「カbiàn」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ハト派の政治家

和平党的政治家。 - 中国語会話例文集

すべての悪材料が判明したためその会社の株は買い安心感がある。

已经明确了所以的坏因素所以那家公司的股票可以放心购买。 - 中国語会話例文集

近い将来、予想利回りは増加するだろうと専門家たちは考えている。

专家们认为在不久的将来预期收益会增长。 - 中国語会話例文集

彼を見習うべきです。

我应该向他学习。 - 中国語会話例文集

彼女に甘えたいです。

我想向她撒娇。 - 中国語会話例文集

来週休暇をとります。

我下周请假。 - 中国語会話例文集

心身ともに疲れる。

身心俱疲。 - 中国語会話例文集

彼はまだ電話中です。

他还在打电话。 - 中国語会話例文集

彼はまだ話中です。

他还在说话。 - 中国語会話例文集

彼は既に退社した。

他已经下班了。 - 中国語会話例文集

彼は山を歩きました。

他在山里走了。 - 中国語会話例文集

彼は焦っています。

他很着急。 - 中国語会話例文集

彼は水泳が好きです。

他喜欢游泳。 - 中国語会話例文集

彼は不機嫌でした。

他不高兴。 - 中国語会話例文集

彼は歩き続けました。

他继续走了。 - 中国語会話例文集

彼は歩くのをやめた。

他放弃走路了。 - 中国語会話例文集

彼女は、鈴木さんです。

她是铃木。 - 中国語会話例文集

彼女は、鈴木婦人です。

她是铃木夫人。 - 中国語会話例文集

彼女は酔っぱらっていた。

她醉了。 - 中国語会話例文集

僕はあなたの味方です。

我是你的伙伴。 - 中国語会話例文集

彼女は純資産価額法によりその会社の価値を70億と算定した。

她通过净资产价额法推算出了那家公司的价值为70亿。 - 中国語会話例文集

商業為替手形

商务汇票 - 中国語会話例文集

適切な職場復帰支援プログラムのおかげで彼女は直に元の仕事に戻れそうだ。

多亏了适当的回归工作援助计划是她马上要回到以前的工作中去了。 - 中国語会話例文集

我が社は浸透価格政策によって市場シェアの奪還を図ることとした。

我们公司决定了以市场渗透价格策略来谋求夺回市场份额。 - 中国語会話例文集

市場の評価にあたって人口動態変数の分析は欠かすことのできないものである。

在市场评价之中，对人口动态变量的分析是必不可少的。 - 中国語会話例文集

近ごろ、ノンアルコールビールやカフェイン抜きのコーヒーをよく見かける。

最近，经常看到无醇啤酒和无咖啡因的咖啡。 - 中国語会話例文集

彼は探検家であるのみならず、世界的に有名なカヤックの漕ぎ手でもある。

他不光是一名探险家还是世界知名的皮划艇选手。 - 中国語会話例文集

私は時たましか車を利用しないので車を所有する代わりにカーシェアリングを選んだ。

因为我不怎么用车，所以没买车而是选择了租车服务。 - 中国語会話例文集

彼は古いミュージカルの『グレイテスト・ヒッツカラオケ』というアルバムを見つけて、買った。

他发现了一个古老的音乐剧“Greatest Hits Karaoke”的专辑就买了它。 - 中国語会話例文集

コンサマトリー活動

完成活动 - 中国語会話例文集

貨物混載業者

货物混装公司 - 中国語会話例文集

スカロッピング鋏で切る

用扇形剪刀修剪 - 中国語会話例文集

彼は胃がいたいそうだ。

他好像胃痛。 - 中国語会話例文集

彼は支店を立ち上げた。

他建了支店。 - 中国語会話例文集

健康な生活を送る。

过健康的生活。 - 中国語会話例文集

でも今日は疲れた。

但是今天我累了。 - 中国語会話例文集

タクシーの運転手はそれがどこにあるのかさっぱり見当がつかないようだった。

出租车司机好像对那个在哪里完全没有头绪。 - 中国語会話例文集

彼の目はとても鋭い。

他目光很敏锐。 - 中国語会話例文集

彼は2週間くらい現場での作業から離れており、久しぶりの屋外での作業だった。

他两周没有在现场工作，久违的又在室外工作了。 - 中国語会話例文集

彼はその日の朝から炎天下で作業していて熱中症になった。

他从那天早上开始就在大太阳下工作，于是中暑了。 - 中国語会話例文集

彼はちゃんと寝た？

他好好睡觉了吗？ - 中国語会話例文集

彼はまだ寝てるよ。

他还在睡觉哦。 - 中国語会話例文集

彼はよく頑張った。

他很努力了。 - 中国語会話例文集

彼はよく働く。

他好好地工作。 - 中国語会話例文集

彼は楽しい人ですね。

他是快乐的人呢。 - 中国語会話例文集

彼は元気が無い。

他没有精神。 - 中国語会話例文集

彼は好青年だ。

他是个好青年。 - 中国語会話例文集

彼は散髪していた。

他披头散发的。 - 中国語会話例文集

彼は自殺をやめた。

他放弃了自杀。 - 中国語会話例文集

彼は執行役員です。

他是执行干部。 - 中国語会話例文集