| 意味 | 例文 |
「カホキア」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15196件
値段はあきれるほど高かった。
价格高得惊人。
- 中国語会話例文集
体つきが豊満である．
体态丰盈 - 白水社 中国語辞典
彼は珍しいほどばか正直である．
他真傻得邪乎。 - 白水社 中国語辞典
あれは君の本ですか？
那是你的书吗？ - 白水社 中国語辞典
あの（その）何本かの木．
那几棵树 - 白水社 中国語辞典
ほおはほんのりと赤く，目はきらきらと光っている．
脸颊有些嫣红，眼睛晶莹发亮。 - 白水社 中国語辞典
彼の本籍は河北省である．
他的籍贯是河北省。 - 白水社 中国語辞典
影響はほんのわずかである．
影响实为浅鲜。 - 白水社 中国語辞典
書き上げてから，なおほかに言いたい事があるではないか．
写完了，不是还有事要说吗？ - 白水社 中国語辞典
今日は、昨日ほど暑くなかった。
今天没有昨天那么热。 - 中国語会話例文集
彼はきらきらしたともしびを眺めて，全身ほかほかとし温かく感じた．
他望见了闪亮的明灯，周身感到热乎乎的。 - 白水社 中国語辞典
この本とあの本は同じ大きさですが、あの本のほうが値段が高い。
这本书跟那本书大小一样，但那本书更贵。 - 中国語会話例文集
こちらの方に気を取られ，あちらの方をほったらかしにする．
顾了这头，丢了那头。 - 白水社 中国語辞典
ほんの少し科学に興味がある。
我对科学有一点点兴趣。 - 中国語会話例文集
先ほど、あなたのお母さんから電話がありました。
刚才你妈妈给你打电话了。 - 中国語会話例文集
孤立無援である，ほかから援助を仰ぐことができない．
孤立无援((成語)) - 白水社 中国語辞典
これらの言葉は私はすっかり飽き飽きするほど聞いた．
这几句话我都听絮了。 - 白水社 中国語辞典
あなたは本を読むことが好きですか。
你喜欢看书吗？ - 中国語会話例文集
今日はまあ暖かい方だ．
今天还算暖和。 - 白水社 中国語辞典
しほから今日はあなたの誕生日だと聞きました。
我从志保那里听说今天是你的生日。。 - 中国語会話例文集
本処理方法を引き起こす他の方法も可能である。
其它促成该处理方法的方法是可能的。 - 中国語 特許翻訳例文集
寄宿舎にはたった何冊かあるだけで，ほかの本はみな家にある．
宿舍里就是这么几本书，别的都在家里。 - 白水社 中国語辞典
君が何かをほしがるならば私はその何かを君にあげる，君のほしいものは何でも君にあげる．
你要什么，我给你什么。 - 白水社 中国語辞典
あなたがどれほどうれしかったか想像できます。
我能想象出你有多高兴。 - 中国語会話例文集
体つきがほっそりしていて，動作が軽やかである．
身材瘦溜，动作轻巧。 - 白水社 中国語辞典
今日は気分が殊のほかさわやかである．
今天精神分外爽快。 - 白水社 中国語辞典
雨の後，木々は殊のほか緑が鮮やかなようだ．
雨后，树显得特别绿。 - 白水社 中国語辞典
彼女と本格的に付き合う。
我跟她认真交往。 - 中国語会話例文集
後ろの方へ髪の毛をかき上げる．
往后撩头发 - 白水社 中国語辞典
赤より青の方が好きです。
比起红色我更喜欢蓝色。 - 中国語会話例文集
（‘铁道部’の下にある地方機関）鉄道局．
铁路局 - 白水社 中国語辞典
月は明るく星はまばらである．
月明星稀((成語)) - 白水社 中国語辞典
月は明るく星はまばらである．
月明星稀((成語)) - 白水社 中国語辞典
月は明るく星はまばらである．
月明星稀((成語)) - 白水社 中国語辞典
月は明るく星はまばらである．
月明星稀((成語)) - 白水社 中国語辞典
ほれ，彼のあの時代後れの様子ときたらなんということか．
瞧他那种穷酸相。 - 白水社 中国語辞典
そのほかにもアメリカには美しい景色がたくさんある。
在那以外美国还有许多的美景。 - 中国語会話例文集
彼女が書いた本は人気があった。
她写的书很受欢迎。 - 中国語会話例文集
あなたの意見を聞かせて欲しい。
我想听你的意见。 - 中国語会話例文集
あなたからのキスが欲しい。
我想要你的吻。 - 中国語会話例文集
家の裏に松の木が何本かある．
房后身有几棵松树。 - 白水社 中国語辞典
北方から移って来た者もある．
有的人由北方迁来这里。 - 白水社 中国語辞典
君は本当に兵隊かたぎである．
你真有股当兵的性情。 - 白水社 中国語辞典
あなたの感傷に付き合うほど暇ではない。
我没时间陪你感伤。 - 中国語会話例文集
【図6a】復号化方法を導き出す方法の実施例を示す図である。
图 6a是用于导出解码策略的方法的实施例； - 中国語 特許翻訳例文集
今までほとんど病気にかかったことがありません。
我至今为止几乎没生过病。 - 中国語会話例文集
石炭は燃料とするほかには，どういう用途があるか？
煤除了做燃料之外，还有什么用途？ - 白水社 中国語辞典
あなたの顔つきはそれほどに毅然と落ち着いている．
您的面容是那样坚毅、安详。 - 白水社 中国語辞典
この伝説の筋は想像もできないほど奇怪である．
这类传说离奇得不可思议。 - 白水社 中国語辞典
各組の人数はほぼ平均すべきである．
每组人数要大体平均。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
