「カゼルタ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

酒を手にして風に当たる．

把酒临风 - 白水社 中国語辞典

彼女はかぜをひいているのに働きに行きました。

她明明感冒了还去工作了。 - 中国語会話例文集

風に当たるな，風邪を引かないように気をつけよ．

别迎着风，小心着凉。 - 白水社 中国語辞典

ある日強い風が吹いていた。

某天刮了大风。 - 中国語会話例文集

風邪が続いているみたいです。

我好像一直在感冒。 - 中国語会話例文集

ある日強い風が吹いていた。

某天刮着很大的风。 - 中国語会話例文集

風邪をひいたら、寝て様子を見る。

如果感冒了，先睡觉观察。 - 中国語会話例文集

風邪薬を飲むと、眠たくなる。

喝了感冒药的话就会想睡觉。 - 中国語会話例文集

暖かい風がほほをなでる．

暖风拂面 - 白水社 中国語辞典

風が出た，恐らく雨になるだろう．

起风了，光景是要下雨。 - 白水社 中国語辞典

風を真っ向から受けて波をけたてる．

迎风破浪 - 白水社 中国語辞典

そよ風は私を心地よくさせる。

微风让我感到心旷神怡。 - 中国語会話例文集

私の風邪が君にうつる。

我的感冒会传染给你。 - 中国語会話例文集

上空では北風が吹いている．

上边吹着北风。 - 白水社 中国語辞典

（風が）そよそよ吹いて音を立てる．

拂拂作响 - 白水社 中国語辞典

私は少し風邪を引いている．

我有一点感冒。 - 白水社 中国語辞典

人の目につきあらぬ波風を立てる．

招风惹事((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は風邪を引いて，声がかれている．

我感冒，嗓子哑了。 - 白水社 中国語辞典

彼は風に向かって立っている．

他迎风站着。 - 白水社 中国語辞典

人の目につきあらぬ波風を立てる．

招风惹事((成語)) - 白水社 中国語辞典

風が車の窓から吹き込んで来た．

风从车窗上扑进来。 - 白水社 中国語辞典

山の上の風は山の下の風より更に一段と強烈である．

山上的风比山下的更其狂暴。 - 白水社 中国語辞典

風に吹かれると，葉の水滴がぽたぽたと落ちた．

风一吹，树叶上的水珠子纷纷往下落。 - 白水社 中国語辞典

風が吹いた後，至るところ砂ぼこりが覆っている．

风刮过以后，到处蒙上一层土。 - 白水社 中国語辞典

どんな風に見えるか試してみたかっただけなのです。

只是想试试会被如何看待。 - 中国語会話例文集

風が顔に吹きつけてまるで刀で切られるように痛い．

风吹在脸上直像刀割一样痛。 - 白水社 中国語辞典

この数日は風が吹いたり，雨が降ったりしている．

这几天不时刮风，不时下雨。 - 白水社 中国語辞典

その小さな木は雨風の中でばたばたと揺れている．

那棵小树在风雨里一摇一摇的。 - 白水社 中国語辞典

風が狂ったように叫び声を上げ，大海が怒号する．

狂风呼啸，大海怒吼。 - 白水社 中国語辞典

彼がこんな風に尋ねるとは思いもよらなかった．

没想到他这样问。 - 白水社 中国語辞典

今日の風では，また海を渡ることができない．

看今天的风，又渡不了海了。 - 白水社 中国語辞典

私たちはどういう風に分業するか？

咱们怎么分工？ - 白水社 中国語辞典

風に吹かれて戸や窓がパタンパタンと音を立てる．

风吹得门窗乒乓响。 - 白水社 中国語辞典

真っ赤な旗が風にはためいている．

鲜红的旗帜迎风飘扬。 - 白水社 中国語辞典

鮮やかな色とりどりの旗が風にはためいている．

鲜明的彩旗迎风飘扬。 - 白水社 中国語辞典

校門の左右には，赤旗が風にはためいている．

校门左右，红旗迎风飘扬。 - 白水社 中国語辞典

外形標準課税の目的は、企業に対するより公平な課税にある。

形式标准征税是为了对企业更加公平地征税。 - 中国語会話例文集

秋風がさーっと音を立てると，すぐに冬が訪れる．

秋风飒飒，冬天就要到来了。 - 白水社 中国語辞典

以前はどんな風であったかを考え，それから今はどんな風であるかを見てごらん．

想想从前怎样，再看看现在怎样。 - 白水社 中国語辞典

あなたがそんな風に扱われるなんておかしいよ。

你竟然被那样对待真是奇了怪了。 - 中国語会話例文集

あなたがそんな風に扱われるなんておかしいよ。

他们竟然那样对待你，太奇怪了。 - 中国語会話例文集

あなたの風邪が早く治ることを願います。

我祝你的感冒能早日治好。 - 中国語会話例文集

父がそんな風に言われるのを聞きたくない。

不想听父亲那样说。 - 中国語会話例文集

風邪をひかないためにしていることはありますか？

有为了不染上感冒而做的措施吗？ - 中国語会話例文集

冷たい風が木々から葉を奪っている。

寒风吹掉了树木的叶子。 - 中国語会話例文集

私の部署では私以外のみんなが風邪を引いている。

我的部门除了我都感冒了。 - 中国語会話例文集

入院する数日前から風を引いていた。

住院的几天前起我就感冒了。 - 中国語会話例文集

雨風に打たれて，草花は見る影もない．

经过风吹雨打，花草已经残败了。 - 白水社 中国語辞典

冷たい風が部屋の中に吹き込んで来る．

冷风吹进屋里来。 - 白水社 中国語辞典

ただ風をはらんだ帆と砂浜の水鳥が見えるのみ．

第见风帆、沙鸟而已。 - 白水社 中国語辞典