| 例文 |
「カンロク」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8634件
歓声がとどろく．
欢声雷动
- 白水社 中国語辞典
貫禄がない．
派头不够 - 白水社 中国語辞典
首を吊ろうと考えた。
我想上吊。 - 中国語会話例文集
とろけるような食感
融化的口感 - 中国語会話例文集
ミカンの実3袋．
三瓣儿桔子 - 白水社 中国語辞典
コロナ観測機．
日冕仪 - 白水社 中国語辞典
観客の注意を喚起しろ。
引起观众的注意。 - 中国語会話例文集
ミカンの果肉を包む袋．
橘子瓤儿 - 白水社 中国語辞典
雨はあと数時間続くだろう。
雨会再继续下几个小时吧。 - 中国語会話例文集
くつろぐ時間はあるのですか。
你有时间歇息吗？ - 中国語会話例文集
期間中、よろしくお願い致します。
期间请多多关照。 - 中国語会話例文集
そろそろ市役所に行く時間ですよ。
差不多是要去市政府的时候咯。 - 中国語会話例文集
登録を完了しました。
我登陆完了。 - 中国語会話例文集
ミカンのネット袋
橘子的网袋 - 中国語会話例文集
マクロな観点から
从宏观角度看 - 中国語会話例文集
たいした貫禄もない。
没有什么气场。 - 中国語会話例文集
グローバル感覚
国际化的想法。 - 中国語会話例文集
漢学者，シノロジスト．
汉学家 - 白水社 中国語辞典
人事記録保管室．
档案室 - 白水社 中国語辞典
クロスカントリーレース．
越野赛跑 - 白水社 中国語辞典
昨年の実労働時間は２２００時間に上った。
去年的实际劳动时间达到了2200小时。 - 中国語会話例文集
顔に当惑の色が浮かんだ．
脸上显出受窘的神情。 - 白水社 中国語辞典
もうそろそろ学校に行く時間です。
你差不多到该去学校的时间了。 - 中国語会話例文集
いろいろ方法を考えてくれたまえ，いいかね？
请你多想些办法，行啵？ - 白水社 中国語辞典
どのレシピで作ろうか考えた。
想了做什么菜。 - 中国語会話例文集
これまでの６０年間にわたって……
迄今为止的60年…… - 中国語会話例文集
広々とした空間に出る。
去到宽广的空间。 - 中国語会話例文集
それを窮屈に感じるだろう。
你会觉得那个很无聊吧。 - 中国語会話例文集
そろそろ協議事項の最初の項目に注目する時間であろう。
差不多是该关注协议事项第一项的时候了。 - 中国語会話例文集
黒ずんだ顔にはにかんだほほえみが浮かんでいる．
黝黑的脸上带着羞怯的微笑。 - 白水社 中国語辞典
かんしゃくを起こすな，彼に最後まで話させろよ．
你别起火儿，让他把话说完。 - 白水社 中国語辞典
その慌ただしく立ち去る後ろ姿をぽかんと見ている．
眼睁睁地瞧着那匆匆走去的背影。 - 白水社 中国語辞典
あなたはいろいろな角度から考えてみなければいけない．
你得从各方面看。 - 白水社 中国語辞典
契約期間は1年間でよろしいでしょうか。
合同期限为一年，可以吗？ - 中国語会話例文集
１０秒間押し続けてください。
请连续按住十秒。 - 中国語会話例文集
そのイベントは１０日間続く。
那个活动持续十天。 - 中国語会話例文集
他の色と交換してください。
请和他交换颜色。 - 中国語会話例文集
室内は広々として明るく，甚だ心地よく感じられる．
室内宽敞明亮，甚感舒适。 - 白水社 中国語辞典
彼は地主のところで10年間苦しい労働をした．
他在地主家做了十年的苦工。 - 白水社 中国語辞典
事実上，労働時間は次第に縮小するであろう．
事实上，劳动时间将逐渐缩短。 - 白水社 中国語辞典
いろいろと手を尽くしていただいたようで、本当に感謝しております。
非常感谢您千方百计地帮助我。 - 中国語会話例文集
クロック再生回路41は、O／E変換部24に接続される。
时钟恢复电路 41被连接到 O/E转换器 24。 - 中国語 特許翻訳例文集
備蓄保管には、マクロの見方とミクロの見方がある。
储备保管有宏观和微观两种视点。 - 中国語会話例文集
監督は政治色抜きの映画を作ろうとした。
导演决定拍摄没有政治色彩的电影。 - 中国語会話例文集
映画館の後ろの方にはまだ多くの空席がある．
电影院的后排还有不少座儿。 - 白水社 中国語辞典
第2例（自由空間伝送路）
第二示例 (自由空间传输线 ) - 中国語 特許翻訳例文集
204 管理情報記録メモリ
204 管理信息记录存储器 - 中国語 特許翻訳例文集
６月は１５日間働きます。
6月要工作15天。 - 中国語会話例文集
通学路横断監視員
上學路上的導護員 - 中国語会話例文集
２４年間のうちの６ヶ月
24年中的6个月 - 中国語会話例文集
| 例文 |
