「カラダ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > カラダの意味・解説 > カラダに関連した中国語例文


「カラダ」を含む例文一覧

該当件数 : 2507



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 50 51 次へ>

夕べ体を冷やしてしまい,今日病気になった.

昨天晚上受了凉,今天就病了。 - 白水社 中国語辞典

体つきがほっそりしていて,動作が軽やかである.

身材瘦溜,动作轻巧。 - 白水社 中国語辞典

今日はちょっと体の具合が悪い.

今天身上有点不舒服。 - 白水社 中国語辞典

外へ行ってぶらぶらして,体をほぐしなさい.

到外边去走动走动,舒散一下筋骨吧。 - 白水社 中国語辞典

彼は疲れたので,立ち上がって体をちょっと伸ばした.

他累了,站起来舒展舒展身子。 - 白水社 中国語辞典

彼の体はもう非常に衰弱している.

他的身体已经十分衰弱了。 - 白水社 中国語辞典

リュックサックを下ろして,体が楽になった.

背包放下来,松松快快。 - 白水社 中国語辞典

そのぐんにゃりした体は大脳の命令に従わない.

这酥软的肢体不听从大脑的使唤。 - 白水社 中国語辞典

たばこと酒が彼の体を害している.

烟酒损伤着他的身体。 - 白水社 中国語辞典

彼のあの体は殴っても壊れない,とても強健である.

他那身体是铁打的。 - 白水社 中国語辞典


鶏の体の毛はすっかり抜け落ちた.

鸡身上的毛全褪下去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は疲れた体を引きずって家まで帰った.

他拖着疲倦的身体回到家里。 - 白水社 中国語辞典

彼は体を斜めにしてソファーにもたれている.

他歪着身子靠在沙发上。 - 白水社 中国語辞典

彼は腰をちょっとかがめて,体を動かした.

他弯了弯腰,活动一下身子。 - 白水社 中国語辞典

一別以後幸いに体は頑健である.

别后幸且顽健。 - 白水社 中国語辞典

彼は学業は優れているが,ただ体が少し悪い.

他学业优異,惟身体稍差。 - 白水社 中国語辞典

彼の体には嫌なにおいがする.

他身上有一股难闻的味道。 - 白水社 中国語辞典

喫煙は体の健康を損なわない.

吸烟无损[于]身体健康。 - 白水社 中国語辞典

彼女の体つきはなんとほっそりしていることか!

她身个儿多细挑! - 白水社 中国語辞典

彼女はすらっとした体つきの人である.

她是个细挑身材的人。 - 白水社 中国語辞典

養生しなかったので,体が次第に弱くなってきた.

不注意保养,身体渐渐软下来了。 - 白水社 中国語辞典

その人は体つきが美しく,輪郭ははっきりしている.

这个人体态优美,线条明显。 - 白水社 中国語辞典

彼の体はあなたほどがっしりしていない.

他身体不像你这样壮实。 - 白水社 中国語辞典

(笑って体を前後に大きく揺さぶる→)笑いこけた.

他笑得前仰后合。 - 白水社 中国語辞典

彼の体はむっとくる嫌なにおいがする.

他身上好像有股腥臊味儿。 - 白水社 中国語辞典

彼女は体つきがすらっとしており,器量がよい.

她身材修长,面容俊俏。 - 白水社 中国語辞典

彼は水太りであって,体は決して丈夫でない.

他是虚胖,身体并不结实。 - 白水社 中国語辞典

(体をくるりと回す暇もない→)極めて短い時,ちょっとの間.

不旋踵 - 白水社 中国語辞典

その場で2回ぐるぐると体を回した.

原地旋转了两圈身子。 - 白水社 中国語辞典

彼はもともと体がたいへんよかった.

他压根儿身体就很好。 - 白水社 中国語辞典

かがり火の煙が体の回りに立ちこめている.

篝火的烟雾缭绕在身边。 - 白水社 中国語辞典

あなたの体は見る見る日ごとに衰弱した.

你的身子眼看一天比一天衰弱了。 - 白水社 中国語辞典

体の調子が悪く,しばらく遊んだがすぐ嫌になった.

身体不好,玩一会儿就厌倦了。 - 白水社 中国語辞典

彼は体じゅう泥を跳ね上げられた.

他被扬了一身土。 - 白水社 中国語辞典

彼の体が寒風の中でゆらゆらしている.

他的身体在寒风中摇摆着。 - 白水社 中国語辞典

君,もう一度体を動かして,私たちに見せてください.

你再摇摆身子,让我们看看。 - 白水社 中国語辞典

彼は体が揺れ動いているうちに,また倒れてしまった.

他身子摇动着,又倒了下去。 - 白水社 中国語辞典

リズムに合わせて体を揺り動かす.

随着旋律摇晃身子。 - 白水社 中国語辞典

完全に党と一心同体とならなければならない.

必须完全和党一条心。 - 白水社 中国語辞典

彼はがっくりとお母さんの体にもたれている.

他有气无力地倚在妈妈身上。 - 白水社 中国語辞典

体と首が所を異にする,別れ別れになる.

身首异地 - 白水社 中国語辞典

君はちょっと体に栄養をつけなければならない.

你应该营养一下身体了。 - 白水社 中国語辞典

彼の体はまだあんなに丈夫でがっしりしている.

他的身体还那么硬棒结实。 - 白水社 中国語辞典

同志たちは山に入ってから,断固として困難と闘う.

同志们进山后,硬是和困难斗。 - 白水社 中国語辞典

このデザインは体の肥満を隠すことができる.

这种款式可以掩饰身材的臃肿。 - 白水社 中国語辞典

彼はバーにつかまり,ひょいと体を揺すって飛び乗った.

他抓住杠子,一悠就上去了。 - 白水社 中国語辞典

王君,控えめにやりなさい,疲れて体を壊すな.

老王,悠停着干,别累坏了。 - 白水社 中国語辞典

少し控えめにしなさい,疲れて体を壊してはいけない.

你悠着点儿,不要累坏了。 - 白水社 中国語辞典

老人は体が曲がっており,歩行困難である.

老人肢体伛偻,步履维艰。 - 白水社 中国語辞典

体の向きを変え話し相手と直面する.

转过身来 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 50 51 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS