| 例文 |
「ガス側」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22841件
悪者同士が意気投合する．
臭味相投((成語))
- 白水社 中国語辞典
彼は大声で笑いながら話す．
他大声地笑着说。 - 白水社 中国語辞典
私が会計を担当する．
由我担任会计。 - 白水社 中国語辞典
今度は私がサーブする番だ．
现在轮到我发球了。 - 白水社 中国語辞典
道が悪くて，転覆しやすい．
道路不好，容易翻车。 - 白水社 中国語辞典
妖怪変化の化けの皮をはがす．
揭穿妖魔鬼怪的画皮。 - 白水社 中国語辞典
この靴は私が履くにはきつすぎる．
这双鞋我穿太紧。 - 白水社 中国語辞典
私は暇ができたらやります．
我一有空闲就办。 - 白水社 中国語辞典
私の夫は薄味が好きだ．
我爱人口轻。 - 白水社 中国語辞典
腕が悪いのでまっすぐ積めない．
技术不高垒不直。 - 白水社 中国語辞典
若い人は手足がすばしこい．
年轻人手脚灵便。 - 白水社 中国語辞典
この一族では私が年長です．
这一门就属我大。 - 白水社 中国語辞典
女の子が口をすぼめて笑う．
小姑娘抿着嘴笑。 - 白水社 中国語辞典
ちんぴらが通りで騒ぎを起こす．
小流氓在街头闹事。 - 白水社 中国語辞典
川にうっすらと氷が張った．
河面上凝结了一层薄冰。 - 白水社 中国語辞典
私をどうすることができようか．
其奈我何？ - 白水社 中国語辞典
私は思い出すことができない．
我想不起来。 - 白水社 中国語辞典
川の水がすっかり凍りついた．
河水冻实了。 - 白水社 中国語辞典
会話の速度が速すぎる．
会话的速度太快。 - 白水社 中国語辞典
すべてが水の泡になった．
一切都完蛋了。 - 白水社 中国語辞典
私め申し上げたき儀がございます．
小人有下情禀告。 - 白水社 中国語辞典
いいめをするだけの幸せがない．
无福消受 - 白水社 中国語辞典
今日は私がおごります．
今天小弟请客。 - 白水社 中国語辞典
悪者がやって来て強奪をする．
有坏人过来行抢。 - 白水社 中国語辞典
中隊長が部下に訓話する．
连长向他的部下训话。 - 白水社 中国語辞典
腰をかがめて大笑いする．
弯下腰哈哈大笑。 - 白水社 中国語辞典
以上が私の提案です．
以上是我的建议。 - 白水社 中国語辞典
この部屋は日当たりが悪すぎる．
这屋子太荫了。 - 白水社 中国語辞典
ここの一切は私が処理する．
这里的一切由我应付。 - 白水社 中国語辞典
安心しなさいよ，私がいますよ．
你们放心吧，有我［在］。 - 白水社 中国語辞典
この事は私がやりますよ．
这事有我来办。 - 白水社 中国語辞典
ぐるぐる回りながら前進する．
迂回前进 - 白水社 中国語辞典
私がだめと言えばだめです．
我说不沾就不沾。 - 白水社 中国語辞典
この費用は私が調達します．
这笔费用由我张罗。 - 白水社 中国語辞典
点線で囲われた部分が遮光画素93を示す。
虚线所围绕的部分表示遮光像素 93。 - 中国語 特許翻訳例文集
すなわち、代表画像443がレビュー表示される。
也就是说，回看显示代表图像 443。 - 中国語 特許翻訳例文集
私が行った唯一の外国は台湾だけです。
我去过唯一一次国外就是台湾。 - 中国語会話例文集
髪形を変えると、気分も変わるような気がする。
我觉得改变发型的话心情也跟着改变。 - 中国語会話例文集
下書きが終わったから、次は校訂する時間だ。
写完草稿了的话，接下来是校对的时间了。 - 中国語会話例文集
雨が降っているにもかかわらず外出する。
我不顾下雨外出。 - 中国語会話例文集
私には彼が何を考えているのか分からないです。
我不知道他在想什么。 - 中国語会話例文集
警視庁と警察庁の違いが貴方はわかりますか？
警视厅和警察厅的区别你知道吗？ - 中国語会話例文集
その他の金型はいつ修正が終わりますか？
其他金属模型的修正什么时候能完成？ - 中国語会話例文集
いわゆる軍隊と自衛隊は何が違うのですか？
所谓的军队和自卫队有什么区别？ - 中国語会話例文集
私が行った唯一の外国は台湾だけです。
我唯一去过的外国只有台湾。 - 中国語会話例文集
忙しいにもかかわらずメールをありがとうございます。
感谢您百忙之中给我发邮件。 - 中国語会話例文集
多くの学校で、運動会が行われます。
很多学校都会举办运动会。 - 中国語会話例文集
我々の故郷は既に本来の姿が見いだせない．
我们家乡已经看不出本来的面貌。 - 白水社 中国語辞典
彼が心変わりするなんて思ってもみなかった．
我没想到他会变了心了。 - 白水社 中国語辞典
いすの脚がぐらついたので，針金で結わえつけなさい．
椅子腿活动了，用铁丝摽一下吧。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
