例文 |
「カラキ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20194件
乗算器422aから422mは、M個の変調記号s(0)からs(M−1)もそれぞれ受けることができる。
乘法器 422a到 422m还可以分别接收 M个调制符号s(0)到 s(M-1)。 - 中国語 特許翻訳例文集
教育に力を注ぐ。
致力于教育。 - 中国語会話例文集
体のしびれが消えた。
身体的麻痹消失了。 - 中国語会話例文集
体に気をつけて。
请注意身体。 - 中国語会話例文集
体には気をつけてね。
要注意身体哦。 - 中国語会話例文集
お体にはお気をつけて。
请注意身体。 - 中国語会話例文集
1本のカラー劇映画.
一部彩色故事片 - 白水社 中国語辞典
彼女は体が虚弱だ.
她身体孱弱。 - 白水社 中国語辞典
厳格な父からはよい息子ができ,慈愛深い母からは手先の器用な娘が生まれる.
严父出好子,慈母出巧女。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
時機を見計らって動く.
待机而动((成語)) - 白水社 中国語辞典
声高らかに1曲歌う.
高歌一曲 - 白水社 中国語辞典
結晶,クリスタル.≒晶体.
结晶体 - 白水社 中国語辞典
犂で田を耕す.
用犁耕田。 - 白水社 中国語辞典
犂で畑をすく.
用犁犁地。 - 白水社 中国語辞典
体をしっかり鍛える.
练好身体 - 白水社 中国語辞典
力を合わせ敵を殺す.
戮力杀敌 - 白水社 中国語辞典
喫煙は体を害する.
吸烟戕害身体。 - 白水社 中国語辞典
くるみの殻の隔壁.
核桃墙子 - 白水社 中国語辞典
君,力いっぱい引っ張れ!
你使劲拉! - 白水社 中国語辞典
月落ちカラス鳴く.
月落乌啼 - 白水社 中国語辞典
力も勇気もない.
无拳无勇((成語)) - 白水社 中国語辞典
体格気迫が力強い.
体魄雄健 - 白水社 中国語辞典
厳格な父からはよい息子ができ,慈愛深い母からは手先の器用な娘が生まれる.
严父出好子,慈母出巧女。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
彼は体つきが大きくたくましい.
他身材雄伟。 - 白水社 中国語辞典
eNB 110では、アンテナ1452aから1452rは、UE 120からアップリンク信号を受信して、受信信号を復調器(DEMOD)1454aから1454rにそれぞれ提供することができる。
在 eNB 110处,天线 1452a到 1452r可以分别接收来自 UE 120的上行链路信号,并向解调器 (DEMOD)1454a到 1454r提供接收信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
東京に来たのは6月ぶりだから楽しかった。
时隔6个月来到东京,所以我很高兴。 - 中国語会話例文集
5月10日午前からお会いできますか。
从5月10日上午开始能见到您吗? - 中国語会話例文集
6月5日から10日まで中学校に研修に行ってきます。
6月5号到10号去中学进修。 - 中国語会話例文集
北京行きのリムジンバスはどこから乗れば良いですか?
去往北京的中巴士要去哪里乘坐呢? - 中国語会話例文集
私は北京に来てから初めて北京鴨を食べました。
我来北京第一次吃了北京烤鸭。 - 中国語会話例文集
そのダムから落ちるべきは貴女だ。
从那个水坝上掉下来的应该是你。 - 中国語会話例文集
11時から15時まで、夏季講習に行きました。
11点到13点,举行了夏季讲座。 - 中国語会話例文集
母が帰宅してから買い物に行きます。
妈妈回家之后去买东西。 - 中国語会話例文集
この工場の操業期間は12月から5月までです。
这个工厂开工时间是12月到5月。 - 中国語会話例文集
新幹線から見える景色が大好きです。
我最喜欢从新干线上看到的景色。 - 中国語会話例文集
きっと素敵なご両親に育てられたからでしょう。
一定是因为被优秀的父母教育的原因。 - 中国語会話例文集
彼は月曜日から金曜日まで学校に行きます。
他从周一到周五去学校。 - 中国語会話例文集
彼は今日から夏季休暇に入りました。
他今天开始放暑假。 - 中国語会話例文集
午前8時から夏季講習にいきました。
上午八点开始去了夏季讲座。 - 中国語会話例文集
山田さんから事前準備について聞きましたか。
从山田那儿听说了事前准备的事项吗? - 中国語会話例文集
午後からは美容院に髪を切りに行きました。
下午去理发店剪了头发。 - 中国語会話例文集
幼いときから高校まで野球をしていました。
我从小时候开始一直到高中都打了棒球。 - 中国語会話例文集
小さいときから高校まで野球をしていました。
从小时候开始到高中一直打棒球。 - 中国語会話例文集
今日、スロバキアからハガキが届いた。
今天我收到了从斯洛伐克寄来的明信片。 - 中国語会話例文集
昨日あなたから手紙が届きました。
昨天收到了你寄来的信。 - 中国語会話例文集
これからもっと語学を勉強していきたいと思います。
我接下来想加强语言学习。 - 中国語会話例文集
私たちは公園から駅まで歩きました。
我们从公园走到了电车站。 - 中国語会話例文集
ここから東京駅まではどのくらいの距離ですか?
从这儿到东京车站有多远的距离? - 中国語会話例文集
その町からはどんどん人が消えていきました。
那个镇里的人渐渐地消失了。 - 中国語会話例文集
あのおじさんにぼったくられたのを後から気づきました。
之后才发现被那个大叔坑了。 - 中国語会話例文集
例文 |