意味 | 例文 |
「カbiàn」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
スープからあくを外へすくい出す.
从汤里往外撇沫子。 - 白水社 中国語辞典
ばらばらの軍隊をかき集める.
拼凑人马 - 白水社 中国語辞典
彼は一品官になったことがある.
他做过一品官。 - 白水社 中国語辞典
彼を顧問として迎える.
把他聘为顾问。 - 白水社 中国語辞典
テーブルをしっかりと据える.
把桌子放平稳。 - 白水社 中国語辞典
誰に理があるか判断してください.
评评谁有理。 - 白水社 中国語辞典
品評販売会,展示販売会.
评销会 - 白水社 中国語辞典
お前なんかじゃとてもやれない.
凭你怎么能办得成? - 白水社 中国語辞典
坂の頂に登る,坂を登り詰める.
登上坡顶 - 白水社 中国語辞典
真っ正面から冷水を浴びせる.
迎面泼了一盆冷水。 - 白水社 中国語辞典
魂胆が測り難い,陰険で腹黒い.
居心叵测((成語)) - 白水社 中国語辞典
なぞを出すから,当ててごらん.
我给你破个谜儿,你猜猜看。 - 白水社 中国語辞典
官吏が人民に重税を課す.
官吏掊克人民。 - 白水社 中国語辞典
シーツは平らに敷かれていない.
床单没铺平。 - 白水社 中国語辞典
彼は地震の経過を詳述した.
他铺陈了地震的经过。 - 白水社 中国語辞典
彼は社会事業に没頭した.
他一心扑在社会事业上。 - 白水社 中国語辞典
彼は有り金を全部使い果たした.
他把钱全扑腾光了。 - 白水社 中国語辞典
灰色がかった濃い紫色,ブドウ紫.
葡萄紫 - 白水社 中国語辞典
この歌は誰が譜をつけたのか?
这首歌是谁谱的曲? - 白水社 中国語辞典
彼は性格が実直である.
他性格朴直。 - 白水社 中国語辞典
しかばねを野ざらしにする.
将尸骨曝露于原野之中。 - 白水社 中国語辞典
老人の期待は外れなかった.
老人的期望没有落空。 - 白水社 中国語辞典
今後の努力に望みをかける.
期于今后的努力 - 白水社 中国語辞典
君は誰からいじめられたの?
你受了谁的欺负? - 白水社 中国語辞典
ラッカーを吹き付ける,ラッカー.
喷漆 - 白水社 中国語辞典
彼は家具にニスを塗っている.
他在漆家具。 - 白水社 中国語辞典
彼の心の中は真っ暗である.
他的心里一团漆黑。 - 白水社 中国語辞典
どこもかしこもでこぼこだらけである.
七高八低 - 白水社 中国語辞典
どこもかしこも穴だらけである.
七窟八眼 - 白水社 中国語辞典
湯をいれて砂糖を溶かす.
用开水把糖沏开。 - 白水社 中国語辞典
夜の気配がわびしくかすんでいる.
夜色凄迷。 - 白水社 中国語辞典
柔らかでうら悲しい笛の音.
凄婉的笛声 - 白水社 中国語辞典
この人は挙動がおかしい.
这个人举止蹊跷。 - 白水社 中国語辞典
君の荷物はみなそろいましたか?
你的东西都齐截了没有? - 白水社 中国語辞典
私をどうすることができようか.
其奈我何? - 白水社 中国語辞典
彼の手品は実に摩訶不思議だ.
他的魔术奇极了。 - 白水社 中国語辞典
敵陣に奇襲をかける.
向敌人阵地奇袭。 - 白水社 中国語辞典
敵の後方へ奇襲をかける.
发动对敌后方的奇袭 - 白水社 中国語辞典
海底は不思議な世界である.
海底是一个奇异的世界。 - 白水社 中国語辞典
今日から売らなくなった.
从今天起不卖了。 - 白水社 中国語辞典
公布の日から実施する.
自公布之日起实行。 - 白水社 中国語辞典
何件かの事件が発生した.
发生了几起案子。 - 白水社 中国語辞典
彼はペンを取り上げるとすぐ書く.
他拿起笔就写。 - 白水社 中国語辞典
初めから終わりまで,一部始終.
起根到梢儿 - 白水社 中国語辞典
私はもとから反対だった.
我起根就不赞成。 - 白水社 中国語辞典
太陽が東から昇って来た.
太阳从东方升起来了。 - 白水社 中国語辞典
誰が君に名前をつけたのですか?
谁给你起的名儿? - 白水社 中国語辞典
最初は私は賛成しなかった.
起手儿我就不同意。 - 白水社 中国語辞典
疑いを抱かせる,何となく疑わしい.
令人起疑 - 白水社 中国語辞典
中庭には花壇が1つ作ってある.
院里砌了一个花池。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |