「カイナイト」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼らは行ないが悪いから，我々は彼らと組まない．

他们作风不正，我们不跟他们结伙。 - 白水社 中国語辞典

それはまあ大局にかかわりがない，まあまあ大したことはない．

那也无关大局。 - 白水社 中国語辞典

子供は手塩にかけて育てなければならない，「玉も磨かないと，物にならない」と言うじゃないの！

小孩子要精心培育，“玉不琢，不成器”嘛！ - 白水社 中国語辞典

彼は汚い仕事を嫌がらない．

他不嫌脏活。 - 白水社 中国語辞典

この事は君とかかわりがない．

此事与你无涉。 - 白水社 中国語辞典

何か面白いこと起きないかな？

不会发生什么有趣的事吗？ - 中国語会話例文集

働くといろんな病気にかからない．

劳动能去百病。 - 白水社 中国語辞典

不器用だから、人の2倍は努力しないといけない。

我笨，所以必须付出他人双倍的努力。 - 中国語会話例文集

彼は決して心にもないことは言わないし，心を偽ったことはしない．

他决不说违心的话，也决不做违心的事。 - 白水社 中国語辞典

彼は来るかもしれないし来ないかもしれない，この人はいつも気ままなんだ．

他兴来兴不来，这个人向来随便。 - 白水社 中国語辞典

私は休暇を取れない。

我没法请假。 - 中国語会話例文集

彼を止めないでおこう。

先不要阻拦他吧。 - 中国語会話例文集

彼女は人見知りしない。

她不认生。 - 中国語会話例文集

人の心は推し量れない．

人心不卜 - 白水社 中国語辞典

人影さえ見えない．

连个人影儿都看不见 - 白水社 中国語辞典

人を担ぐんじゃないよ．

你可别骗人。 - 白水社 中国語辞典

功徳が計り知れない．

功德无量 - 白水社 中国語辞典

人に合わせる顔がない．

无颜见人 - 白水社 中国語辞典

彼に従う外はない．

我只好依从他。 - 白水社 中国語辞典

やり方が妥当でない．

做法不当 - 白水社 中国語辞典

彼は言葉さえ一言も言わない，一言の言葉さえ言わない．

他话也不说一句。 - 白水社 中国語辞典

ことごとく同じだとは限らない．

不尽相同 - 白水社 中国語辞典

住んでみないとわからないことがたくさんあります。

不住下试试就不知道的事情有很多。 - 中国語会話例文集

とても不思議なことではないか，信じられない！

这不是活见鬼吗！ - 白水社 中国語辞典

人から恩恵を受けたので，恩義に報いないわけにいかない．

受人恩惠，不能不报效。 - 白水社 中国語辞典

片づけは当人じゃないと分からない。

整理如果不是本人的话是不知道的。 - 中国語会話例文集

彼が出頭しないことと私と（何の関係があるか→）何の関係もない！

他不来报到，管我什么事？ - 白水社 中国語辞典

私は彼とかかわる勇気がない．

我不敢同他沾边。 - 白水社 中国語辞典

悪いけど、そろそろ食事に行かないといけない。

抱歉，我必须去吃饭了。 - 中国語会話例文集

彼は疲れていないと言い張る．

他硬说他不累。 - 白水社 中国語辞典

私も少し英語の勉強をしないといけないかもしれないね。

我可能也不得不学习一点英语了。 - 中国語会話例文集

どんな事も運命としか言えない！

什么事儿都是该着呀！ - 白水社 中国語辞典

主要な趣旨とは関係ない，大したことはない．

无关宏旨 - 白水社 中国語辞典

彼は来ることもあり，来ないこともあって，決まっていない．

他有时来，有时不来，没有一定。 - 白水社 中国語辞典

もうすぐ、花子はお店に帰らないといけないのですか？

再过一会儿花子就必须回店里了吗？ - 中国語会話例文集

彼らは数限りない血なまぐさいよくないことをした．

他们干了无数血腥的勾当。 - 白水社 中国語辞典

年とった母を打ち捨てて顧みないことは許されない．

不能撂下老母不管。 - 白水社 中国語辞典

土地は人の力を加えないと食糧が取れない．

土地加上人工才能生产粮食。 - 白水社 中国語辞典

我々は分け隔てのない仲間だ，遠慮することはないじゃないか．

咱们都是一家子，何必客气。 - 白水社 中国語辞典

それはあと少ししかないかもしれない。

那个可能只剩下少许了。 - 中国語会話例文集

君はとんでもないことをしでかした．

你闯的祸不算小。 - 白水社 中国語辞典

やむをえない，彼の言うとおりにする外仕方がない．

没办法，只好依顺了他。 - 白水社 中国語辞典

私は今日いくつか用事をすませないといけない。

我今天有很多必须完成的事情。 - 中国語会話例文集

あるいはそういったことではないのかもしれない．

或许不是这么回事。 - 白水社 中国語辞典

彼ははっきりと態度を示さない，明快な態度を示さない．

他不直截地表态。 - 白水社 中国語辞典

それは取り返しのつかないことだ。

那是无法挽回的事情。 - 中国語会話例文集

取り返しのつかないことをした。

我做了无法挽回的事情。 - 中国語会話例文集

何一つ気懸かりなことがない．

一无牵挂 - 白水社 中国語辞典

お金を持つ人と、持たない人がいる。

有富人和穷人。 - 中国語会話例文集

行ったことのない土地，外の世界．

外面的世界 - 白水社 中国語辞典