「カラキ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は自分の目で宇宙から地球を見たい。

我想用自己的眼睛从宇宙上面看地球。 - 中国語会話例文集

彼は別の店舗から手伝いに来た。

他是从别家店来帮忙的。 - 中国語会話例文集

これは長期の休みから少しあとの投稿です。

这是从长假回来过了一段时间之后的投稿。 - 中国語会話例文集

リスは我々の視界から消えた。

松鼠从我们的视线中消失了。 - 中国語会話例文集

それはおそらく、彼らにはまだ切り札があるからです。

那个恐怕他们还有筹码。 - 中国語会話例文集

失敗の恐怖から、一歩踏み出せない。

从失败的恐惧中一步也走不出来。 - 中国語会話例文集

彼はどこから元気が湧いて来るんだ？

他是从哪里涌出来的精力呢？ - 中国語会話例文集

私の気持ちは愛から母性愛へと変わった。

我的心情从爱情变成了母爱。 - 中国語会話例文集

これは顧客から返品された製品です。

这是顾客退还的产品。 - 中国語会話例文集

脊髄は部分から成る構造をしている。

脊髓是由一部分一部分组成构造的。 - 中国語会話例文集

政治から宗教が分離しうること

可以从政治中把宗教分离出来。 - 中国語会話例文集

その島は外界から切り離されていた。

那个岛与世隔绝。 - 中国語会話例文集

私は彼がそれに気付いてるかどうか分からない。

我不知道他有没有注意到那个。 - 中国語会話例文集

あなたが運転免許を取ってからどのくらい経ちますか。

你拿驾照有多久了？ - 中国語会話例文集

ここからその駅までどのくらいありますか？

从这儿到车站有多远？ - 中国語会話例文集

この記事は何が言いたいのか私には分からない。

我不明白这篇报道在说什么。 - 中国語会話例文集

あなたに会いに日本から来ました。

为了见你，从日本来到了这里。 - 中国語会話例文集

あの部屋から離れたお部屋を希望します。

想住远离那个房间的房子。 - 中国語会話例文集

そこから甚大な影響を受ける。

我从那里受到了很大的影响。 - 中国語会話例文集

私はそれからかなり影響を受けています。

我从那儿受到了不小的影响。 - 中国語会話例文集

私はそれについてまだ上司から許可を得ていない。

关于那个，我还没有得到上司的批准。 - 中国語会話例文集

私はそれをあなたから聞いたことがある。

你曾经和我说过那个。 - 中国語会話例文集

私はそんなに先のことは分からない。

我不知道那么久以后的事情 。 - 中国語会話例文集

私は今日、上司からたくさんの卵をもらいました。

今天老板给了我很多鸡蛋。 - 中国語会話例文集

私は今日から三日間することがない。

我从今天开始有三天无事可做。 - 中国語会話例文集

私は彼からのいい返事を期待します。

我希望能收到来自他的好消息。 - 中国語会話例文集

私は10月2日からそこに駐在する予定です。

按照计划我从10月2日开始入驻在那。 - 中国語会話例文集

私は3ヶ月前に日本から来ました。

我3个月之前从日本来了。 - 中国語会話例文集

私は4日前から野球をしています。

我从4天前开始一直在打棒球。 - 中国語会話例文集

私は6日から8日まで休暇を取ります。

我从6号到8号申请休假。 - 中国語会話例文集

私は7時までに京都に帰ってこれるか分からない。

我不知道能不能在7点之前回到京都。 - 中国語会話例文集

私は7時までに京都に帰れるか分からない。

我不知道能不能在7点之前回京都。 - 中国語会話例文集

私はあなたからあの意味を聞くのを忘れていた。

我忘了从你那里询问那个的意思了。 - 中国語会話例文集

あなたからの便りを聞いて嬉しい。

听了你的消息感到我很高兴。 - 中国語会話例文集

これは何から出来ているのですか?

这个是用什么做出来的？ - 中国語会話例文集

それはどこから聞こえるのだろうか。

那个声音是从什么地方传来的？ - 中国語会話例文集

今日からその展示会がスタートしました。

今天那个展览会开始了。 - 中国語会話例文集

昨日自宅に知らない人から電話があったらしい。

听说昨天有不认识的人往家里打电话。 - 中国語会話例文集

あなたは4日前から野球をしていますか？

你从4天前开始就在打棒球吗？ - 中国語会話例文集

いつからここのスクールに来ていますか？

你从什么时候开始来的这所学校？ - 中国語会話例文集

いつからこの水泳教室に通っているのですか？

你从什么时候开始上的这个游泳课？ - 中国語会話例文集

飛行機は滑走路から誘導路に入った。

飞机从跑到进去了滑行道。 - 中国語会話例文集

私はこれから先もあなたの生徒のつもりです。

我打算从今以后还是您的学生。 - 中国語会話例文集

私はこれについて昨日からずっと考えている。

我昨天开始一直在就这个进行思考。 - 中国語会話例文集

パリに2月3日から11日まで滞在しています。

我从2月3号到11号在巴黎停留。 - 中国語会話例文集

君から少しも信用されていません。

我一点都没有被你信任。 - 中国語会話例文集

犬の散歩に行ってから勉強をしました。

我带狗散完步后学习了。 - 中国語会話例文集

今月からその勉強を開始した。

我从这个月开始了那个的学习。 - 中国語会話例文集

今日からあなたにお世話になります。

从今天开始请多关照。 - 中国語会話例文集

今日からインターンシップが始まります。

我会从今天开始实习的。 - 中国語会話例文集