「オガワ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

わが国は人口が多く，資源が豊富である．

我国人口众多，资源丰富。 - 白水社 中国語辞典

果物が（木の枝がたわむほど押しつけている→）木の枝にたわわに実っている．

果子把树枝压弯了。 - 白水社 中国語辞典

画面の修正が終わったので、確認をお願いします。

画面的修改做好了，请确认。 - 中国語会話例文集

潮が引いた後，大きな石が現われた．

退潮以后，巨石便露出来了。 - 白水社 中国語辞典

わさび抜きでお願いします。

不要芥末谢谢。 - 中国語会話例文集

相変わらずお忙しそうですね。

看上去还是那么忙。 - 中国語会話例文集

再度打ち合わせをお願いします。

请再商量商量。 - 中国語会話例文集

ガマの葉のうちわで胸をあおぐ．

用蒲扇呼扇呼扇胸脯。 - 白水社 中国語辞典

お互いに調子を合わせる．

互相照应 - 白水社 中国語辞典

（アリが泰山を運ぶ→）多くの人が力を合わせれば大きな事業を完成し得る．

蚂蚁搬泰山((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

愚かで気が弱い。

愚蠢而且胆小。 - 中国語会話例文集

私が降りるしかない。

我只能下车。 - 中国語会話例文集

幸せが訪れる

幸福来敲门 - 中国語会話例文集

あの女が悪い。

那个女人不好。 - 中国語会話例文集

顔色が悪いですね。

你脸色不太好啊。 - 中国語会話例文集

さらさら流れる小川

潺潺流淌的小溪 - 中国語会話例文集

顔色が悪いですね。

你脸色好差啊。 - 中国語会話例文集

怒られるのが怖い。

我害怕被训斥。 - 中国語会話例文集

その会は私が行う。

我召开那个会议。 - 中国語会話例文集

川の水が美味しい。

河里的水很好喝。 - 中国語会話例文集

私の顔が見えますか？

能看到我的脸吗？ - 中国語会話例文集

私がそれを送りました。

我送了那个。 - 中国語会話例文集

私はあなたに恩がある。

我对你有恩。 - 中国語会話例文集

顔色が悪いよ。

你脸色很差啊。 - 中国語会話例文集

私が対応します。

我来应对。 - 中国語会話例文集

川に氷が張った．

河里冻了冰了。 - 白水社 中国語辞典

川の水が凍った．

河水冻了。 - 白水社 中国語辞典

記憶が悪くなった．

记性坏起来了。 - 白水社 中国語辞典

気候が温和である．

气候温和 - 白水社 中国語辞典

川が凍りついた．

河水上冻了。 - 白水社 中国語辞典

灰皿が落ちて割れた．

摔了一个烟灰缸。 - 白水社 中国語辞典

気立てが温和である．

性情温润。 - 白水社 中国語辞典

血潮が沸き立つ．

心潮澎湃((成語)) - 白水社 中国語辞典

あなたが教え，私は学ぶ．

你教，我学。 - 白水社 中国語辞典

私が治してやろう．

我给你医。 - 白水社 中国語辞典

これが私の夫です．

这是我丈夫。 - 白水社 中国語辞典

画用紙の表側．

画纸的正面 - 白水社 中国語辞典

この場は私が親になる．

这局我坐庄。 - 白水社 中国語辞典

とわのお別れをします，お父さん，願わくば魂の安息を得られんことを．

永别了，爸爸，愿您的灵魂得到安息。 - 白水社 中国語辞典

ガラスが割れたので，間に合わせに新聞紙で張っておく．

玻璃破了，临时糊一张报纸。 - 白水社 中国語辞典

お願いどうか、怖がらないで。

拜托请无论如何不要感到害怕。 - 中国語会話例文集

お願いどうか、怖がらないで。

拜托无论如何不要害怕。 - 中国語会話例文集

私が映画のお供をします．

我陪你看电影。 - 白水社 中国語辞典

黄河下流は土砂が極めて多い．

黄河下流泥沙很多。 - 白水社 中国語辞典

勤めが終わってから，我々は直接映画を見に行こう．

下班后，咱们直接去电影院。 - 白水社 中国語辞典

友達がいないと思われがちであるが、意外と彼のまわりには友人が多い。

人们以为他没有朋友，没想到他身边有很多朋友。 - 中国語会話例文集

ガチャンと音がして，茶わんが床に落ちて砕けた．

啪嚓一声，碗掉在地上碎了。 - 白水社 中国語辞典

長い間大声を出したので，声がすっかりしわがれた．

喊了半天，嗓子都沙哑了。 - 白水社 中国語辞典

せがれは物がわからず，これまでどおりご寛恕のほどを願う．

小儿无知，尚乞宽宥。 - 白水社 中国語辞典

期間（6）では、AGC動作が行われる。

在时段 (6)中执行 AGC操作。 - 中国語 特許翻訳例文集