「カテイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女がまだ一人で暮らしたいと言っています。

她说还想一个人生活。 - 中国語会話例文集

彼女は私のゼミに所属していた学生です。

她是我研究班的学生。 - 中国語会話例文集

彼女は普段日本食を食べています。

她平时吃日本菜。 - 中国語会話例文集

彼女は末期の癌で入院している。

她因为癌症晚期正在住院。 - 中国語会話例文集

彼女は優れた能力を持っている。

他拥有优秀的能力。 - 中国語会話例文集

彼女もブログをやっているのですね。

她也在玩博客啊。 - 中国語会話例文集

きっと彼のことを言っているのでしょう。

你一定是在说他的事情吧。 - 中国語会話例文集

この袋は分解できるビニールでできている。

这个袋子是用可分解塑料制作的。 - 中国語会話例文集

当社は継続記録法により在庫を管理している。

本公司用永续盘存制来管理库存。 - 中国語会話例文集

既に英語を使うことができている。

你已经能够使用英语了。 - 中国語会話例文集

私の町には綺麗な川が流れている。

我的镇子里有一条美丽的小河流过。 - 中国語会話例文集

あなたの計画が成功するのを楽しみにしています。

我期待你计划的成功。 - 中国語会話例文集

あなたの今後のご活躍をお祈りしています。

我为你今后的成功祈祷。 - 中国語会話例文集

あまりにも疲れていたので立ち上がれませんでした。

我累得都站不起来了。 - 中国語会話例文集

いい意味で彼に影響を与えています。

我在好的方面被他影响了。 - 中国語会話例文集

いつもあなたのことを考えています。

我会一直为你着想。 - 中国語会話例文集

ジョンが世界的に有名ということを知っていた。

我知道约翰在世界上都很有名。 - 中国語会話例文集

その社会的文脈に注目している。

我关注着那个的社会性的背景。 - 中国語会話例文集

その操作方法を十分に理解していない。

那个操作方法我还没有充分理解。 - 中国語会話例文集

その他の時間はずっと働いていました。

其余的时间我一直都在工作。 - 中国語会話例文集

それを担当に確認して欲しいと思っている。

我想让负责人确认一下那个。 - 中国語会話例文集

それを理解するのに苦労している。

我为了理解那个吃了很多苦。 - 中国語会話例文集

まだその操作方法を理解していない。

我还没有理解那个操作方法。 - 中国語会話例文集

まだその本を返していませんでした。

我还没有还那个书。 - 中国語会話例文集

映画を観ることに関心を持っています。

我对看电影很感兴趣。 - 中国語会話例文集

英語を出来るようになりたいと考え勉強している。

我想学会英语，所以在学习。 - 中国語会話例文集

英語を勉強していますが、殆ど使えません。

虽然我在学习英语，但是几乎不会用。 - 中国語会話例文集

今あなたの問合せを確認しています。

我现在在确认您的问题。 - 中国語会話例文集

今その返事を書いているところです。

我现在正在写回复。 - 中国語会話例文集

今まで田舎でのんびりと暮らしていました。

我在这之前都在乡村悠闲地生活着。 - 中国語会話例文集

今年、既に４週間をイギリスで過ごしています。

我今年已经在英国度过了4周了。 - 中国語会話例文集

今年、既に４週間をイギリスに滞在しています。

我今年已经在英国待了4周了。 - 中国語会話例文集

私が心配していることを簡単に伝えます。

我简单地说明我正在担心的事情。 - 中国語会話例文集

自宅家に約４０冊の本を持っています。

我家有大约40本书。 - 中国語会話例文集

商業科の高校に通っていました。

我在上商业高中。 - 中国語会話例文集

新年にタイに行くことを考えている。

我在想新年去不去泰国。 - 中国語会話例文集

世界中の客船の手配をしています。

我在安排世界中的客船。 - 中国語会話例文集

太郎という名前の猫を飼っている。

我养了一只叫太郎的猫。 - 中国語会話例文集

東京駅であなた方をお待ちしているでしょう。

我会在东京站等你们吧。 - 中国語会話例文集

彼らとメールのやり取りをしている。

我在和他们发邮件。 - 中国語会話例文集

彼らと多くのメールのやり取りをしている。

我跟他们互相发了很多邮件。 - 中国語会話例文集

彼らにその要求を出し続けている。

我会继续对他做出那个要求。 - 中国語会話例文集

彼らにその要望を出し続けている。

我会继续向他们提出那项要求。 - 中国語会話例文集

品質管理部に所属しています。

我所属于品质管理部门。 - 中国語会話例文集

来週の私の空いている時間を教えます。

我会告诉你我下周有空的时间。 - 中国語会話例文集

来週の私の空いている時間を知らせます。

我会通知你我下周空出来的时间。 - 中国語会話例文集

時間がますます少なくなっている。

我的时间变得越来越少。 - 中国語会話例文集

私もそれに賭けてみようと思っている。

我也要赌一下那个。 - 中国語会話例文集

自己認知は能力開発のために利用されている。

自我认知被用于能力开发。 - 中国語会話例文集

翻訳機を使用してこの文章を書いています。

我用翻译机器写这篇文章。 - 中国語会話例文集