例文 |
「オデイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
よし,この件はそれでおしまいだ.
好吧,这事儿就这样了啦。 - 白水社 中国語辞典
ご令嬢はお幾つですか?
令爱多大了? - 白水社 中国語辞典
多くのアクセサリーで着飾っている.
满身珠宝 - 白水社 中国語辞典
母親が子供の顔をなでている.
母亲摩着孩子的脸。 - 白水社 中国語辞典
家畜が飼い葉おけの根元を足で掘る.
跑槽 - 白水社 中国語辞典
((書簡))謹んで…をお願い申し上げます.
敬祈… - 白水社 中国語辞典
稲を大急ぎで収穫する.
抢收稻子 - 白水社 中国語辞典
まるでお化けのようにめかしている.
打扮得好像个人妖。 - 白水社 中国語辞典
彼は人を大目に見ることができない。
他不能容人。 - 白水社 中国語辞典
ここは何もかもいつもどおりである.
这里一切如常。 - 白水社 中国語辞典
わらなどで編んだ敷き物・覆い.
草苫子 - 白水社 中国語辞典
むしろで麦に覆いを掛ける.
用席子苫麦子。 - 白水社 中国語辞典
お前は何を悲しんでいるか?
你伤心什么? - 白水社 中国語辞典
泳ぎを心得ている,泳ぐことができる.
熟识水性 - 白水社 中国語辞典
思いやりの心で事を行なう.
恕而行之 - 白水社 中国語辞典
声が大きくて澄んでいる.
语音响亮而爽脆。 - 白水社 中国語辞典
幼いころから同じ学校で学ぶ.
自幼同学 - 白水社 中国語辞典
このお湯はまだ温かいですか?
水还温不温? - 白水社 中国語辞典
夫の弟は大学生である.
小叔子是个大学生。 - 白水社 中国語辞典
砂で汚い物を覆う.
用沙土把脏东西掩盖上。 - 白水社 中国語辞典
貴下のお考えはいかがですか?
你意下如何? - 白水社 中国語辞典
彼は向こうへ泳いで行った.
他游过去了。 - 白水社 中国語辞典
顔が売れている,なかなかの顔である.
有头有脸 - 白水社 中国語辞典
多くのアクセサリーで着飾っている.
满身珠宝 - 白水社 中国語辞典
そちらであなたと直接お会いしてお話がしたいと考えております。
我在考虑想在那里直接和你见面聊。 - 中国語会話例文集
お困りの方は、会場内「お客様センター」までお越しください。
有疑问的人请到会场内的顾客服务中心来。 - 中国語会話例文集
その娘はおいおい泣きながら母親のところへ飛んで行った.
那个女孩子哭哭啼啼地奔到母亲眼前。 - 白水社 中国語辞典
あれだけ多い仕事を,これっぽちの人数ではやりおおせない.
那么多事情,这么俩人干不了。 - 白水社 中国語辞典
おい,大声を立てるな!あたりの人が皆お前をじろっとにらんでいるよ!
你别炸啦!周围的人都瞪你哪! - 白水社 中国語辞典
どこか美味しいお店がないか探している所です。
我正在找哪有好吃的店。 - 中国語会話例文集
奥さんがものすごい勢いで怒っている。
夫人正在很凶地发怒。 - 中国語会話例文集
塀が倒れるといけないので,つっかい棒をしておこう.
怕墙倒了,用木头支上。 - 白水社 中国語辞典
これはとても良い思い出です。
这是个非常美好的回忆。 - 中国語会話例文集
これらはとても良い思い出です。
这些是非常美好的回忆。 - 中国語会話例文集
それは懐かしい思い出です。
那个是令人怀念的回忆。 - 中国語会話例文集
大変お忙しい中恐縮ですが、ご対応よろしくお願いします。
百忙之中非常抱歉,请进行应对。 - 中国語会話例文集
この駅で降りた方が良いです。
你在这站下比较好。 - 中国語会話例文集
どの駅で降りれば良いのですか?
我该在哪个车站下车呢? - 中国語会話例文集
それでも遅かったみたいですね。
那样可能也很慢。 - 中国語会話例文集
それは遅すぎではないですよね?
那个不会太晚了吧? - 中国語会話例文集
遅くまで頑張っていたようですね。
你努力到很晚了吧。 - 中国語会話例文集
彼と同じことで悩んでいた。
我跟他因为同样的事在烦恼。 - 中国語会話例文集
することが何でも遅いです。
我做什么都晚了。 - 中国語会話例文集
中国語では「王」というようです。
好像在中文里是“王”。 - 中国語会話例文集
そうですねぇ、歩くと遠いですよ。
对啊,走的话有点远。 - 中国語会話例文集
またそこで泳ぎたいです。
然后,我想在那游泳。 - 中国語会話例文集
騒いで彼まで起こしてしまった.
把他都吵醒了。 - 白水社 中国語辞典
いい経験ができたと思います。
我觉得积累了很好的经验。 - 中国語会話例文集
その香水はとてもいい匂いです。
那个香水很好闻。 - 中国語会話例文集
とんでもない嫌らしい老いぼれだ!
好一个讨厌的老货! - 白水社 中国語辞典
例文 |