「カー」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

カーテンが短すぎて，光を遮ることができない．

窗帘太短，挡不住光。 - 白水社 中国語辞典

彼は上海のサッカーチームの一員である．

他是上海足球队的队员。 - 白水社 中国語辞典

戦争屋，戦争挑発者，戦争ブローカー．

战争贩子 - 白水社 中国語辞典

彼女の着ているスカートはピンク色である．

她穿的裙子是粉红的。 - 白水社 中国語辞典

カーテンのすき間から外を眺める．

从窗帘缝隙间望出去。 - 白水社 中国語辞典

（有線放送などの）ラウドスピーカーを設置する．

装上广播喇叭 - 白水社 中国語辞典

このプリント生地はスカートにすればちょうどよい．

这块花布做裙子正合适。 - 白水社 中国語辞典

このシルクのスカートは本当にすべすべしている．

这条绸裙真滑溜。 - 白水社 中国語辞典

カーテンに2人の人影が揺れ動いている．

窗帘上晃动着两个人影。 - 白水社 中国語辞典

サッカーの試合は最高潮に達した．

足球赛到了最火炽的阶段。 - 白水社 中国語辞典

資料カードが一箱また一箱と蓄積された．

资料卡片积了一箱又一箱。 - 白水社 中国語辞典

前方に急カーブあり，運転に注意．

前面有急弯，行车小心。 - 白水社 中国語辞典

カーテンを開けて見ると，雪であった．

拉开窗帘一看，下雪了。 - 白水社 中国語辞典

審判は選手にイエローカードをぱっと出して見せた．

裁判员向运动员亮出黄牌。 - 白水社 中国語辞典

彼女はほかの人よりより大胆にスカートをからげる．

她比别人更大胆地撩起裙子。 - 白水社 中国語辞典

放送は権力者のスピーカーになった．

广播成了当权者的留声机。 - 白水社 中国語辞典

ダンプカーがゴーゴーと音を立てて走って行く．

载重卡车隆隆地驶过。 - 白水社 中国語辞典

彼の家では入り口に掛けるカーテンを下ろしている．

他家落下了门帘。 - 白水社 中国語辞典

あの娘っ子のはいているスカートはとてもきれいだ．

那个妞儿穿的裙子挺好看。 - 白水社 中国語辞典

両チームは［サッカー試合を］引き分けた．

两个队踢平了。 - 白水社 中国語辞典

メーカー側と値引き交渉をすることを望む．

希与厂方洽商减价。 - 白水社 中国語辞典

娘たちはロングスカートを軽く持ち上げて，出て来た．

姑娘们轻提着长裙，走了出来。 - 白水社 中国語辞典

面倒を起こす連中，トラブルメーカー．

惹事分子 - 白水社 中国語辞典

昨日我々はサッカーの試合を1回やった．

昨天我们赛了一场足球。 - 白水社 中国語辞典

サッカーチームが規律不良のため解散した．

足球队因纪律不好散伙了。 - 白水社 中国語辞典

ミニスカートは一時期流行した．

超短裙时兴过一阵子。 - 白水社 中国語辞典

夏にグリーンのカーテンを掛けるのは非常にふさわしい．

夏天挂绿色窗帘非常适宜。 - 白水社 中国語辞典

（消防車・救急車・パトロールカーなど）特装車．

特种车 - 白水社 中国語辞典

自動車はだしぬけに急カーブを切った．

汽车突然［地］来了个急转弯。 - 白水社 中国語辞典

彼女のスカートは長すぎて，床に引きずっている．

她的裙子太长，拖在地上了。 - 白水社 中国語辞典

カード遊びをして病みつきになった．

玩儿牌玩儿上癮了。 - 白水社 中国語辞典

彼はメーカーとディーラーの間で仲を取り持つ．

他斡旋于厂家和商家之间。 - 白水社 中国語辞典

彼の仲裁を経て2つのメーカーはまた提携しだした．

经过他的斡旋两厂又协作起来。 - 白水社 中国語辞典

私はトランプのカードを上手に切れない．

我洗不好扑克牌。 - 白水社 中国語辞典

私はちょっと窓のカーテンをめくった．

我掀了一下窗帘。 - 白水社 中国語辞典

スカートにレースの縁どりをつける．

给裙子镶一道花边儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は我々の工場の有名なスピーカーである．

他是我们厂里有名的小广播。 - 白水社 中国語辞典

彼女は新しいスニーカーを履いている．

她穿了一双新旅游鞋。 - 白水社 中国語辞典

このスカートは非常に鮮やかである．

这条裙子非常艳丽。 - 白水社 中国語辞典

スカートの腰回りがたいへんきつくて，はけない．

裙子腰太小了，穿不上。 - 白水社 中国語辞典

足が良くなった後（けがをする前と）同じくサッカーをする．

腿好以后一样踢足球。 - 白水社 中国語辞典

彼の図書貸し出しカードがなくなった．

他的借书证遗失了。 - 白水社 中国語辞典

窓のカーテンに影が1つ映っている．

窗帘上有一个影儿。 - 白水社 中国語辞典

この映画はオスカーを獲得したことがある．

这部影片得过奥斯卡金像奖。 - 白水社 中国語辞典

図書貸し出しカードは人に貸してはいけない．

借书证不得转借他人。 - 白水社 中国語辞典

私はサッカーが好きだが，野球をする時もある．

我喜欢足球，有时候也打打棒球。 - 白水社 中国語辞典

ポーカーは彼の好む娯楽である．

打扑克是他爱好的一种娱乐。 - 白水社 中国語辞典

黒のスカート，藍のあわせ，薄水色のそでなしの肌着…．

乌裙，蓝夹袄，月白背心… - 白水社 中国語辞典

彼女はスカーフ（で頭や首を巻く→）をする．

她扎了一块头巾。 - 白水社 中国語辞典

役に立つ内容をカードに書き抜く．

把有用的内容都摘到卡片上。 - 白水社 中国語辞典