例文 |
「オヒゲ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3014件
おい,ひげをそって来い.
你去刮一刮胡子。 - 白水社 中国語辞典
白髪頭にごま塩ひげ.
白发苍髯 - 白水社 中国語辞典
大ぶろしきを広げる.
夸海口 - 白水社 中国語辞典
大いに視野を広げる.
大开眼界((成語)) - 白水社 中国語辞典
悲劇で終わる.
以悲剧结束 - 白水社 中国語辞典
ひどい下痢を起こした.
把人都拉坏了。 - 白水社 中国語辞典
ひどく重くて私には担げない.
太沉我可挑不动。 - 白水社 中国語辞典
(ひげと眉が濃い)堂々たる男.
须眉男子 - 白水社 中国語辞典
お前さんの口はひどく下品だ.
你的嘴里太村了。 - 白水社 中国語辞典
おつりは百元です。
找零100块。 - 中国語会話例文集
多くの芸術品.
一大批艺术品 - 白水社 中国語辞典
陰イオンと陽イオン.
阴离子和阳离子 - 白水社 中国語辞典
彼は人を大げさに褒める。
他很夸张地夸别人。 - 中国語会話例文集
その鳥は扇形の尾を広げた。
那隻鳥張開了扇形的尾巴。 - 中国語会話例文集
期日どおりに工事を上げ引き渡す.
按期交工 - 白水社 中国語辞典
私は急いで釣りざおを引き上げる.
我赶紧掣起钓竿。 - 白水社 中国語辞典
歩幅を広げる,大股で歩く.
放开大步 - 白水社 中国語辞典
このような人は全くお手上げだ.
这种人真没法子。 - 白水社 中国語辞典
彼は腹を立ててひげがしきりに震えた,彼はひげをしきりに震わせて怒った.
他气得胡须直抖动。 - 白水社 中国語辞典
ほお一面を覆うひげを生やしている.
长一脸络腮胡子 - 白水社 中国語辞典
雄タカは両翼を広げている.
雄鹰舒展着双翼。 - 白水社 中国語辞典
‘小秋收’を繰り広げる.
开展小秋收 - 白水社 中国語辞典
彼は惜しげもなく何百元ものお金を使った.
他慷慨地花了好几百块钱。 - 白水社 中国語辞典
お久しぶりですがお元気ですか?
好久不见了,近来好吗? - 中国語会話例文集
ひそかにあおり立て,告げ口をして,ごたごたを起こす.
煽阴风,点鬼火,制造混乱。 - 白水社 中国語辞典
彼の顔にはほおひげが生えている.
他脸上长着络腮胡子。 - 白水社 中国語辞典
おかげで楽しいひと時を過ごさせて頂きました。
多亏了你我才度过了开心的片刻。 - 中国語会話例文集
君へのおみやげにハリッサをひと瓶買ってきたよ。
买了罐哈里萨辣酱给你当作礼物。 - 中国語会話例文集
これも、ひとえに先輩の方々のご指導のおかげです。
这也全多亏了前辈们的教导。 - 中国語会話例文集
これもひとえにみなさまのおかげです。
这也完全是多亏了大家。 - 中国語会話例文集
おかげで楽しいひと時を過ごさせて頂きました。
多亏了您我过了愉快的片刻。 - 中国語会話例文集
おじいさんのあごには豊かなあごひげが生えている.
爷爷下巴上长着浓密的胡须。 - 白水社 中国語辞典
被災地の人々にお見舞いを申し上げる.
对灾区人民表示慰问。 - 白水社 中国語辞典
祖父の両ほおには一面長いひげが生えている.
爷爷两腮长满了长须。 - 白水社 中国語辞典
彼はよたよたとおひつを提げながら出て来た.
他一歪一斜地提饭桶出来。 - 白水社 中国語辞典
妹はお下げのすそを赤いひもでくくった.
妹妹在辫梢上扎了根红头绳儿。 - 白水社 中国語辞典
元気が日に日に衰えていく.
精神日见衰败。 - 白水社 中国語辞典
いい加減で無責任な批評を行なう.
妄加评论 - 白水社 中国語辞典
おかげさまでご好評をいただいております。
多亏了您才得到了好评。 - 中国語会話例文集
盗賊は彼女のお下げをつかんで,無理無体に船の上に引きずり上げた.
土匪抓住她的辫子,硬是拖到了船上。 - 白水社 中国語辞典
長いお下げを結っているが,(そのお下げは)明るい赤色の毛糸のひもでくくってある.
梳着大辫子,缯着鲜红的绒绳。 - 白水社 中国語辞典
詩における提喩法の使用
在诗中举喻法的使用 - 中国語会話例文集
多くの入り乱れた人影.
庞杂的人影 - 白水社 中国語辞典
恐れ多いことではございますが、一言申し上げます。
不胜惶恐,但请您允许我说一句话。 - 中国語会話例文集
短くて硬いあごひげを生やした男
长着短硬的胡须的男子。 - 中国語会話例文集
口ひげを生やした男がカウンターに座っていた。
一名留着八字胡的男子坐在柜台。 - 中国語会話例文集
ひげをそって顔がつるつるしている.
脸刮得光光趟趟的。 - 白水社 中国語辞典
その水に落ちた人を水の中から引きずり上げた.
把那个落水的人从水里拉上来了。 - 白水社 中国語辞典
見事なひげの男(関羽に対する愛称にも用いる).
美髯公 - 白水社 中国語辞典
彼は思わず声を上げてひどく泣きだした.
他失声痛哭起来了。 - 白水社 中国語辞典
例文 |