例文 |
「オコーコ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5110件
ゴール.↔起跑线.
终点线 - 白水社 中国語辞典
クーデターを起こす.
发动政变 - 白水社 中国語辞典
スピーチを行う
进行演讲 - 中国語会話例文集
スピーチを行う
举行演说 - 中国語会話例文集
スピーチを行う
致辞 - 中国語会話例文集
オーバーレイを行う。
进行镀金。 - 中国語会話例文集
パーティーを行なう.
举行酒会 - 白水社 中国語辞典
イノベーションを起こす。
进行创新。 - 中国語会話例文集
モーターが故障を起こした.
马达失灵了。 - 白水社 中国語辞典
東京タワーへ行った。
去了东京塔。 - 中国語会話例文集
軍事クーデター[を起こす].
[发动]军事政变 - 白水社 中国語辞典
幸運のクローバーをなくす前に保存しておこう。
在把幸运三叶草弄丢之前保存起来吧。 - 中国語会話例文集
グループに分かれて予選を行なう,予選リーグを行なう.
分组预赛 - 白水社 中国語辞典
アフターサービスを怠るな。
不要怠慢了售后服务。 - 中国語会話例文集
怒ってハーハーと息が乱れている.
气得呼哧呼哧的。 - 白水社 中国語辞典
オーディオコンポーネント.≒音响组合.
组合音响 - 白水社 中国語辞典
このテーマで研究を行う。
我研究这个主题。 - 中国語会話例文集
盲従はエラーを引き起こす.
盲从会造成失误。 - 白水社 中国語辞典
センセーションを巻き起こす.
引起震动 - 白水社 中国語辞典
インスピレーションを引き起こす.
诱发灵感 - 白水社 中国語辞典
クリスマスは特別なディナーでも用意しておこうか。
圣诞节准备特备的晚餐吧。 - 中国語会話例文集
コーディネーターの会議は毎週火曜日に行われます。
每个礼拜二举行协调会议。 - 中国語会話例文集
ウォーキングのあとに、公園でバーベキューを行います。
走路之后在公园进行烧烤。 - 中国語会話例文集
ミーティングを定期的に行う。
定期举行会议。 - 中国語会話例文集
約500人がパレードを行った。
大约500人去了游行。 - 中国語会話例文集
データのメタアナリシスを行う
对数据进行综合分析。 - 中国語会話例文集
オコティーヨの赤い花弁
墨西哥刺木的红色花瓣 - 中国語会話例文集
アンケートにお答えください。
请回答问卷。 - 中国語会話例文集
彼はダンサーに怒られていた。
他被舞者骂了。 - 中国語会話例文集
歴史的アナロジーを行なう.
作历史的类比 - 白水社 中国語辞典
急いで行ない,スピードを速める.
抢时间,争速度((成語)) - 白水社 中国語辞典
データに対して修正を行なう.
对数据进行修正。 - 白水社 中国語辞典
なお、このネットワークIDを、ユーザが手動で設定するようにしてもよい。
注意,可以通过用户手动设置所述网络 ID。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、ここでは、スクリーン線数は、固定値として設定されている。
这里,网板线被设为固定值。 - 中国語 特許翻訳例文集
メンテナンスメッセージでユーザー支援を行う。
通过维修信息进行用户支援。 - 中国語会話例文集
わたしはニューヨークへ行ったことがあります。
我去过纽约。 - 中国語会話例文集
リーダーは男の子達と一緒に海へ行った。
队长和男孩们一起去了海边。 - 中国語会話例文集
こちらのエレベーターから三階へ行ってください。
请你坐这儿的电梯去3楼。 - 中国語会話例文集
このゴミ袋は昨日行ったスーパーで売ってます。
这个垃圾袋在昨天去的超市有卖。 - 中国語会話例文集
リーダーに提案を行ったこともありました。
向领导提过建议了。 - 中国語会話例文集
こんなに年をとって,なおこんなスポーツをやるのは不適当だ.
年纪这么大,还做这种运动是不相宜的。 - 白水社 中国語辞典
以下において、コピーモードでの動作説明を行なう。
下面,进行复印模式下的动作说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下において、コピーモードでの動作説明を行なう。
在下面,进行复印模式下的动作说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下において、コピーモードでの動作説明を行なう。
下面进行复印模式下的动作说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
面倒を起こす連中,トラブルメーカー.
惹事分子 - 白水社 中国語辞典
大風が起こって,ビュービューと吹いている.
起了大风,呜呜地吹。 - 白水社 中国語辞典
工場の組合では毎週ダンスパーティーを行なう.
厂工会周周都举行舞会。 - 白水社 中国語辞典
承認はユーザーIDで行います。
会通过用户名来授权。 - 中国語会話例文集
なお、このカバー11及びロック機能の詳細については後述する。
另外,关于该盖 11及锁定功能的详细情况将在后述。 - 中国語 特許翻訳例文集
主にここではズーム倍率の設定を行う。
这里,主要设定变焦倍率。 - 中国語 特許翻訳例文集
例文 |