意味 | 例文 |
「カbiàn」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
彼は全く顔向けできない.
他万分羞惭。 - 白水社 中国語辞典
彼女は恥じらって顔を背けた.
她羞答答地偏过脸去。 - 白水社 中国語辞典
殊のほか恥じて憤慨している.
异常羞愤 - 白水社 中国語辞典
この問いは彼を辱めたようだ.
这问话似乎羞辱了他。 - 白水社 中国語辞典
彼は人前で辱められた.
他被当众羞辱了。 - 白水社 中国語辞典
辱める対象は彼ではない.
羞辱的对象不是他。 - 白水社 中国語辞典
私は1か月休みを取っていない.
我一个月没得休息。 - 白水社 中国語辞典
彼は3年間修行した.
他修了三年道。 - 白水社 中国語辞典
改正された憲法,改正憲法.
修改的宪法 - 白水社 中国語辞典
彼は果樹の剪定を身につけた.
他学会了修剪果树。 - 白水社 中国語辞典
教室棟はすっかり建て終わった.
教学楼修建好了。 - 白水社 中国語辞典
何日で修理し終わりますか?
几天能修理完? - 白水社 中国語辞典
主な幹線は既に開通した.
主要的干线已经修通了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは果樹の手入れを1度した.
他们把果树修整了一下。 - 白水社 中国語辞典
言い方をちょっと変えてください.
请修正一下说法。 - 白水社 中国語辞典
草案に対し幾らか修正する.
对草案作一些修正。 - 白水社 中国語辞典
刺繡入りのハンカチを1枚買った.
买了一条绣了花的手绢。 - 白水社 中国語辞典
この旅行はむだにならなかった.
不虚此行 - 白水社 中国語辞典
彼の顔は少しむくんでいる.
他的脸有点儿虚胖。 - 白水社 中国語辞典
はいとばかりに承諾した.
许下诺言 - 白水社 中国語辞典
彼は多くの願を掛けた.
他许了很多愿。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の本に序を書いた.
我给他的书写了一篇序。 - 白水社 中国語辞典
中央からの文書を朗読する.
宣读中央文件 - 白水社 中国語辞典
皆は静かに判決を待っていた.
大家静静地听候宣判。 - 白水社 中国語辞典
汚水はすべてはかしてしまった.
污水都宣泄了。 - 白水社 中国語辞典
車馬の声があまりにもやかましい.
车马声音太喧闹。 - 白水社 中国語辞典
大通りは人の声がかまびすしい.
大街上人声喧嚣。 - 白水社 中国語辞典
北京の中山公園にある茶館の名.
来今雨轩 - 白水社 中国語辞典
はったりをかける,煙に巻く.
闹玄虚((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
皆はあなたを気にかけている.
大家都悬挂着你。 - 白水社 中国語辞典
彼らは私を会長に選んだ.
他们选我作会长。 - 白水社 中国語辞典
各分野の幹部を抜擢する.
选拔各类干部 - 白水社 中国語辞典
君は李君に票を入れるつもりか?
你准备选举老李吗? - 白水社 中国語辞典
目も奪わんばかり絢爛としている.
绚烂夺目 - 白水社 中国語辞典
画面はきらびやかで美しい.
画面十分绚丽。 - 白水社 中国語辞典
色とりどりできらびやかである.
绚丽多采 - 白水社 中国語辞典
彼はおばあさんの話し方をまねる.
他学老太太谈话。 - 白水社 中国語辞典
学閥の威風を利かせる.
摆出一副学阀的威风 - 白水社 中国語辞典
学力がしっかりしている.
学力深厚 - 白水社 中国語辞典
1学年は2学期に分かれる.
一[个]学年分两期。 - 白水社 中国語辞典
彼は郭先生の教え子です.
他是郭老的学生。 - 白水社 中国語辞典
彼は3年間見習いをした.
他学了三年的徒。 - 白水社 中国語辞典
彼はどの科目もよくできる.
他门门功课都学习得很好。 - 白水社 中国語辞典
人がどうしたのかを見習う.
学习人家是怎么做的。 - 白水社 中国語辞典
かたきを討ち恨みを晴らす.
报仇雪恨((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は血だまりの中に倒れた.
他倒在血泊里。 - 白水社 中国語辞典
かような手順で一歩々々進む.
循此继进 - 白水社 中国語辞典
循環住復を繰り返す.
循环往复 - 白水社 中国語辞典
言い掛かりをつけてもめごとを起こす.
寻事生非((成語)) - 白水社 中国語辞典
言い掛かりをつけて殴り合う.
寻衅殴斗 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |