| 意味 | 例文 |
「カメラ」を含む例文一覧
該当件数 : 2794件
図4において、カメラ31a−1および31a−2の一例としてビデオカメラを示しているが、カメラ31a−1および31a−2はビデオカメラに限られない。
尽管图 4示出了摄像机作为相机 31a-1和 31a-2的示例，但是相机 31a-1和 31a-2并不限于摄像机。
- 中国語 特許翻訳例文集
しかも、そのカメラはとても重たい。
而且，那个相机非常重。 - 中国語会話例文集
今日は胃カメラの検査をしました。
今天检查了胃镜。 - 中国語会話例文集
いろんな種類のカメラがあった。
有很多种类的相机。 - 中国語会話例文集
そのカメラは新しいですか？
那个照相机是新的吗？ - 中国語会話例文集
私にはカメラを買うお金がない。
我没有买照相机的钱。 - 中国語会話例文集
このカメラはいくらしますか？
这个相机多少钱？ - 中国語会話例文集
カメラの三脚を持参する
带着三脚架。 - 中国語会話例文集
彼はカメラを持って店に来た。
他拿着照相机来到了店里。 - 中国語会話例文集
私のカメラはとても古いです。
我的相机很旧。 - 中国語会話例文集
いろんなメーカーのカメラがあった。
有很多牌子的相机。 - 中国語会話例文集
カメラを買わなければなりません。
你必须买照相机。 - 中国語会話例文集
私の仕事はカメラマンです。
我的工作是摄影师。 - 中国語会話例文集
カメラを貸してくれませんか。
能把相机借给我吗？ - 中国語会話例文集
私もカメラが欲しいです。
我也想要照相机。 - 中国語会話例文集
どこでカメラを売っていますか？
在哪卖相机？ - 中国語会話例文集
ここは、カメラで監視しています。
这里有摄像头监视着。 - 中国語会話例文集
カメラで監視しています。
用摄像头监视着。 - 中国語会話例文集
カメラを設置しています。
安装了摄像头。 - 中国語会話例文集
カメラを中国に輸出している。
把相机出口到中国。 - 中国語会話例文集
このカメラはだれのですか？
这个照相机是谁的呢？ - 中国語会話例文集
このカメラは誰のですか？
这个照相机是谁的呢？ - 中国語会話例文集
外でカメラで写真を撮った。
我在外面用照相机拍了照。 - 中国語会話例文集
沢山のカメラを持っていますね。
你有很多相机呢。 - 中国語会話例文集
沢山カメラ持っていますね。
你有很多照相机。 - 中国語会話例文集
映画カメラ．≒摄影机((略語))．
电影摄影机 - 白水社 中国語辞典
カメラにフィルムをセットする．
给相机上胶卷 - 白水社 中国語辞典
ばかちょんカメラ．≒傻瓜相xiàng机．
傻瓜照相机 - 白水社 中国語辞典
私は新式のカメラを買った．
我买了一架新式的照相机。 - 白水社 中国語辞典
このカメラはまだ使える．
这架照相机还用得着。 - 白水社 中国語辞典
DSP502は、カメラコントローラ536を介して、CCDカメラ534と通信する。
DSP502经由摄像机控制器 536与 CCD摄像机 534进行通信。 - 中国語 特許翻訳例文集
概略図200は、カメラ202および210を有するカメラローゼットを示す。
图表 200示出带有照相机 202和 210的照相机花饰。 - 中国語 特許翻訳例文集
カメラ402は入射瞳406を有し、カメラ404は入射瞳408を有する。
照相机 402具有入射光瞳406，并且照相机 404具有入射光瞳 408。 - 中国語 特許翻訳例文集
カメラ416は入射瞳418を有し、カメラ414は入射瞳420を有する。
照相机 416具有入射光瞳 418，并且照相机 414具有入射光瞳 420。 - 中国語 特許翻訳例文集
示されるカメラローゼットは、示される3つのカメラ502、504および506を有する。
所示照相机花饰示出三个照相机 502、504和 506。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、以下、ディジタルスチルカメラ1を単にカメラ1ともいう。
以下，数码相机 1也可简称为相机 1。 - 中国語 特許翻訳例文集
デジタルカメラ制御部305は、デジタルカメラ20の制御を行なう。
数字照相机控制单元 305控制数字照相机 20。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女はカメラ慣れしていて、いつもカメラ目線である。
她习惯于相机的拍摄，常常会有意识的看向相机。 - 中国語会話例文集
3Dカメラシステム2は、カメラヘッド10a，10bと、カメラアダプタ装置12と、カメラアダプタ装置12にカメラケーブル15を介して接続されるカメラ制御装置（CCU：Camera Control Unit）14と、を備える。
