「カイケン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

当番は早めに学校に行かなければいけない．

值日要早到学校。 - 白水社 中国語辞典

「懸案になっている大問題」を解決する中から経験を得る．

从解决“老大难”中取得经验。 - 白水社 中国語辞典

私は、渋谷駅でバスに乗り換えなければいけません。

我得在涩谷站换乘巴士。 - 中国語会話例文集

彼らはそうは見えないけど、本当は繊細です。

虽然他看起来不是这样的，但是他其实心思细腻。 - 中国語会話例文集

それを練習しなければいけないことを痛感した。

我深切地认识到那个必须练习。 - 中国語会話例文集

今日は早く家に帰らないといけません。

我今天必须早点回家。 - 中国語会話例文集

私達は法律を犯してはいけません。

我们不能触犯法律。 - 中国語会話例文集

うん、それは高いけど…一日なら……

嗯，那个虽然是贵……但是一天的话…… - 中国語会話例文集

私たちは彼を待たなくてはいけません。

我们不得不等他。 - 中国語会話例文集

アザラシの集団繁殖地に近づいてはいけない。

不能靠近海豹的集体繁殖地。 - 中国語会話例文集

あなたはあの竹刀を使ってはいけません。

你不可以使用你的竹刀。 - 中国語会話例文集

その白いバッグを使ってはいけません。

你不能用那个白色的书包。 - 中国語会話例文集

学校では携帯を使ってはいけません。

在学校不能使用手机。 - 中国語会話例文集

あなたたちは教室の中で走ってはいけません。

你们不能在教室里跑。 - 中国語会話例文集

私たちは水を大切に使わないといけません。

我们必须节约用水。 - 中国語会話例文集

あなたたちはその川で泳いではいけません。

你们不可以在那条河里游泳。 - 中国語会話例文集

この先は許可なく入ってはいけません。

这儿没有许可是不许进入的。 - 中国語会話例文集

湯船に紙とタオルを浸けてはいけません。

不可以把纸和毛巾浸泡在澡盆里。 - 中国語会話例文集

ここで携帯を使ってはいけません。

这里不能使用手机。 - 中国語会話例文集

返金は出来ないけど、買取りなら出来ます。

虽然退不了钱，但可以购买。 - 中国語会話例文集

私が日本人だということに理解しないといけない。

你不得不理解我是个日本人。 - 中国語会話例文集

前回の試合ではほろ苦い思い経験をした。

我在上回的比赛中有了苦涩的回忆。 - 中国語会話例文集

誤りを犯す事を恐れてはいけません。

不要害怕犯错。 - 中国語会話例文集

あなたも賢くならないといけません。

您必须得变的聪明一些。 - 中国語会話例文集

二度と彼女の名前を忘れてはいけません。

你不能再忘了她的名字。 - 中国語会話例文集

英語の資格を取らなくてはいけません。

我不得不拿到英语的资格证。 - 中国語会話例文集

英語の資格をとらなくてはいけません。

我必须拿到英语的资格证。 - 中国語会話例文集

よく考えないといけない，乱暴にはできない．

得好好儿想想，不能横着干。 - 白水社 中国語辞典

自分の過失を他人になすりつけてはいけない．

不要把自己的过错赖在别人身上。 - 白水社 中国語辞典

謙虚に大衆の意見に耳を傾けねばならない．

要虚心倾听群众意见。 - 白水社 中国語辞典

肝心のところでは決して気を緩めてはいけない．

在节骨眼上决不能松气。 - 白水社 中国語辞典

我々の意見は彼らの意見と全くくい違っている．

我们的意见和他们的根本相左。 - 白水社 中国語辞典

この切手は彼はまだ要るんだよ，捨てちゃいけない！

这个邮票他还要呢，别扔！ - 白水社 中国語辞典

彼の意見は私の意見と一致している．

他的意见和我的是一致的。 - 白水社 中国語辞典

君は自分が女であることを隠してはいけない．

你不要隐瞒自己是个女子。 - 白水社 中国語辞典

このプロジェクトは5年以内に完成しなければいけない．

这项工程要五年之内完成。 - 白水社 中国語辞典

神経血管用ステント

神经血管用的支架 - 中国語会話例文集

問題がまだ解決していません。

问题还没有解决。 - 中国語会話例文集

上級機関に意見を具申する．

反映上去 - 白水社 中国語辞典

専門を同じくする組織間の提携．

对口挂钩 - 白水社 中国語辞典

問題は円満に解決された．

问题圆满地解决了。 - 白水社 中国語辞典

大局的に考えることが必要で，細かいところにかかずらってはいけない．

要从大局着眼，不要纠缠细节。 - 白水社 中国語辞典

公会計は民間企業の会計と若干異なる。

公共会计和民营企业的会计有所不同。 - 中国語会話例文集

オタクなんかいらない、経験豊かな役に立つ人がほしい。

像你这样的人我们才不要，我们想要的是经验丰富能起到作用的人。 - 中国語会話例文集

せかして申し訳ないけど、私たちに許可を与えてくださいませんか？

催你了不好意思，可不可以给我们提供许可？ - 中国語会話例文集

君はやっとこうして来ることができたのだから，何日間かゆっくりしていけよ！

你难得来一次，多住几天吧！ - 白水社 中国語辞典

喧嘩するほど仲がいい。

关系好到可以吵架。 - 中国語会話例文集

測定結果を確認します。

确认测定结果。 - 中国語会話例文集

結婚相手が見つからない。

找不到结婚对象。 - 中国語会話例文集

多分そこに行けるかもしれない。

我可能会去那里。 - 中国語会話例文集