「オリガ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

氷が解けた．

冰化了。 - 白水社 中国語辞典

露が降りた．

下了露水了 - 白水社 中国語辞典

香りが広がる。

香气扩散。 - 中国語会話例文集

1通の手紙．

一封信 - 白水社 中国語辞典

通りがかりの人，通りすがりの人．

过路人 - 白水社 中国語辞典

川の氷が溶けた．

河开了。 - 白水社 中国語辞典

早霜が降りた．

下早霜了。 - 白水社 中国語辞典

思ったとおりになる，願いどおりになる．≒遂心如意．

称心如意((成語)) - 白水社 中国語辞典

思いどおりになる，願いどおりになる．

称心如意遂心如意((成語)) - 白水社 中国語辞典

思ったとおりになる，願いどおりになる．≒称chèn心如意．

遂心如意((成語)) - 白水社 中国語辞典

文章が表すとおり

正如文章所表示的那样 - 中国語会話例文集

あなたが言うとおりに書きます。

完全按照你说的写。 - 中国語会話例文集

入金の確認ができておりません。

没有收到账款。 - 中国語会話例文集

それはあなたが言ったとおりです。

那个就像是你说的那样。 - 中国語会話例文集

縁起がよく思いどおりになる．

吉祥如意((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は幾とおりかの武術ができる．

他会几手拳脚。 - 白水社 中国語辞典

そのとおり，そう言ったことがある．

然，有是言也。 - 白水社 中国語辞典

10数通の手紙．

十多封信 - 白水社 中国語辞典

あなたのご活躍を願っております。

祝愿你大展宏图。 - 中国語会話例文集

あなたの幸せを願っております。

我希望你能幸福。 - 中国語会話例文集

折り紙を図のように折ります。

像图片一样折纸。 - 中国語会話例文集

Webサイトの更新が遅れており、ご迷惑をお掛けしております。

网页更新延迟，给您造成困扰了。 - 中国語会話例文集

ご回答のない状態が続いており、迷惑をこうむっております。

一直没有您的回复，给我们造成了麻烦。 - 中国語会話例文集

あなたのおっしゃるとおりです，全く私の考えどおりです．

你说得太好了，正合我的心意。 - 白水社 中国語辞典

まだ風邪が治りません。

感冒还没好。 - 中国語会話例文集

私が降りるしかない。

我只能下车。 - 中国語会話例文集

あなたが知っている通り。

正如你所知。 - 中国語会話例文集

傷が早く治ります。

伤口很快就会治好的。 - 中国語会話例文集

芝生の香りがする。

草地散发出清香 - 中国語会話例文集

冬になると氷が張る。

一到冬天就结冰。 - 中国語会話例文集

川に氷が張った．

河里冻了冰了。 - 白水社 中国語辞典

厚い氷が張った．

结了一层厚冰。 - 白水社 中国語辞典

湖面は氷が溶けた．

湖面开化了。 - 白水社 中国語辞典

整理が滞りなく終わる．

收拾了当 - 白水社 中国語辞典

幕が静かに下りる．

幕布徐徐下落。 - 白水社 中国語辞典

香りが鼻を突く．

香气扑鼻((成語)) - 白水社 中国語辞典

氷が解けて水になる．

冰融成水。 - 白水社 中国語辞典

川が凍りついた．

河水上冻了。 - 白水社 中国語辞典

一面に霜が降りた．

下了一地霜。 - 白水社 中国語辞典

階段を上がる（下りる）．

上（下）台阶 - 白水社 中国語辞典

夜のとばりが降りた．

夜幕降临了。 - 白水社 中国語辞典

値段の折り合いがついた．

议好了价钱。 - 白水社 中国語辞典

彼は体ががっしりしており，性格が素直だ．

他身体壮实，性格憨直。 - 白水社 中国語辞典

医術が優れており，仕事のやり方が正しい，ごまかしがない．

医德高尚，医风纯正。 - 白水社 中国語辞典

汽車の駅には旅客があふれており，旅行荷物を提げる者がおり，トランクを担ぐ者がおり，また年寄りや子供の手を引く者がいる．

火车站旅客很多，有提行李包的，有扛箱子的，有扶老携幼的。 - 白水社 中国語辞典

お支払いの期限が近づいておりますが、まだご入金が確認できておりません。

虽然支付的期限快到了，但还没收到汇款。 - 中国語会話例文集

物の考え方が硬直しており，融通がきかない．

思想方法死硬，不灵活。 - 白水社 中国語辞典

せがれは物がわからず，これまでどおりご寛恕のほどを願う．

小儿无知，尚乞宽宥。 - 白水社 中国語辞典

外国からの観光客にはアメリカ人がおり，中国人がおり，またフランス人もいる。

从国外来的观光客里有美国人、中国人、还有法国人。 - 中国語会話例文集

外国からの賓客にはアメリカ人がおり，日本人がおり，また同じくフランス人もいる．

外宾中有美国人，有日本人，也有法国人。 - 白水社 中国語辞典