「ガウス賞」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

顔が憔悴する．

颜色憔悴 - 白水社 中国語辞典

破顔一笑する．

破颜一笑 - 白水社 中国語辞典

もうすぐお正月です。

就快要到正月了。 - 中国語会話例文集

もうすぐ正月だ．

快过年了。 - 白水社 中国語辞典

彼が金賞を受賞する。

他获得金奖。 - 中国語会話例文集

海面が上昇する。

海平面上升。 - 中国語会話例文集

温度が上昇する。

温度上升。 - 中国語会話例文集

印象が薄れた．

印象淡薄了。 - 白水社 中国語辞典

商売が繁盛する．

生意兴隆 - 白水社 中国語辞典

利益が減少する．

收益减少 - 白水社 中国語辞典

物価が上昇する．

物价上涨 - 白水社 中国語辞典

商売が繁盛する．

生意兴隆 - 白水社 中国語辞典

あなたのことが一生好きでしょう。

我一辈子都会喜欢你的吧。 - 中国語会話例文集

画像を縮小する。

缩小画像。 - 中国語会話例文集

絵画を鑑賞する。

鉴赏绘画。 - 中国語会話例文集

鏡に向かって化粧する．

对镜化妆 - 白水社 中国語辞典

流れ弾で負傷する．

为流弹所伤 - 白水社 中国語辞典

障害を一掃する．

清除障碍 - 白水社 中国語辞典

書画を鑑賞する．

赏玩书画 - 白水社 中国語辞典

少数は多数に従う．

少数服从多数 - 白水社 中国語辞典

花鳥画を観賞する．

玩赏花鸟画儿 - 白水社 中国語辞典

互いに談笑する．

相与谈笑 - 白水社 中国語辞典

小学校を卒業する．

小学毕业 - 白水社 中国語辞典

音楽を鑑賞する．

欣赏音乐 - 白水社 中国語辞典

障害を一掃する．

清除障碍 - 白水社 中国語辞典

障害物を一掃する．

清除障碍物 - 白水社 中国語辞典

死亡数が出生数を上回る。

死亡数大于出生数。 - 中国語会話例文集

将来どうすべきかを考える．

想出路 - 白水社 中国語辞典

物価が上昇する傾向がある．

物价有上涨的趋势。 - 白水社 中国語辞典

勝負に勝てる見込みが薄い。

在比赛中取胜的希望不大。 - 中国語会話例文集

温度が急激に上昇する。

温度急剧上升。 - 中国語会話例文集

研修医の数が減少する。

实习医生数量减少。 - 中国語会話例文集

私たちの商売が成功する。

我们会做成生意。 - 中国語会話例文集

温度が急激に上昇する。

温度急升。 - 中国語会話例文集

研修医の数が減少する。

实习医生的数量减少。 - 中国語会話例文集

気球がゆっくり上昇する．

气球慢慢上升。 - 白水社 中国語辞典

彼に能力がないのを嘲笑する．

笑他没能耐。 - 白水社 中国語辞典

素晴らしい花火を見ることができるでしょう。

你可以看到很漂亮的烟花吧。 - 中国語会話例文集

もしあなたが今の私を見たら失望するでしょう。

如果你看到了现在的我会失望吧。 - 中国語会話例文集

私が起床すると、妻も直ぐに起床した。

我一起床，妻子也马上起床了。 - 中国語会話例文集

その商品の価格が3倍ぐらいに上昇する。

那个商品的价格会上升三倍左右。 - 中国語会話例文集

従業員やご家族の方の様子はいかがでしょうか？

工作人员及家属情况如何？ - 中国語会話例文集

私が起床すると妻も直ぐに起床した。

我一起床，妻子也立即起床了。 - 中国語会話例文集

出生率が急激に上昇する．

出生率急剧上升。 - 白水社 中国語辞典

もうすぐ旧正月だが，君は里に帰って旧正月を過ごすのですか？

快年下了，不知你是否回家过年？ - 白水社 中国語辞典

屋外で使用する場合は、風上から消火するようにしましょう。

在室外使用的时候，请从上风处灭火。 - 中国語会話例文集

旧正月の期間，商業部門では身障者と老人を優遇する．

春节期间，商业部门优待伤残人和老年人。 - 白水社 中国語辞典

まっすぐ行ってください、そうすれば学校が見つかるでしょう。

请笔直走，那样的话就能看到学校了吧。 - 中国語会話例文集

もう少しで完成なので、頑張りましょう。

还差一点就完成了，加把劲。 - 中国語会話例文集

すると、ほら、違う絵に見えるでしょう？

然后，看，就像是平外一幅画一样吧？ - 中国語会話例文集