意味 | 例文 |
「カbiàn」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
あなたは誤魔化しています。
你在撒谎。 - 中国語会話例文集
異変を感じた。
感觉到了显著变化。 - 中国語会話例文集
夏期講習が終わった。
夏期补习结束了。 - 中国語会話例文集
楽しく会話する。
开心地对话。 - 中国語会話例文集
舌を火傷した。
我烫伤了舌头。 - 中国語会話例文集
彼はやきもちやきだ。
他是一个爱吃醋的人。 - 中国語会話例文集
その原価は上がります。
那个原价上涨了。 - 中国語会話例文集
1歳から3歳まで名古屋に住んでいたのですが、小さかったのであまり覚えていません。
虽然我1岁到3岁住在名古屋,但因为那时很小,所以不怎么记得。 - 中国語会話例文集
泣きすぎて疲れた。
哭了太多累了。 - 中国語会話例文集
洗剤を使って洗う。
用洗涤液洗。 - 中国語会話例文集
的確にとらえる。
准确地抓住。 - 中国語会話例文集
妊娠が発覚する。
发觉怀孕了。 - 中国語会話例文集
彼らは科学者で、顕微鏡をのぞきながら何かについて研究をしています。
他们是科学家,一边看着显微镜一边在研究着什么。 - 中国語会話例文集
俺様に逆らうな。
不许违背本大人。 - 中国語会話例文集
過去何度か、不具合の連絡を受けて解析したが、原因を特定できない。
过去收到了好几次不良品的通知,虽然剖析过了但是不能确定原因。 - 中国語会話例文集
企画を募集する。
募集方案。 - 中国語会話例文集
高級中華料理
高级中华料理 - 中国語会話例文集
私たちは今のうちから健康を意識し、生活習慣を見直す努力をすべきだ。
我们应该从现在开始注意健康,努力改变生活习惯。 - 中国語会話例文集
犬を飼っていません。
我没有养狗。 - 中国語会話例文集
特にフライドチキンはお勧めですが1日に二回の時間限定でしか食べられません。
特别推荐炸鸡腿,但是只有在一天两次的限定时间内才能吃到。 - 中国語会話例文集
2回に分けて送る。
分两次送。 - 中国語会話例文集
お気遣いはしないでね。
不要担心。 - 中国語会話例文集
4月からチャネル別販売組織による新たな営業活動を開始した。
四月我们开始了根据分渠道销售组织进行的营销活动。 - 中国語会話例文集
私の予定は大阪までバイクを利用し大阪から九州まではフェリーを利用します。
我的预定是骑摩托车到大阪,然后坐船从大阪到九州。 - 中国語会話例文集
電話代が高くつく。
电话费昂贵。 - 中国語会話例文集
彼らは静かな公園のそばの一角に建てられた、新居に引っ越しをします。
他们会搬进建在安静的公园附近一角的新居。 - 中国語会話例文集
矛盾が解消される。
矛盾会消除。 - 中国語会話例文集
お母さん、ただいま!
妈妈,我回来了。 - 中国語会話例文集
拡大する不安
越来越多的不安 - 中国語会話例文集
光の射す方へ
向着光照的方向 - 中国語会話例文集
昨日私がいつもと違うバスに乗ったのは違う景色が見たかったから。
昨天我坐了和以往不同的公交车是因为想看不一样的风景。 - 中国語会話例文集
処理は完了している。
处理结束了。 - 中国語会話例文集
睡魔との戦い
和睡魔作斗争 - 中国語会話例文集
お会計は4500円です。
总计4500日元。 - 中国語会話例文集
もう寝る時間ですよ。
已经到睡觉时间了。 - 中国語会話例文集
既に在庫が多いにもかかわらず、在庫が増えている機種がある。
尽管已经有很多库存了,但是有些机型的库存还是不断增加。 - 中国語会話例文集
あなたが沢山の仕事をもっていることをしっているのにも関わらず、あなたをせかしてしまってすみません。
知道你有很多工作还催你,真对不起。 - 中国語会話例文集
ごはんのお代わり
米饭的续添 - 中国語会話例文集
今日は会議があります。
今天有会议。 - 中国語会話例文集
ぺイバック法はわかりやすいが、いくつかのデメリットがあることも覚えておきなさい。
投资回收期法的确很明白易懂,但是请记住它也是有一些缺点的。 - 中国語会話例文集
ベータ値は市場に関連して株価の予想変動率を測る標準的な指標だ。
贝塔系数是一个测量有关市场的股价预期波动率的标准指标。 - 中国語会話例文集
わが社にメンタリング制度があれば、その新人は辞めなかったかもしれない。
如果我们公司有师徒制度的话,也许那个新进职员就不会辞职了。 - 中国語会話例文集
振込みが完了しました。
转完账了。 - 中国語会話例文集
人の陰口は言わない。
不说别人的坏话。 - 中国語会話例文集
彼の猫は大きいです。
他的猫很大。 - 中国語会話例文集
必ずお読みください。
请一定要看。 - 中国語会話例文集
あなたはとても可愛い。
你非常可爱。 - 中国語会話例文集
お腹がすいている。
我肚子饿了。 - 中国語会話例文集
彼女って繊細だね。
她很纤弱呢。 - 中国語会話例文集
カブトムシの幼虫
独角仙的幼虫 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |