| 例文 |
「ガス軟窒化」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5642件
会社に通うのが大変です。
去公司很麻烦。
- 中国語会話例文集
彼の表情がとても可愛いです。
他的表情非常可爱。 - 中国語会話例文集
彼女は足がセクシーです。
她的腿很性感。 - 中国語会話例文集
彼は中国語が話せます。
他会说中文。 - 中国語会話例文集
カード番号が未入力です。
卡号还未输入。 - 中国語会話例文集
彼が運んでいる箱は重いです。
他在搬的箱子很重。 - 中国語会話例文集
彼は私より少し背が高いです。
他比我稍微高点。 - 中国語会話例文集
イギリスから来た上司がいる。
有从英国来的上司。 - 中国語会話例文集
助かります。ありがとう。
帮了我大忙了。谢谢。 - 中国語会話例文集
彼女のことが気になります。
我喜欢她。 - 中国語会話例文集
彼女はピアノが上手です。
她擅长弹钢琴。 - 中国語会話例文集
韓国ドラマが好きです。
我喜欢韩国电视剧。 - 中国語会話例文集
彼女はピアノをひくのが上手です。
她擅长弹钢琴。 - 中国語会話例文集
彼女はピアノが得意です。
她擅长弹钢琴。 - 中国語会話例文集
下記の情報が必要です。
下述的信息是必要的。 - 中国語会話例文集
確認したい事があります。
有想要确认的事情。 - 中国語会話例文集
彼は蛇が非常に嫌いです。
他特别讨厌蛇。 - 中国語会話例文集
カビがたくさん生えています。
很多发霉了。 - 中国語会話例文集
火災の恐れが有ります。
有发生火灾的可能。 - 中国語会話例文集
彼はギターを弾くのが好きです。
他喜欢弹吉他。 - 中国語会話例文集
彼は水泳が大好きです。
他最喜欢游泳。 - 中国語会話例文集
彼はゴルフをすることが得意です。
他很擅长打高尔夫。 - 中国語会話例文集
彼を真似する人がいます。
有模仿他的人。 - 中国語会話例文集
彼女は、趣味が少し変です。
她的爱好有点奇怪。 - 中国語会話例文集
彼の気持ちがよく分かります。
我很明白他的心情。 - 中国語会話例文集
彼はダンスを踊るのが好きです。
他喜欢跳舞。 - 中国語会話例文集
彼は車を運転することが好きです。
他喜欢开车。 - 中国語会話例文集
彼は運動神経が良いです。
他运动神经很好。 - 中国語会話例文集
彼女は演技が上手いです。
她的演技很棒。 - 中国語会話例文集
ますます彼女が好きになりました。
我越来越喜欢她了。 - 中国語会話例文集
青空が見渡す限り続いている．
碧空万里 - 白水社 中国語辞典
彼は大声で笑いながら話す．
他大声地笑着说。 - 白水社 中国語辞典
文学は時代を映す鏡である．
文学是时代的反映。 - 白水社 中国語辞典
彼は腹を立てて口をとがらす．
他气呼呼地努着嘴。 - 白水社 中国語辞典
官吏が人民に重税を課す．
官吏掊克人民。 - 白水社 中国語辞典
肩が凝らない本を読んで気を紛らす．
看闲书散心 - 白水社 中国語辞典
戦争がエスカレートした．
战争升级了。 - 白水社 中国語辞典
彼はボタン穴をかがっています．
他锁着扣眼呢。 - 白水社 中国語辞典
幼児が片言を話す，片言を覚える．
咿呀学语 - 白水社 中国語辞典
彼が卒業している大学は法学部が有名です。
他所毕业的大学法学部很有名。 - 中国語会話例文集
【図2】透かし画像生成部503が生成する透かし画像の例を示す。
图 2表示水印图像生成部 503生成的水印图像的例子。 - 中国語 特許翻訳例文集
私があなたの家で待つか、車で待つかどちらがいいですか？
我是在你家等着好呢，还是在车上等着好？ - 中国語会話例文集
例え形が悪くても、お父さんの真心がこもってますからね。
即使形式不好，那也是饱含了父亲的真心。 - 中国語会話例文集
つまらないことで余計な騒ぎが起こると、私が困りますから。
如果因为些琐事而发生额外的骚动，我会很困扰的。 - 中国語会話例文集
もし私たちがプログラムをアップグレードしなかったら何が起こりますか。
如果我们不升级程序，会发生什么？ - 中国語会話例文集
あなたはこれまでにクジラが海で泳いでいるのを見たことがありますか。
您到现在为止看到过鲸在海里游泳吗？ - 中国語会話例文集
この家具が完成するまでどれくらいの時間がかかりますか？
这个家具到完成为止要花大约多少时间？ - 中国語会話例文集
以下の日時で調整を進めておりますがご都合はいかがですか。
会按以下的日期进行调整，你有时间吗？ - 中国語会話例文集
夏祭りの後に飲み会をしたいのですが、いかがですか？
我想在夏日庆典之后开个就会，你觉得怎么样？ - 中国語会話例文集
あなたが最近、お腹が痛くなる程笑ったことは、どのようなことですか。
你最近捧腹大笑的事情时什么样的？ - 中国語会話例文集
| 例文 |
