「カシマ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

しかし今のところ原因は明らかになっていない。

然而，现在原因还不明确。 - 中国語会話例文集

心に従いなさい。しかし頭も使い、考えなさい。

跟随心。但也要用脑子思考。 - 中国語会話例文集

しかし、今それは無くなりかけている。

然而，那个也在消失。 - 中国語会話例文集

そのレスラーは彼の対戦相手を試合で負かした。

那位摔跤选手在比赛中击败了对手。 - 中国語会話例文集

しかし、私はあなたに会うのを我慢しなければならない。

但是，我必须忍住见你。 - 中国語会話例文集

あなたは今どこにいるのかしらと思う。

我想你现在在哪呢。 - 中国語会話例文集

これから輝かしい未来が待っている。

等待着今后辉煌的未来。 - 中国語会話例文集

全く日本人として、恥ずかしい。

作为日本人实在是太耻辱了。 - 中国語会話例文集

山田さん、もしかして恋に落ちたんでしょう。

山田，莫非是陷入爱河了。 - 中国語会話例文集

彼女は同僚のおかしな振る舞いに当惑した。

她因她同事奇怪的举止而感到困惑。 - 中国語会話例文集

もしかしたら、余り馴染みのないイベントかもしれない。

也许是没有什么熟人的活动。 - 中国語会話例文集

しかしながら、東京の、暑さに加えて湿気には参る。

但是，东京的热还惨杂着湿气。 - 中国語会話例文集

なんとかして英語が上手くなりたい。

我想要努力学好英语。 - 中国語会話例文集

解放前，彼は地主のためにただ働きを何年かした．

解放前，他给地主白干了几年。 - 白水社 中国語辞典

彼の京劇は節回しがおかしい．

他的京剧唱得不是味儿。 - 白水社 中国語辞典

彼女は恥ずかしくて顔が真っ赤になった．

她惭愧得脸红耳赤。 - 白水社 中国語辞典

我々はとうとう侵略者を打ち負かした．

我们终于打败了侵略者。 - 白水社 中国語辞典

魯迅は我々が学ぶべき輝かしき模範である．

鲁迅是我们学习的光辉典范。 - 白水社 中国語辞典

工事現場はどこもかしこもてんてこ舞いだ．

工地一片繁忙景象。 - 白水社 中国語辞典

サツマイモを日に乾かして干し芋にした．

把白薯晒成了干儿了。 - 白水社 中国語辞典

もしかしたら道を間違えたのではないでしょうか？

敢是走错了吧？ - 白水社 中国語辞典

子供にこんな悪い癖があるのは，甘やかしたせいだ．

孩子有这些毛病，都是惯出来的。 - 白水社 中国語辞典

子供たちを甘やかして間食させてはいけない．

不能惯着孩子们吃零食。 - 白水社 中国語辞典

親たる者，決して子供を甘やかしてはならない．

做为父母，对孩子千万不能惯纵。 - 白水社 中国語辞典

（恥ずかしくて身を置く場所もない→）誠に汗顔の至りである．

汗颜无地((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は手を汚してどこもかしこも真っ黒だ．

他满手都弄得黑不唧的。 - 白水社 中国語辞典

子供を甘やかしてだめにしてはいけない．

别把孩子娇坏了。 - 白水社 中国語辞典

子供を甘やかして育ててはいけない．

不要娇惯孩子。 - 白水社 中国語辞典

これはすべて両親が彼女を甘やかしたためである．

这都是父母把她娇纵坏了。 - 白水社 中国語辞典

今は，工事が成功するかしないか決定的な時期である．

眼下，工程正是较劲的时候。 - 白水社 中国語辞典

大目玉を食らわなければおかしい，しかられて当然だ！

要不挨一通儿雷才怪！ - 白水社 中国語辞典

彼は賢いには賢いが，ただ方法が間違っている．

他人倒聪明，就是路道没有走对。 - 白水社 中国語辞典

我々は楽々と相手を負かした．

我们轻轻松松地打败了对方。 - 白水社 中国語辞典

彼は恥ずかしがって顔を真っ赤にした．

他臊得脸通红。 - 白水社 中国語辞典

彼が勘定を間違って，10元抜かした．

他那个账算错了，少算了十块钱。 - 白水社 中国語辞典

彼女は恥ずかしくて顔を真っ赤にした．

她羞得满脸通红。 - 白水社 中国語辞典

字を書き間違って，なんと恥ずかしいことか！

写错了字，我真羞呀！ - 白水社 中国語辞典

彼の所に手紙や書類が1山ほったらかしてある．

在他那儿压了一堆信件。 - 白水社 中国語辞典

お前さん何をしでかしたのだ，そんなに忙しそうにして！

你爷们儿什么事，这样忙啊！ - 白水社 中国語辞典

（最後の駒を動かし終わる→）最後の措置を採り終わる．

走完最后一步棋 - 白水社 中国語辞典

彼らは今ちょうど書棚を動かしているところだ．

他们正在移动书架。 - 白水社 中国語辞典

それはとても奥ゆかしく美しい，落ち着いた町である．

这是一个非常幽美，安静的城市。 - 白水社 中国語辞典

彼は馬のむちをぶらぶら動かしている．

他悠打着马鞭子。 - 白水社 中国語辞典

彼の頭は（脂ぎって）てかてかしている．

他的脸油光光的。 - 白水社 中国語辞典

真っ黒でぴかぴかしている腕，黒光りしている腕．

漆黑油亮的手臂 - 白水社 中国語辞典

進歩するかしないかは全く自分の努力次第である．

进步完全在乎自己的努力。 - 白水社 中国語辞典

優勝チームが各校連合チームを打ち負かした．

冠军队战败了各校联队。 - 白水社 中国語辞典

彼らは両腕を持ち上げ，揺り動かし，招いている．

他们擎起两臂，摇动着，招引着。 - 白水社 中国語辞典

彼女は毎朝しっかりおめかししてから出勤する．

她每天早晨都要装扮一番才去上班。 - 白水社 中国語辞典

指定された日付、端末のデータを削除しますか？

要删除指定的日期和终端数据吗？ - 中国語会話例文集