例文集
君の犬はとても大きいね。
你的狗真大啊。 - 中国語会話例文集
大きな花火を打ち上げよう。
放大的烟花吧。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
