意味 | 例文 |
「カhàngbiàngéhuóyòng」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
彼は色情にうつつを抜かしている.
他太痴情了。 - 白水社 中国語辞典
彼らからひどいめに遭わされた.
吃过他们的苦头。 - 白水社 中国語辞典
2,3か月くらい遅れても構わない.
迟两三个月都可以。 - 白水社 中国語辞典
あふれんばかりの革命的情熱.
充沛的革命热情 - 白水社 中国語辞典
彼は人から崇拝されている.
他受到别人的崇拜。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に向かって礼をした.
他冲着我行礼。 - 白水社 中国語辞典
展覧会を計画開催する.
筹办展览会 - 白水社 中国語辞典
=感情が絡み合って離れ難い.
情意绸缪 - 白水社 中国語辞典
第1段階の考え方を述べる.
提出初步意见 - 白水社 中国語辞典
彼は一目見ただけでわかった.
他一眼就认出来了。 - 白水社 中国語辞典
包囲の中から抜け道を開いた.
从包围中杀开一条出路。 - 白水社 中国語辞典
お母さんはもう出かけて行った.
妈妈已经出门去了。 - 白水社 中国語辞典
大みそかを送り,元日を迎える.
送走除夕,迎来元旦。 - 白水社 中国語辞典
党の中から裏切り者を一掃する.
为党锄奸。 - 白水社 中国語辞典
彼は誰の喪に服しているのか?
他穿谁的孝? - 白水社 中国語辞典
壁に穴を開け塀を乗り越えるやから.
穿窬之辈 - 白水社 中国語辞典
彼の息切れは病気だからです.
他喘是因为有病。 - 白水社 中国語辞典
明かりの下で人の影が踊っている.
灯下人影幢幢。 - 白水社 中国語辞典
彼はまるで豚のように愚かだ.
他蠢笨得像猪一样。 - 白水社 中国語辞典
彼を二言三言しかった.
把他呲[儿]了两句。 - 白水社 中国語辞典
何人か解雇しなければならない.
我们得辞几个人。 - 白水社 中国語辞典
左から2人めが彼です.
从左数第二个就是他。 - 白水社 中国語辞典
風が車の窓から吹き込んで来た.
风从车窗上扑进来。 - 白水社 中国語辞典
彼の眉は太くてかわいらしい.
他的眉毛粗得可爱。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事のやり方がいい加減だ.
他办事粗率。 - 白水社 中国語辞典
彼にぱっとつばを吐きかけた.
啐他一口。 - 白水社 中国語辞典
過ちを犯すのは免れ難い.
犯错误是难免的。 - 白水社 中国語辞典
手ぬぐいを肩にひょいとかけた.
把手巾往肩上一搭。 - 白水社 中国語辞典
彼はバスに乗って出かけた.
他搭上公共汽车走了。 - 白水社 中国語辞典
カササギが木に巣をかけた.
喜鹊在树上搭上了窝。 - 白水社 中国語辞典
床に蠟を塗る,ワックスをかける.
在地板上打蜡。 - 白水社 中国語辞典
誰も彼の心を動かせない.
谁也打不动他的心。 - 白水社 中国語辞典
片手で大づかみにしたピーナッツ.
一大把落生米 - 白水社 中国語辞典
光明に満ちた大道,輝かしい道.
光明大道 - 白水社 中国語辞典
君は彼にかぶらせてやりなさい.
你给他戴一戴。 - 白水社 中国語辞典
高い帽子をかぶせて町を引き回す.
戴高帽游街 - 白水社 中国語辞典
おいらにおべっかを使うな!
别给俺戴帽子啦! - 白水社 中国語辞典
彼は皆を動かすことができる.
他能把大家带起来。 - 白水社 中国語辞典
褐炭を使って無煙炭に代える.
用褐煤代无烟煤。 - 白水社 中国語辞典
彼は冷ややかに一言答えた.
他淡淡地答了一言。 - 白水社 中国語辞典
お金をここでお確かめください.
请把钱当面点清 - 白水社 中国語辞典
すっかりなくなって跡形もない.
荡然无存((成語)) - 白水社 中国語辞典
数本の筆を代わる代わる使う.
几只毛笔倒换着使用。 - 白水社 中国語辞典
辛亥革命の導火線.
辛亥革命的导火线 - 白水社 中国語辞典
私はびりから数えて1番だ.
我是倒数第一名。 - 白水社 中国語辞典
足を腰掛けの上にかけるな!
别把脚登在凳子! - 白水社 中国語辞典
私は彼女をにらんで泣かせた.
我把她瞪哭了。 - 白水社 中国語辞典
人民の力を過小評価するな.
别低估人民的力量。 - 白水社 中国語辞典
敵味方の境目[を明確にする].
[分清]敌我界限 - 白水社 中国語辞典
少し買い物しに出かける.
我去买点儿东西。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |