「カラミン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

目の端から見る。

从眼角看。 - 中国語会話例文集

右から3人め．

右起第三人 - 白水社 中国語辞典

全体から見れば．

从全体看 - 白水社 中国語辞典

階段から足を踏み外す。

踩空台阶。 - 中国語会話例文集

みずから経験する．

切身经历 - 白水社 中国語辞典

みずから関与する．

亲自过问 - 白水社 中国語辞典

みずからの危険を顧みず．

不计个人安危 - 白水社 中国語辞典

皆の以前からの意見．

大家向来的意见 - 白水社 中国語辞典

「四人組」のやから．

“四人帮”之流 - 白水社 中国語辞典

水は自然からの恵みです。

水是自然的恩惠。 - 中国語会話例文集

水火の苦しみから民を救う．

拯民于水火之中 - 白水社 中国語辞典

本が見つからない。

找不到书。 - 中国語会話例文集

この点から見ていくと．

由此看来 - 白水社 中国語辞典

この点から見れば．

由此观之 - 白水社 中国語辞典

実際を重んじてみずから進んでやる．

求实进取 - 白水社 中国語辞典

（過ちを自分の身に帰してみずから責める→）みずから進んで過ちを認め自責の念にかられる．

引咎自责((成語)) - 白水社 中国語辞典

だから、なかなか休みはとれません。

所以总是不能休息。 - 中国語会話例文集

正直な人はみんなから好かれる。

大家喜欢诚实的人。 - 中国語会話例文集

次から次へと巧みに仕組んだ計略．

连环计 - 白水社 中国語辞典

先生からの注意は耳が痛い。

老师的提醒很刺耳。 - 中国語会話例文集

明日から9日間の夏休みです。

明天开始是9天的暑假。 - 中国語会話例文集

明日からお盆休みです。

我从明天开始放盂兰盆假。 - 中国語会話例文集

明日から9日間の夏休みです。

明天开始9天的暑假。 - 中国語会話例文集

あなたからの返事が楽しみ。

期待你的回复。 - 中国語会話例文集

今から休み時間だよ。

从现在开始是休息时间。 - 中国語会話例文集

みずから誇らしく思う感情．

一股自豪的感情 - 白水社 中国語辞典

みずから現場に行って指導する．

临场指导 - 白水社 中国語辞典

みずから面倒なことを起こす．

自找麻烦((成語)) - 白水社 中国語辞典

これは彼みずからの経験である．

这是他亲身的经历。 - 白水社 中国語辞典

みずから奸賊を刀で殺す．

手刃奸贼 - 白水社 中国語辞典

功労者としてみずから任ずる．

以功臣自居 - 白水社 中国語辞典

責任を取ってみずからを責める．

引咎自责((成語)) - 白水社 中国語辞典

文責は筆者みずからこれを負う．

文责自负 - 白水社 中国語辞典

みずから面倒なことを起こす．

自找麻烦((成語)) - 白水社 中国語辞典

道がよくわからないから，誰かに道案内をしてもらおう．

路不熟，找个人领道。 - 白水社 中国語辞典

彼はみずからシナリオを書き，みずから多くの映画を監督した．

他自己编剧、自己导演了许多片子。 - 白水社 中国語辞典

私達は資源ごみを非資源ごみから分別する。

我们将资源垃圾从非资源垃圾中分离出来。 - 中国語会話例文集

頭からどぼんと水に飛び込んだ．

一头扎进水里了。 - 白水社 中国語辞典

口の中はからからで苦っぽく，どんなに水が飲みたかったことか！

嘴里干燥、苦涩，多么想喝口水啊！ - 白水社 中国語辞典

その店は山本さんの昔からの馴染みの店です。

那家店是山本先生的老熟人的店。 - 中国語会話例文集

（耳をもって目に代える→）みずから調査せず専ら伝聞に頼る．

以耳代目((成語)) - 白水社 中国語辞典

（自然災害に見舞われた時に政府の援助だけを当てにせず）被災民みずから生産を行ないみずからを救助する．

生产自救 - 白水社 中国語辞典

既存の政策の観点から見て

从现存政策的角度来看 - 中国語会話例文集

農民が銀行から金を借りる．

农民向银行借款。 - 白水社 中国語辞典

大自然から天然の富を求める．

向大自然索取财富。 - 白水社 中国語辞典

『人民日報』から［引用する］．

摘自《人民日报》 - 白水社 中国語辞典

皆がおらを選んだからには，これからを期待してくれ！

大伙既然选上咱了，以后看吧！ - 白水社 中国語辞典

これからの作品楽しみにみさせて頂きます。

我会开心地欣赏之后的作品。 - 中国語会話例文集

言っている意味全然がわからない。

不知道在说什么。 - 中国語会話例文集

彼が来たんだから，君は行くな．

他来了，你就别去了。 - 白水社 中国語辞典