「カシイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

竹を植えることはたいへん奥ゆかしい．

种竹幽趣深。 - 白水社 中国語辞典

図書貸し出しカードは人に貸してはいけない．

借书证不得转借他人。 - 白水社 中国語辞典

真っ黒でぴかぴかしている腕，黒光りしている腕．

漆黑油亮的手臂 - 白水社 中国語辞典

彼の八方美人ぶりは，人々が皆愛想を尽かしている．

他的圆滑，人们很讨厌。 - 白水社 中国語辞典

彼らは両腕を持ち上げ，揺り動かし，招いている．

他们擎起两臂，摇动着，招引着。 - 白水社 中国語辞典

この品物はよいことはよいが，しかし少し値が張る．

这东西好是好，只是贵了些。 - 白水社 中国語辞典

彼の非難に私は恥ずかしい思いをさせられた．

他的指责令我惭愧。 - 白水社 中国語辞典

お前はここでごまかしをしてはいけない．

你别在这儿做鬼。 - 白水社 中国語辞典

以下、詳述する。

下面，将进行详细的说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

修正すべき箇所

需要进行修改的地方 - 中国語会話例文集

食事に行きましょうか。

去吃饭吧？ - 中国語会話例文集

食事に行きませんか。

去吃饭吗？ - 中国語会話例文集

仕事は大変ですか？

工作很辛苦吗？ - 中国語会話例文集

それは結果次第です。

那个要看结果。 - 中国語会話例文集

仕事に行きますか？

你去上班吗? - 中国語会話例文集

なにか心配はある？

有什么担心的吗？ - 中国語会話例文集

彼は大ばか者だった。

他是个大傻瓜。 - 中国語会話例文集

毎月の当座貸越

每月账户透支 - 中国語会話例文集

仕事は何時までですか。

你要工作到几点？ - 中国語会話例文集

何時に出荷しますか？

几点出货？ - 中国語会話例文集

間充織幹細胞

间质干细胞 - 中国語会話例文集

多極化した世界

多极化世界 - 中国語会話例文集

来週入荷します。

下周进货。 - 中国語会話例文集

歌唱力がスゴイ。

唱歌的能力很厉害。 - 中国語会話例文集

宿題はやりましたか？

做作业了吗？ - 中国語会話例文集

姉妹は何人ですか？

有几个姐妹呢？ - 中国語会話例文集

食事に行きませんか？

去吃饭吗？ - 中国語会話例文集

一箇所に集約する。

集中在一个地方。 - 中国語会話例文集

宿題は終えましたか。

作业写完了吗？ - 中国語会話例文集

私は彼女にどれくらい手紙を書いたことか！しかし彼女は反応を示さなかった．

我给她写了多少封信呀！可是她没有反应。 - 白水社 中国語辞典

厚かましくいつまでも粘るのはよせ，あなたが恥ずかしくなくても私が恥ずかしい．

别老着脸皮没完没了的，你不怕丢人我还怕丢人呢。 - 白水社 中国語辞典

わが輩に任しておけ．

老子有办法。 - 白水社 中国語辞典

唆して間を裂く．

挑拨离间 - 白水社 中国語辞典

昔の恨みが氷解する．

前嫌冰解 - 白水社 中国語辞典

青年批評家集団．

青年批评家群体 - 白水社 中国語辞典

貸金を回収する．

收回贷款 - 白水社 中国語辞典

唆して間を裂く．

挑拨离间 - 白水社 中国語辞典

貸し金を回収する．

收回外欠 - 白水社 中国語辞典

年代ははるか昔である．

年代悠远 - 白水社 中国語辞典

はるか昔の幼年時代．

悠远的童年 - 白水社 中国語辞典

難しい問題で申し訳ない。

问题太难，非常抱歉。 - 中国語会話例文集

3例しか示されていない。

只显示了三个例子。 - 中国語会話例文集

まだ３週間も経過していない。

过了还没3个星期。 - 中国語会話例文集

写真を撮影していいですか？

可以拍照吗？ - 中国語会話例文集

彼はやっと17歳になったばかりで，ちびであるが，しかしとても賢い．

他才十七岁，矮个儿，可聪明了。 - 白水社 中国語辞典

私はこのＤＶＤを見て懐かしい気持ちになった。

看过这个DVD之后，我开始觉得怀念。 - 中国語会話例文集

もしかして6月2日時点でＡは売れてないですか？

莫非6月2日时，A还没卖出吗？ - 中国語会話例文集

出来れば中国語を活かしたい。

如果可以的话，想要活用中文。 - 中国語会話例文集

しかし、今のそんな理想とはかけ離れています。

但是，现在的我和那样的理想有距离。 - 中国語会話例文集

この会社はやはりどこかおかしい。

这家公司果然哪里很奇怪。 - 中国語会話例文集