「オリダ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

言うとおりだ。

正如所说。 - 中国語会話例文集

しおり，題簽．

书签儿 - 白水社 中国語辞典

見てのとおりだ．

一如所见 - 白水社 中国語辞典

聞いたとおりだ．

一如所闻 - 白水社 中国語辞典

あなたの言うとおりだ。

如你所言。 - 中国語会話例文集

母の言うとおりだった。

正如母亲所说。 - 中国語会話例文集

全くそのとおりだ．

一点儿也不错。 - 白水社 中国語辞典

君の言うとおりだ．

你说得不错。 - 白水社 中国語辞典

君の推測どおりだ．

你猜对了。 - 白水社 中国語辞典

次回は期日どおり送ってください。

下次请按期发送。 - 中国語会話例文集

予定どおり進めてください。

请按照计划进行。 - 中国語会話例文集

まだ書き直しを終えておりません。

我还没有改写完。 - 中国語会話例文集

お休みをいただいておりました。

我得到了休假。 - 中国語会話例文集

ただいま、在庫を確認しております。

现在在确认库存。 - 中国語会話例文集

まだ復旧しておりません。

还没有恢复。 - 中国語会話例文集

ただ今、満席となっております。

目前为止，客满了。 - 中国語会話例文集

まだ登録は完了しておりません。

还没有完成登录。 - 中国語会話例文集

写真のとおりに設置してください。

请按照照片设置。 - 中国語会話例文集

なるほど，おっしゃるとおりだ．

不错，你说得对。 - 白水社 中国語辞典

君の言ったのは全くそのとおりだ．

你说的何尝不是。 - 白水社 中国語辞典

はたして君の言うとおりだ．

审如君言 - 白水社 中国語辞典

お越しくださるのをお待ちしております．

伫候光临 - 白水社 中国語辞典

階段を下りる．

下楼梯 - 白水社 中国語辞典

まだ風邪が治りません。

感冒还没好。 - 中国語会話例文集

確かにその通りだ。

确实是那样。 - 中国語会話例文集

檀香材，白檀材．

檀香木 - 白水社 中国語辞典

ご相談をお待ちしております。

正在等着与您商谈。 - 中国語会話例文集

ご好評頂いております。

得到好评。 - 中国語会話例文集

本日、山田さんは休んでおります。

今天山田休息。 - 中国語会話例文集

昨日はお休みを頂いておりました。

我昨天休息了。 - 中国語会話例文集

本日はお休みを頂いております。

今天休息。 - 中国語会話例文集

元の値段どおり弁償する．

照价赔偿 - 白水社 中国語辞典

遊撃隊は既に移動しており，敵はむだ足を踏んだ．

游击队已经转移，敌人扑了个空。 - 白水社 中国語辞典

前例がある以上，我々もそのとおりにするだけだ．

既然有了先例，我们也照样做就是了。 - 白水社 中国語辞典

折り返し電話を下さい。

请回我电话。 - 中国語会話例文集

折り曲げないで下さい。

请不要弯折。 - 中国語会話例文集

普段通りです。

我就和平常一样。 - 中国語会話例文集

折返し電話下さい。

请回头给我电话。 - 中国語会話例文集

今月25日現在、いまだご送金いただいておりません。いかが相成っておりますでしょうか。

到这个月25号现在还没有收到汇款，是怎么回事呢？ - 中国語会話例文集

氷で冷やしたサイダー．

冰镇汽水 - 白水社 中国語辞典

憤りを抱いて死す．

含愤而死 - 白水社 中国語辞典

階段を上がる（下りる）．

上（下）台阶 - 白水社 中国語辞典

仲直りして歓談する．

握手言欢 - 白水社 中国語辞典

彼に手紙を1通出す．

给他写一封信。 - 白水社 中国語辞典

値段の折り合いがついた．

议好了价钱。 - 白水社 中国語辞典

階段を降りて行く．

由楼梯下去。 - 白水社 中国語辞典

改札を出てから階段をおりてください。

检票出来后请下楼梯。 - 中国語会話例文集

まだ彼からお返事を頂けておりません。

我还没有收到他的回复。 - 中国語会話例文集

改札を出てから階段をおりてください。

请从检票口出来下楼梯。 - 中国語会話例文集

彼は体ががっしりしており，性格が素直だ．

他身体壮实，性格憨直。 - 白水社 中国語辞典