3D摄像机系统 2具有摄像机头 10a和摄像机头 10b、摄像机适配器盒 12，以及经由摄像机线缆 15连接到摄像机适配器盒 12的摄像机控制单元 (CCU)14。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップSP8においてカメラ制御部20は、現在のカメラ位置及びカメラ方向を検出すると共に、当該検出したカメラ位置及びカメラ方向を示すカメラ位置情報及びカメラ方向情報を格納した問合信号を生成する。
在步骤 SP8中，照相机控制器 20检测当前照相机位置和照相机方向，生成包含指示检测的照相机位置和照相机方向的照相机位置信息和照相机方向信息的询问信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、カメラアダプタ装置12は、ビューファインダ信号として、単独のカメラヘッド10a，単独のカメラヘッド10b，カメラヘッド10aとカメラヘッド10bの混合出力，カメラヘッド10aからカメラヘッド10bの差分出力等を選択して表示できる。
另外，摄像机适配器盒 12可以选择来自摄像机头 10a的输出、来自摄像机头 10b的输出、来自摄像机头 10a和 10b两者的混合输出或者来自摄像机头 10a与摄像机头 10b的差分输出作为取景器信号，并显示所选信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、カメラアダプタ装置12は、ビューファインダ信号として、単独のカメラヘッド10a，単独のカメラヘッド10b，カメラヘッド10aとカメラヘッド10bの混合出力，カメラヘッド10aからカメラヘッド10bの差分出力等を選択して表示できる。
另外，摄像机适配器盒 12可以选择来自摄像机头 10a的输出、来自摄像机头 10b的输出、来自摄像机头 10a和 10b两者的混合输出或者摄像机头 10a与摄像机头 10b的差分输出作为取景器信号，并显示所选信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
この際、カメラ制御部20は、その問合信号に、このとき検出した現在のカメラ位置を示すカメラ位置情報と、現在のカメラ方向を示すカメラ方向情報とを格納する。
此时，照相机控制器 20在询问信号中插入指示检测的当前照相机位置的照相机位置信息和指示检测的当前照相机方向的照相机方向信息中。 - 中国語 特許翻訳例文集
カメラアダプタ装置12は、カメラヘッド10aに対するカメラヘッド10bの動作の差分より、制御値を異ならせることにより、カメラヘッド10a，10bの動作を1台のカメラであるかのように制御することができる。
摄像机适配器盒 12可以通过摄像机头 10b与摄像机头 10a的操作的差异来区分控制值，从而就像摄像机头 10a和 10b是一台摄像机那样来控制这些摄像机的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
カメラアダプタ装置12は、カメラヘッド10aに対するカメラヘッド10bの動作の差分より、制御値を異ならせることにより、カメラヘッド10a，10bの動作を1台のカメラであるかのように制御することができる。
摄像机适配器盒12可以通过摄像机头 10b与摄像机头 10a的操作的差异来区分控制值，从而就像摄像机头10a和 10b是一台摄像机那样来控制这些摄像机的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
図1に示すように、デジタルカメラ（以下、「カメラ」という）11は、略直方体形状をなすカメラ本体12を有している。
如图 1所示，数码相机 (以下称为“相机”)11具有大致呈长方体形状的相机主体 12。 - 中国語 特許翻訳例文集
図4の実施形態では、カメラデータ318は、それぞれのカメラ112（図1）からの個々のカメラデータ318の離散的な組を含む。
在图 4实施例中，相机数据 318包括来自各个相机 112(图 1)的离散的多组个体相机数据 318。 - 中国語 特許翻訳例文集
インカメラ15およびアウトカメラ16（カメラ15、16）は、撮影光学系による被写体像を光電変換して、画像信号を生成する。
内拍相机 15和外拍相机 16(相机 15和 16)在拍摄光学系统提供的主题图像上执行光电变换，并生成图像信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図33】カメラの方向α、カメラの画角（水平方向）β、カメラ間距離dを示す図である。
图 33是图示相机的方向α和视角β(在水平方向中 )以及各相机之间的距离 d的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
カメラの入射瞳がその平面を通過する場合、カメラローゼット内の各カメラは露光し得る。
当照相机的入射光瞳通过该平面时，照相机花饰中的每一个照相机可以曝光。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
