| 例文 |
「カンサイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5707件
その都市は災害からの再建を完了した。
那座城市完成了灾后重建。
- 中国語会話例文集
試着したときの感想を教えてください。
请告诉我试穿时的感想。 - 中国語会話例文集
メールを関係者に転送してください。
请将邮件转发给相关人员。 - 中国語会話例文集
どうか私たちに少し時間をください。
请一定要给我们一些时间。 - 中国語会話例文集
20時以降は時間外の出入り口を使ってください。
在20点以后请使用时间外出入口。 - 中国語会話例文集
他人の立場になって物を考えなさい。
请站在别人的立场上思考问题。 - 中国語会話例文集
時間に余裕がある時にでもまた電話ください。
请你有空的时候再给打电话。 - 中国語会話例文集
少し時間をおいて、お越しください。
请您稍微隔一会儿过来。 - 中国語会話例文集
経費管理システムを利用してください。
请利用经费管理系统。 - 中国語会話例文集
看護師になるために、もっと熱心に勉強しなさい。
为了当上护士，要更加用功的学习。 - 中国語会話例文集
あなたの都合のよい時間を教えてください。
请告诉我你方便的时间。 - 中国語会話例文集
要約を、簡潔に説明してください。
请简洁地说明要旨。 - 中国語会話例文集
時間に余裕を持って22時に遅れないで来てください。
请提前来，22点，不要迟到。 - 中国語会話例文集
あなたの都合のいい時間を教えてください。
请告诉我你方便的时间。 - 中国語会話例文集
時間どおりに会議に出席してください．
请准时出席会议。 - 白水社 中国語辞典
時間がないので，ざっと話しなさい．
时间不多了，你大略说说吧。 - 白水社 中国語辞典
ずいぶん長時間持った，さあ手を持ち替えなさい！
拿了这么长时间了，快倒倒手吧！ - 白水社 中国語辞典
この事はよく考えてやってください．
这事你掂掇着办吧。 - 白水社 中国語辞典
何か考えがあればすべて出しなさい．
有什么想法都端出来。 - 白水社 中国語辞典
これはどうしたらよいか考えてみてください．
请你衡量一下这件事该怎么办。 - 白水社 中国語辞典
君のナイフを私のと交換してください．
把你的刀子跟我换一换。 - 白水社 中国語辞典
このような病気はやはり漢方医に診てもらいなさいよ！
这种病还是看中医吧！ - 白水社 中国語辞典
楷書の小さい漢字を書くためのイタチの毛の筆．
小楷狼毫 - 白水社 中国語辞典
まず冷静になりなさい，感情に走ってはいけない．
你先冷静冷静吧，不要感情用事。 - 白水社 中国語辞典
今すぐ図書館へ行ってください．
请你立刻到图书馆去。 - 白水社 中国語辞典
私の顔に免じて彼を勘弁してやりなさい．
看我的脸面原谅他吧。 - 白水社 中国語辞典
この勘定ははっきりしない，計算してください．
这笔账不清楚，你给我搂一搂账。 - 白水社 中国語辞典
行くか行かないか，考えをはっきり決めなさい．
你去不去，拿准主意吧。 - 白水社 中国語辞典
さあ早く来て食べなさい，ぷんぷんと芳しい‘煎饼’を．
快来尝，喷喷香的煎饼。 - 白水社 中国語辞典
彼は体は小さいが，たいへん貫祿がある．
他人虽小，而气派很大。 - 白水社 中国語辞典
この缶の油をかめの中へあけなさい．
你把这桶油倾倒在缸里。 - 白水社 中国語辞典
何日か考えてから，決めさせてください．
请容我考虑几天，再做决定。 - 白水社 中国語辞典
あなたは私の立場に立ってお考えください．
你替我设想设想。 - 白水社 中国語辞典
お帰りなさい，君には関係はないのだから！
回去吧，没有你的事！ - 白水社 中国語辞典
印鑑がなければ拇印を押してください．
没有正式图章，就请捺（摁）一个手印吧。 - 白水社 中国語辞典
まず考えてみて，それから先生に尋ねなさい．
你先思考思考，然后再问老师。 - 白水社 中国語辞典
この勘定は私のところにつけてください．
这笔账算在我名下吧。 - 白水社 中国語辞典
よく考えなさい，いい加減に答えてはいけない．
要仔细考虑，不要随便回答。 - 白水社 中国語辞典
指導幹部のうち30歳過ぎから50歳前後までの予備グループ．
第三梯队 - 白水社 中国語辞典
時間厳守の上ご出席くださいますよう．
希准时出席。 - 白水社 中国語辞典
金額完済して，未返済の借金はない．
全数还清，并无下欠。 - 白水社 中国語辞典
君，私を助けて何か手だてを考えてください．
你帮我想个办法。 - 白水社 中国語辞典
この問題はどう解くべきか考えてみなさい．
你想想这道题该怎么做。 - 白水社 中国語辞典
彼に電話をかけたかどうかもう一度考えてみなさい．
你再想想给他打电话了没有。 - 白水社 中国語辞典
彼は小さい時から斜視という欠陥があった．
他从小就有斜眼的毛病。 - 白水社 中国語辞典
彼は小さい時からよい習慣を身につけた．
他从小就养成了好习惯。 - 白水社 中国語辞典
小さいころ5年間乞食をしたことがある．
小时候要过五年饭。 - 白水社 中国語辞典
面会時間はもう過ぎました，明日またおいでください．
会客时间已过，请你明天再来。 - 白水社 中国語辞典
この子は小さいころから勇敢であった．
这孩子从小勇敢。 - 白水社 中国語辞典
君は関係者を訪ねて一度相談しなさい．
你找有关人员商量一下。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
