「ガス燈」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私たちはその科学研究費の獲得に努力する。

我们努力获得那笔科学研究费。 - 中国語会話例文集

私たちもジョンさんの人柄を信頼しています。

我们也相信约翰的人品。 - 中国語会話例文集

私の趣味は音楽を聴くことです。

我的兴趣是听音乐。 - 中国語会話例文集

私の趣味は読書と音楽を聴くことです。

我的兴趣是读书和听音乐。 - 中国語会話例文集

あなたにその会議の設定をお願いします。

我拜托你制定那个会议。 - 中国語会話例文集

あなたの笑顔を撮ってもいいですか？

我可以拍你的笑容吗？ - 中国語会話例文集

イギリスに住めることを願っている。

我希望能住在英国。 - 中国語会話例文集

その宿題を学校に提出する。

我把那个作业交给了学校。 - 中国語会話例文集

その大学で放射線医療について学んでいます。

我在那所大学学习放射医疗。 - 中国語会話例文集

それを違う製品と混同する。

我把那个和不同产品混同了。 - 中国語会話例文集

英語の勉強は嫌いだけど、頑張ります。

我讨厌学英语，但会努力的。 - 中国語会話例文集

苦手なものを克服できるようにしたいです。

我想努力克服不擅长的东西。 - 中国語会話例文集

今後はもっと勉強をして、頑張ります。

我今后学习更多更努力。 - 中国語会話例文集

今勤めている学校で五校目です。

我现在工作的学校是第五所了。 - 中国語会話例文集

小学校の先生を目指しています。

我把小学老老师当做我的目标。 - 中国語会話例文集

窓を閉めたり、屋外のものを片付けたりします。

我关窗户，打扫屋子外面的东西。 - 中国語会話例文集

多分、週末は映画を観に行く予定です。

我大概计划这周末去看电影。 - 中国語会話例文集

中学の時からハンドボール部に所属してます。

我从初中开始就是手球部的了。 - 中国語会話例文集

父親としても頑張りたいと思います。

我想也作为父亲好好努力。 - 中国語会話例文集

毎日楽しく学校に通っています。

我每天都很开心地上学。 - 中国語会話例文集

彼は1月にパリへ留学に行きます。

他1月去巴黎留学。 - 中国語会話例文集

彼はたった今学校を出たところです。

他刚出了学校。 - 中国語会話例文集

彼は大学受験に向けて、必死に勉強をしています。

他面向大学考试，拼命学习着。 - 中国語会話例文集

彼は留学するかどうか悩んでいる。

他在烦恼要不要去留学。 - 中国語会話例文集

彼女は毎日勉強を頑張っています。

她每天都在努力学习。 - 中国語会話例文集

あなたの仕事は最近忙しいですか。

你工作最近忙吗？ - 中国語会話例文集

その学会でどの演題を聴くつもりですか？

你打算在那个学术会上听哪个讲题？ - 中国語会話例文集

もうそろそろ学校に行く時間です。

你差不多到该去学校的时间了。 - 中国語会話例文集

何回海外旅行に行ったことありますか。

你去国外旅游过几次？ - 中国語会話例文集

最も長くてここに8日間滞在出来ます。

你最长能在这逗留8天。 - 中国語会話例文集

私の願いを聞いてくださったのですね。

您倾听了我的愿望对吧。 - 中国語会話例文集

この件について、ご検討のほど宜しくお願いします。

关于这件事，研究的工作就拜托了。 - 中国語会話例文集

この書類の確認をよろしくお願いします。

这份文件的确认就拜托你了。 - 中国語会話例文集

この度は、よろしくお願いいたします。

这次请多多指教。 - 中国語会話例文集

これからも引き続き宜しくお願いします。

今后也请继续多多指教。 - 中国語会話例文集

これはどの商品に該当しますか。

这个符合哪个商品？ - 中国語会話例文集

そのご予約は間違いなく完了しております。

那个预约没问题地完成了。 - 中国語会話例文集

その違いを私に教えてもらえますか。

可以告诉我那个区别吗？ - 中国語会話例文集

彼は有名な映画プロデューサーです。

他是个有名的电影制片人。 - 中国語会話例文集

それはとても元気の出る映画です。

那是非常振奋人心的电影。 - 中国語会話例文集

それはハリウッド映画のワンシーンみたいです。

那好像好莱坞电影里的场景。 - 中国語会話例文集

それは自分で考えて答えるべきですか。

那个必须自己思考回答吗？ - 中国語会話例文集

それらの違いを私に教えてもらえますか。

可以告诉我那些的区别吗？ - 中国語会話例文集

貴方のドイツの新しい生活は如何ですか？

您在德国的新生活怎么样？ - 中国語会話例文集

君は一人でそれを頑張ってくれますか。

你可以一个人努力做那个吗？ - 中国語会話例文集

私たちは28日にその大学でセミナーを開催します。

我们28日在那个学校举办研讨会。 - 中国語会話例文集

あなたに一つお願いをしてもいいですか。

我可以拜托你一件事吗？ - 中国語会話例文集

その落書きを塗り消すのに2時間かかった。

花了2个小时才把涂鸦洗掉。 - 中国語会話例文集

あなたの指示に従いたいと思います。

我想遵循你的指示。 - 中国語会話例文集

あなたの笑顔をずっと隣で見ていられますように。

希望我能一直在你身边看着你的笑脸。 - 中国語会話例文集