「カワエ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

蓄えをすっかりむだ遣いした．

把箱底儿抖搂光了。 - 白水社 中国語辞典

彼は蓄えをすっかり献納した．

他把余蓄都捐献了。 - 白水社 中国語辞典

あのアワを刈り取った畑にエンドウを植え換えよう．

那片谷茬地调调茬种豌豆。 - 白水社 中国語辞典

たわわに実った果実が枝をずっしりとたわめた．

累累的果实把枝条压弯了。 - 白水社 中国語辞典

我々の友情は永遠に変わりません。

我们的友情永远不变。 - 中国語会話例文集

彼はそわそわしているように見える。

他看起来战战兢兢的。 - 中国語会話例文集

山河はとこしなえにあり，友誼はとわに変わらず．

山河长在，友谊永恒。 - 白水社 中国語辞典

我々の考えは我々の行動を支配している．

我们的思想支配着我们的行动。 - 白水社 中国語辞典

彼の家はとてもかわいらしく見えた。

他家看起来很可爱。 - 中国語会話例文集

私の考えは騒ぎ声にかき乱された．

我的思路被叫骂声搅乱了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は笑顔がとてもかわいい。

她的笑容很可爱。 - 中国語会話例文集

彼は末娘を一番かわいがる．

他最爱他的小女儿。 - 白水社 中国語辞典

彼はわずかな利益をむさぼる．

他爱小便宜。 - 白水社 中国語辞典

彼は英語の本を読んでわかる．

他看懂英文书。 - 白水社 中国語辞典

彼は末の娘をたいへんかわいがる．

他钟爱小女儿。 - 白水社 中国語辞典

私の代わりにそのチケットを予約してもらえますか？

能替我预约一下那张票吗？ - 中国語会話例文集

彼は（笑いをこらえきれなかった→）思わず吹き出した．

他绷不住笑了。 - 白水社 中国語辞典

君がそういう考えであることは私はわかっていた．

我就知道你是这个意思。 - 白水社 中国語辞典

姑はわずかなことで騒ぎ立てる人で，誰も逆らえない．

婆婆是马蜂窝，谁也惹不起。 - 白水社 中国語辞典

正しい言葉を使えているかどうかもわかりません。

不知道有没有用正确的措辞。 - 中国語会話例文集

この本が買えるかどうかまだわからない．

这本书是否能买到还不一定。 - 白水社 中国語辞典

私の声は変ですか？

我的声音很奇怪吗？ - 中国語会話例文集

少し英語が分かります。

我懂一点英语。 - 中国語会話例文集

私の声はおかしい。

我的声音很奇怪。 - 中国語会話例文集

私の家へ来ませんか。

你不来我家吗？ - 中国語会話例文集

私は選べなかった。

我没能选。 - 中国語会話例文集

私に鍵を返しなさい。

请还给我。 - 中国語会話例文集

その映画は怖かった。

那个电影太可怕了。 - 中国語会話例文集

私が彼を連れて帰る。

我来带他回去。 - 中国語会話例文集

私の家に来ませんか？

来我家吗？ - 中国語会話例文集

英語が分かりません。

不懂英语。 - 中国語会話例文集

英語が分からない。

不懂英语。 - 中国語会話例文集

英語忘れましたか？

把英语忘记了吗？ - 中国語会話例文集

私の家から見ると

从我家看 - 中国語会話例文集

彼は悪知恵の塊だ．

他一肚子坏。 - 白水社 中国語辞典

悪知恵を働かす．

出坏主意 - 白水社 中国語辞典

受けてしかるべき分け前．

应得的一份 - 白水社 中国語辞典

請願書を提出するかどうかわかり次第、我々にお伝えください。

请一知道了是否提交请愿书就告诉我们。 - 中国語会話例文集

遠い所からときどきワンワンという犬のほえる声が伝わって来る．

远处时而传来几声犬吠。 - 白水社 中国語辞典

どうして自分の考えが彼らの考えと合わないのか？

为什么自己的想法和他们的想法对不上口？ - 白水社 中国語辞典

希望に応えられるかどうかはわかりません。

不知道是否能满足希望。 - 中国語会話例文集

私には彼が何を考えているのか分からないです。

我不知道他在想什么。 - 中国語会話例文集

絵の具を調合し終わってから，すぐ絵に取りかかる．

把油彩调好之后，就动手绘画。 - 白水社 中国語辞典

彼女に私に折り返し電話するよう伝えてください。

请告诉她回我电话。 - 中国語会話例文集

お前の代わりに鳥を捕まえてやったよ！

我替你把鸟抓住了咧！ - 白水社 中国語辞典

留学生生活が終わるころには、答えがわかるのかもしれません。

留学生的生活结束时，也许就会知道答案。 - 中国語会話例文集

彼女の体は弱々しくわずかな風や霜にも耐えられない．

她的身体柔弱得经不起一点风霜。 - 白水社 中国語辞典

皆は互いに顔を見合わせて，どう答えたらいいかわからない．

大家你瞧瞧我，我看看他，不知怎么回答。 - 白水社 中国語辞典

私は地下鉄で家に帰ります。

我坐地铁回家。 - 中国語会話例文集

明日、私は彼を迎えに行きます。

明天我去迎接他。 - 中国語会話例文集