「オンラインデータの整理」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

お客さんの住所を整理した。

我整理了顾客的住所。 - 中国語会話例文集

荷物の整理は出来た？

行李的整理完成了吗？ - 中国語会話例文集

この資料を整理しました。

我整理了这份资料。 - 中国語会話例文集

きみはそれを整理しているの？

你正在整理那个吗？ - 中国語会話例文集

これまでの契約を整理する。

我整理之前的合同。 - 中国語会話例文集

今日は、身の回りを整理する。

今天要整理身边的东西。 - 中国語会話例文集

身辺の整理をしています。

正在整理身边的东西。 - 中国語会話例文集

旅装を整える．

整理行装 - 白水社 中国語辞典

身支度を整えた。

整理了行装 - 中国語会話例文集

寝ぐせを整える。

整理睡乱的头发。 - 中国語会話例文集

身だしなみを整えよう。

整理好仪容吧。 - 中国語会話例文集

身だしなみを整える。

整理服装。 - 中国語会話例文集

今日は私の本棚の整理をした。

今天整理了我的书架。 - 中国語会話例文集

私と妹は押入れの中の古い家財を整理した。

我和妹妹整理了放在柜子里的旧家当。 - 中国語会話例文集

私はその書類を整理棚に入れるのを忘れた。

我忘记将文件放入整理架里。 - 中国語会話例文集

その会社の株式は整理ポストに割り当てられた。

那家公司的股票被分配到了整理ポスト。 - 中国語会話例文集

彼女は祖父から未整理の財産を相続した。

她继承了祖父生前未整理的财产。 - 中国語会話例文集

この文章はよく整理されている。

这篇文章整理得很好。 - 中国語会話例文集

整理記入の後は注意深く見直して下さい。

整理记入后请仔细修改。 - 中国語会話例文集

支払いのために仕入書を整理しなさい。

请为付款整理采购书。 - 中国語会話例文集

お客さんの列を整理することができない。

无法整理好客人排的队。 - 中国語会話例文集

私はデータの整理とバックアップに取り組む。

我努力整理并备份数据。 - 中国語会話例文集

この部屋は整理整頓が必要だ。

这个房间有整理整顿的必要。 - 中国語会話例文集

ここで私はその問題を整理したいと思います。

我想在这里把那个问题整理一下。 - 中国語会話例文集

私たちの質問を整理したいと思う。

我想整理一下我们的问题。 - 中国語会話例文集

整理整頓の徹底をお願いします。

请彻底进行整理整顿。 - 中国語会話例文集

ご乗車の際は、整理券をお取りください。

上车的时候，请您拿整理券。 - 中国語会話例文集

いつもきちんと身の回りを整理する。

总是好好地整理身边的东西。 - 中国語会話例文集

従来の流通経路を整理する

整理从前的流通途径 - 中国語会話例文集

担当する仕事が増えて、頭の整理が出来ない。

负责的工作增加了，整理不出头绪。 - 中国語会話例文集

これらの資料は随時整理保存しなければならない．

这些材料必须随时整理归档。 - 白水社 中国語辞典

中国固有の文化学術に関する著作文献を整理する．

整理国故 - 白水社 中国語辞典

午前中に私は談話の要旨を整理した．

上午我整理了谈话摘要。 - 白水社 中国語辞典

彼らはとっくにわが県の県誌を整理した．

他们早就整理上了我们县的县志了。 - 白水社 中国語辞典

私には部屋を整理整頓する能力がない。

我没有整理房间的能力。 - 中国語会話例文集

整理する．

加以整理 - 白水社 中国語辞典