「カザン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在庫管理は出来ていますか。

库存管理做好了吗？ - 中国語会話例文集

ひな祭りでは人形を飾ります。

女儿节用人偶装饰。 - 中国語会話例文集

美辞麗句を並べる，文章を飾る．

摛藻 - 白水社 中国語辞典

文章を過度に飾り立てる．

雕琢文字 - 白水社 中国語辞典

本を1課材料なしで書いた．

默了一课书。 - 白水社 中国語辞典

文化財の密貿易をする．

走私文物 - 白水社 中国語辞典

部屋の飾りつけは上品である．

房间布置得雅致。 - 白水社 中国語辞典

13種目の準優勝を飾った．

获得了十三项亚军。 - 白水社 中国語辞典

私は飾り気のない人が好きだ．

我喜欢直爽的人。 - 白水社 中国語辞典

彼に言われて，私は心中疑いを抱かざるを得なかった．

经他一说，我心里不免起疑。 - 白水社 中国語辞典

民兵の大部隊は，背に旅装や炊事用具を背負い，紅旗を振りかざす．

民兵大军，身背行装灶具，挥红旗。 - 白水社 中国語辞典

皆はぴかぴか光った太刀を振りかざして，敵に突進して行った．

大家举起亮锃锃的大刀，向敌人沖去。 - 白水社 中国語辞典

歴史的記念物は、文化財保護法により重要文化財に指定されている。

历史纪念物被文化财产保护法指定为重要文化财产。 - 中国語会話例文集

日本にはたくさんの火山があります。

日本有很多火山 - 中国語会話例文集

火山学の活用で何千もの命が救われた。

活用火山学而拯救了数千条生命。 - 中国語会話例文集

現在，日本に活火山はいくつありますか？

现在日本的活火山有几座？ - 中国語会話例文集

火山の噴火は地上の現象に含まれる。

火山的喷火包含了地上的现象。 - 中国語会話例文集

あなたの版画を飾って楽しんでいます。

我很期待把你的版画装饰起来。 - 中国語会話例文集

応接間はたいへん上品に飾ってある．

客厅里摆设得十分雅致。 - 白水社 中国語辞典

文化財を保存するために寄付金を募る．

为保护文物募集捐款。 - 白水社 中国語辞典

彼女はたいへんモダンに着飾っている．

她打扮得很洋。 - 白水社 中国語辞典

彼は飾り気のない勤勉な青年である．

他是一个质朴、勤劳的青年。 - 白水社 中国語辞典

口語で易しく言えばよい，文語を振りかざして学のあるところを見せるには及ばない．

说大白话就行，用不着转。 - 白水社 中国語辞典

この町の近くの火山が噴火するかもしれない。

这个小镇附近的火山可能会喷发。 - 中国語会話例文集

そのジャーキンは金のレースで飾られていた。

那件短上衣修饰着金色蕾丝。 - 中国語会話例文集

その写真をリビングに飾りました。

我把那张照片装饰在了客厅里。 - 中国語会話例文集

十分なエポキシ樹脂と硬化剤を混合しなさい。

请充分地混合环氧树脂和硬化剂。 - 中国語会話例文集

材料の組み合わせが原因ですか？

原因是材料的组合吗？ - 中国語会話例文集

我々は歴史文化財を大切に保管しなくてはならない．

我们应该保藏历史文物。 - 白水社 中国語辞典

彼らはこの犯罪人の家財を没収した．

他们查抄了这个罪犯的家产。 - 白水社 中国語辞典

子供たちはなんと奇麗に着飾っていることか！

孩子们打扮得可漂亮啦！ - 白水社 中国語辞典

ドン・キホーテはでたらめにも風車に挑戦した．

唐吉诃德竟荒唐地向风车挑战。 - 白水社 中国語辞典

ちょうちんをつり下げ旗やテープで飾る．

悬灯结彩 - 白水社 中国語辞典

もし文化財を壊したら，弁償できますか？

如果损坏了文物，赔得起吗？ - 白水社 中国語辞典

彼は文化財の真偽を見分けることができる．

他能识别文物的真伪。 - 白水社 中国語辞典

公園の飾り立てをして，メーデーを迎える準備をする．

修饰公园，准备迎接五一。 - 白水社 中国語辞典

鐘楼に無数の飾りちょうちんがぶら下がっている．

钟楼上悬着无数彩灯。 - 白水社 中国語辞典

昔の人は羽毛を飾りに用いることを好んだ．

古代人喜欢拿羽毛作装饰。 - 白水社 中国語辞典

彼は郵便局で何冊か雑誌を予約した．

他在邮局预订了几部杂志。 - 白水社 中国語辞典

ここには多くの文化財が陳列してある．

这里陈列着许多文物。 - 白水社 中国語辞典

これまで何度か挫折したことがある。

迄今为止经历过很多次挫折。 - 中国語会話例文集

今日は火山灰が雪のように降っています。

今天火山灰就像雪一样飘下来。 - 中国語会話例文集

5月5日には五月人形を部屋に飾る。

在5月5号那天，用五月玩偶装饰房间。 - 中国語会話例文集

ファスナーの持ち手部分に飾りを付けて下さいね。

请在拉链的链头上做装饰。 - 中国語会話例文集

アートポスターをリビングに飾っている。

把艺术海报挂在客厅。 - 中国語会話例文集

ディアマンテで飾った手作りの織物

镶有人工钻石的手工编织品。 - 中国語会話例文集

ディアマンテで飾ったクラッチバッグ

镶有人工钻石的手拿包。 - 中国語会話例文集

彼らはその旗を公爵家の紋章で飾った。

他們用公爵家的徽章裝飾了那面旗。 - 中国語会話例文集

彼女は金の足首飾りをはずした。

她脫下了金腳鍊 - 中国語会話例文集

そのドレスはまばゆいシークインで飾られていた。

那条裙子装点着耀眼的闪光装饰片。 - 中国語会話例文集