例文 |
「カズタ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28172件
あなたにそれを尋ねてよかった。
真庆幸向你询问了那个。 - 中国語会話例文集
まず考えてみて,それから先生に尋ねなさい.
你先思考思考,然后再问老师。 - 白水社 中国語辞典
顔に水がついた。
脸上沾了水。 - 中国語会話例文集
あなたの講義は難しい。
你的课很难。 - 中国語会話例文集
彼は水を求めた。
他要了水。 - 中国語会話例文集
彼の自信は崩された。
他的自信崩溃了。 - 中国語会話例文集
それは難しすぎた。
那个太难了。 - 中国語会話例文集
患者の自宅を訪ねる
访问患者的家。 - 中国語会話例文集
ネズミは地下に潜った。
老鼠潜到了低下。 - 中国語会話例文集
水たまりの中にいる。
你在水坑里。 - 中国語会話例文集
下方に向けられたノズル
朝下的喷嘴 - 中国語会話例文集
私が彼女を訪ねます。
我拜访她。 - 中国語会話例文集
昨日、水着を買った。
昨天买了泳衣。 - 中国語会話例文集
川の水が凍った.
河水冻了。 - 白水社 中国語辞典
水増しされた計画.
浮夸的计划 - 白水社 中国語辞典
彼の名前を削った.
把他的名字勾掉了。 - 白水社 中国語辞典
何度となく数えた.
数了好几过儿。 - 白水社 中国語辞典
コンタクトレンズ.≒隐形眼镜.
接触眼镜 - 白水社 中国語辞典
音階が外れてしまった.
拉走调了。 - 白水社 中国語辞典
冷たい水で体を洗う.
用冷水洗澡 - 白水社 中国語辞典
水は深くまた青い.
水又深又绿。 - 白水社 中国語辞典
風や波は静まった.
风波平静下去了。 - 白水社 中国語辞典
顔に傷跡が残った.
脸上留下了伤痕。 - 白水社 中国語辞典
土塀壁が崩れ落ちた.
土墙坍了。 - 白水社 中国語辞典
崩れ落ちた塀や壁.
颓垣断壁 - 白水社 中国語辞典
何年ぶりかで会ったが,君はあいかわらず若々しい.
多年不见,你还那么年轻。 - 白水社 中国語辞典
彼は繰り返しみずからになぜかと自問した.
他反复问了自己几个为什么。 - 白水社 中国語辞典
解放前,彼の家ではわずかな土地さえなかった.
解放前,他家连一席地也没有。 - 白水社 中国語辞典
(やかんに入れた水→)やかんに水を入れて火にかける.
在炉子上坐一壶水。 - 白水社 中国語辞典
私は人様の金をずいぶん借りている,人様からずいぶん借りている.
我该人家的钱该得不少了。 - 白水社 中国語辞典
【図3】図1に示したLCタンクの回路図。
图 3示出图 1中图示的 LC槽路的电路图; - 中国語 特許翻訳例文集
彼は生涯うまずたゆまず,人民の事業に忠誠を尽くしてきた.
他一生兢兢业业,忠于人民的事业。 - 白水社 中国語辞典
ずっと登りたかった山に登った。
我登上了一直都想爬的山。 - 中国語会話例文集
この映画を観たかったので、観れずに残念でした。
我想看这部电影,所以没看成很遗憾。 - 中国語会話例文集
あなたのおかあさんは、あなたの笑顔を見たいはずです。
你的母亲应该想看到你的笑容。 - 中国語会話例文集
大都市のたたずまいが農民の目を開かせた.
大城市的气派使农民开了眼界。 - 白水社 中国語辞典
この件はあなたみずから処理していただきたい.
此事须你亲自办理。 - 白水社 中国語辞典
【図6】図4の支持部材を上方から見た斜視図(a)と下方から見た斜視図(b)である。
图 6B是从下方看图 4的支撑构件的立体图。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は死んではいず,ただ静かにベッドの上に静かに横たわっているだけに見えた.
他好像没有死,只是静静地躺在床上。 - 白水社 中国語辞典
兵士たちの唇は乾いて割れていたが,わずかしか残っていない水を皆で譲り合った。
战士们的嘴唇虽然干裂了,但都推让着仅有的一点儿水。 - 白水社 中国語辞典
いずれ貴方とは別れる。
总有一天和你分离。 - 中国語会話例文集
私の家族はずぼらです。
我的家人吊儿郎当的。 - 中国語会話例文集
父は母よりずっと背が高い。
父亲比母亲高很多。 - 中国語会話例文集
片ひざをついてひざまずく
单膝跪下来 - 中国語会話例文集
私は必ず返信します。
我一定回复。 - 中国語会話例文集
私は必ずするとは言っていない。
我没有说一定会做。 - 中国語会話例文集
私はずっと彼女を憎んでいる.
我一直恨她。 - 白水社 中国語辞典
矛盾は絶えず激化している.
矛盾在不断激化。 - 白水社 中国語辞典
なべの中の油が絶えず跳ねる.
锅里的油直溅。 - 白水社 中国語辞典
左右両側はいずれも高い山だ.
左右两面都是高山。 - 白水社 中国語辞典
例文 |