| 意味 | 例文 |
「カラカル」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 720件
このことからわかるように．
由此可见
- 白水社 中国語辞典
目つきから…がわかる．
从眼神里可以看出… - 白水社 中国語辞典
このことからわかるように．
由此可知 - 白水社 中国語辞典
体が軽い。
身体很轻。 - 中国語会話例文集
送料が1660円かかるからです。
因为运费要花1660日元。 - 中国語会話例文集
でも何円かかるかわからない。
但是不知道花多少钱。 - 中国語会話例文集
AからBまで10分かかる。
从A到B需要10分钟。 - 中国語会話例文集
それもまた結果からわかる。
那个也又是从结果得知的。 - 中国語会話例文集
ここから一時間ほどかかる。
从这里开始要花费大概一个小时。 - 中国語会話例文集
家から一時間ほどかかる。
从家开始要花费大概一个小时。 - 中国語会話例文集
人から非難されてくってかかる．
反唇相稽((成語)) - 白水社 中国語辞典
まずよく考えてから取りかかる．
先计算一下再着手。 - 白水社 中国語辞典
このことからわかるように，してみると．
由此可见 - 白水社 中国語辞典
このことからわかるように．
由此可以看出 - 白水社 中国語辞典
君子に近づき，小人から遠ざかる．
近君子，远小人。 - 白水社 中国語辞典
普段から軽い頭痛持ちです。
我平时就有点头痛。 - 中国語会話例文集
（VからCへのメッセージ）＝（ローカル・スカラ値）（VからCへのメッセージ）
(从 V到 C的消息 )＝ (局部标量值 )(从 V到 C的消息 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
家から駅まで1時間半かかる。
从家到车站需要1个半小时。 - 中国語会話例文集
癌は不治の病だから見つかるのが怖い。
癌症是绝症，所以发现的话很可怕。 - 中国語会話例文集
大阪から台湾まで飛行機で2時間半かかる。
从大阪到台湾坐飞机要花2个半小时。 - 中国語会話例文集
彼らの家は、ここから車で8時間かかる。
从这里到他家开车要八小时。 - 中国語会話例文集
それについて、あなたが分かる事から教えて下さい。
关于那个，请先从你知道的事开始告诉我。 - 中国語会話例文集
君から簡単に説明してもらえると助かるよ。
要是你能简单给我说明一下就帮大忙了。 - 中国語会話例文集
あなたの好きな色からあなたの性格が分かる。
从你喜欢的颜色中可以了解你的性格。 - 中国語会話例文集
彼らの家は、ここから車で8時間かかる。
他们家从这开车要花8小时。 - 中国語会話例文集
彼は家から2時間かかる学校に通っていました。
他从家花2小时上学。 - 中国語会話例文集
切符を買う場合、大阪から札幌まで22,490円かかる。
买车票的话，从大阪到札幌要22,490日元。 - 中国語会話例文集
聞いて分かるものもあるが、分からないものもある。
有听了能懂的，也有不懂的。 - 中国語会話例文集
長所があるからこそ短所がわかる。
因为有长处才会知道短处。 - 中国語会話例文集
日本から手紙を送ると10日以上かかるんだね。
从日本寄信的话会花10天以上呢。 - 中国語会話例文集
ここから北京まで行くのに何時間かかるか？
从这儿到北京得几个小时？ - 白水社 中国語辞典
わからないのにわかるふりをしてはいけない．
不要不懂装懂 - 白水社 中国語辞典
明るい夜空からきらきら光る星が現われた．
明朗的夜空中露出了晶亮的星星。 - 白水社 中国語辞典
ここから私の家まで，最低2時間はかかる．
从这儿到我家，最起码也得两个小时。 - 白水社 中国語辞典
その子供はしかってはいけない，しかるとすぐに泣くから．
这孩子说不得，一说就哭。 - 白水社 中国語辞典
殴るのはかわいいからこそ，しかるのは愛すればこそ．
打是疼，骂是爱。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
歩く格好から李さんだとわかる．
从走路的样子就可以认出是老李。 - 白水社 中国語辞典
レポートを1編書くのに2週間（かかるか→）もかからない．
写一篇报道还用得了两个星期吗？ - 白水社 中国語辞典
絵の具を調合し終わってから，すぐ絵に取りかかる．
把油彩调好之后，就动手绘画。 - 白水社 中国語辞典
ここから駅まで行くには歩いて25分はかかるだろう．
这里到火车站至少走分钟。 - 白水社 中国語辞典
彼の行ないから彼の物事への態度がわかる．
从他的作为可以看出他的态度。 - 白水社 中国語辞典
彼は体が軽くて敏捷だ．
他身子很轻巧。 - 白水社 中国語辞典
それはハナコが軽いからでしょう？
那是因为花子太轻了吧？ - 中国語会話例文集
それはハナコが軽いからですよね？
那都是因为花子太轻了吧？ - 中国語会話例文集
なぜならブロードウェイミュージカルを観たいからだ。
因为我想看百老汇音乐剧。 - 中国語会話例文集
色が暗い黄色から明るい黄色に変わった。
颜色从暗黄变成了亮黄。 - 中国語会話例文集
雲間から明るい月光が差した。
从云层间照射出来明亮的月光。 - 中国語会話例文集
人から、明るく、世話好きだといわれます。
我被别人说很开朗，喜欢照顾别人。 - 中国語会話例文集
向かい側から明るい笑い声が聞こえて来た．
从前面传来一阵欢笑声。 - 白水社 中国語辞典
この規準から計ると，差はまだ大きい．
拿这个标准来（去）衡量，差距还不小。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
