「カマ川」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

授業が終わると，教室はがやがやとやかましい．

一下课，教室里就闹哄哄的。 - 白水社 中国語辞典

まさか私一家の者だけであろうか．

岂止我一家人。 - 白水社 中国語辞典

女の子なら誰でも構わない。

只要是女孩子谁都行。 - 中国語会話例文集

数日遅れても構わない．

迟了几天也不妨事。 - 白水社 中国語辞典

我々2人は真夜中まで話した．

我们俩谈到大半夜。 - 白水社 中国語辞典

構わずにやれ，心配するな！

你只管做吧，别犯嘀咕了！ - 白水社 中国語辞典

あいつに言わせておけ，構うな．

随他说去，别理他。 - 白水社 中国語辞典

どちらでも構わないという態度．

无可无不可的态度 - 白水社 中国語辞典

（ところ構わず）痰を吐くな．

请勿随地吐痰。 - 白水社 中国語辞典

初犯は構わないが，2度めは勘弁するわけにはいかない．

初犯不要紧，再次可不能原谅。 - 白水社 中国語辞典

その生物が実在したかどうかまだ分かっていない。

还不知道那个生物是不是真实存在。 - 中国語会話例文集

つり革や手すりにしっかりつかまってください。

请抓紧吊环或者扶手。 - 中国語会話例文集

ちょっと静かにしてくれないかね，やかましくてかなわんよ！

你们安静一点好不好，吵死了！ - 白水社 中国語辞典

いつもバスの中でつり革につかまります。

我总是在公车里抓住手环。 - 中国語会話例文集

庭からがやがやとやかましい音がした．

院子里响起了庞杂的声音。 - 白水社 中国語辞典

城壁の上から縄につかまって降りる．

缒城而出 - 白水社 中国語辞典

彼が私たちの仲間に加わることを望んでいます。

他希望和我们成为朋友。 - 中国語会話例文集

仕入先に電話をかける。

给供应商打电话。 - 中国語会話例文集

我々は限りある時間を（しっかりつかまえねばならない→）むだにしてはならない．

我们要抓紧有限的时间。 - 白水社 中国語辞典

これは彼らの内輪の事だから，構わなくてよい．

这是他们骨子里的事，你不用管。 - 白水社 中国語辞典

彼は一番上の伯父とかまどを分けた．

他和大伯分家了。 - 白水社 中国語辞典

窓側の席はありますか。

有窗边的位置吗？ - 中国語会話例文集

私は彼のお墓参りに行った。

我去给他扫墓了。 - 中国語会話例文集

私の仲間は皆英語が上手い。

我的朋友们英语都很好。 - 中国語会話例文集

その魚を捕まえたのは私です。

抓到那条鱼的是我。 - 中国語会話例文集

それは私が捕まえた魚です。

那个是我抓的鱼。 - 中国語会話例文集

彼はスズメを1羽捕まえた．

他捉了一只麻雀。 - 白水社 中国語辞典

私はせいぜい30分しか待てない．

我最多只能等半个小时。 - 白水社 中国語辞典

私は行っても，行かなくても，どちらでも構わない．

我去也行，不去也行，无可无不可。 - 白水社 中国語辞典

私の家が貧乏でも構わないのですか？

你不嫌我家穷吗？ - 白水社 中国語辞典

どうか中に立ってわだかまりを疎通させるようにしてください．

请从中疏通一下隔阂。 - 白水社 中国語辞典

私達は何の映画を見るかまだ決めていません。

我们还没有决定看哪个电影。 - 中国語会話例文集

私たちはいつの日かまた会いましょう。

我们哪天再见面吧。 - 中国語会話例文集

皆は私に酒を断つようやかましく言う．

大家都劝我把酒断了。 - 白水社 中国語辞典

一生（かまどのそばをぐるぐる回る→）台所に縛り付けられる．

一辈子转锅台 - 白水社 中国語辞典

まだ生き方もよく知らないで，死に方などがわかるものか！

未知生，焉知死？ - 白水社 中国語辞典

仮の数値でかまわないので、締め切りまでに提出ください。

假定的数值也没有关系，请在截止日期之前提出。 - 中国語会話例文集

私は構わず彼の書斎に入って行った．

我径自走进了他的书房。 - 白水社 中国語辞典

私たちは帰省して墓参りをする。

我们回老家扫墓。 - 中国語会話例文集

私達は、墓参りをした。

我们去扫墓了。 - 中国語会話例文集

私たちはお墓参りに行きました。

我们去扫墓了。 - 中国語会話例文集

私は仲間外れにされている。

我被大家排斥了。 - 中国語会話例文集

いつまでも私たちは仲間です。

我们永远是伙伴。 - 中国語会話例文集

私たちは気さくな仲間です。

我们是坦率的伙伴。 - 中国語会話例文集

私は水底魚を捕まえた。

我捕到了底栖鱼。 - 中国語会話例文集

私は、どちらでも構いません。

我哪个都无所谓。 - 中国語会話例文集

私たちの仲間に手を出すな。

不要对我们的伙伴出手。 - 中国語会話例文集

昨日私は泥棒を1人捕まえた．

昨天我拿了一个贼。 - 白水社 中国語辞典

周りはこんなにやかましいので，耳がわんわん鳴り，頭がぼうっとしてしまった．

周围这样的喧嚣，耳朵呜呜地鸣叫，头也晕了。 - 白水社 中国語辞典

この2つの搬送波周波数集合の間に重複があってもかまわない。

在两个载频组之间可以有一些重叠。 - 中国語 特許翻訳例文集