| 例文 |
「ガミ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26245件
弱みを見せたくない，なにくそと頑張る．
不甘示弱
- 白水社 中国語辞典
恨みの声が道にあふれている，人民の不満の声が至るところに満ちあふれる．
怨声载道((成語)) - 白水社 中国語辞典
恩と恨みがはっきりしている，恩には恩で報い恨みには恨みで報いる．
恩怨分明((成語)) - 白水社 中国語辞典
今まで書いた手紙を読み返してみた。
我刚才读了读写的信。 - 中国語会話例文集
（人生などにおける）踏み外した道・間違った歩みを指摘する．
指拨迷途 - 白水社 中国語辞典
海外赴任が楽しみです。
期待在国外任职。 - 中国語会話例文集
学校が夏休みで暇だ。
学校放暑假所以很闲。 - 中国語会話例文集
彼は尖がった耳を持っています。
他有着尖尖的耳朵。 - 中国語会話例文集
私は君の笑顔が見たい。
我想看到你的笑容。 - 中国語会話例文集
私は９月が楽しみです。
我很期待着九月份。 - 中国語会話例文集
お見舞いのお手紙をありがとう。
谢谢您的慰问信。 - 中国語会話例文集
いつも忙しくて休みがなかった。
我总是很忙没休息。 - 中国語会話例文集
すみませんが、予約をお願いします。
对不起，请预约。 - 中国語会話例文集
今日は学校が休みだった。
今天学校休息了。 - 中国語会話例文集
干ばつ被害が大変みたいですね。
旱灾看起来很严重。 - 中国語会話例文集
海外赴任が楽しみです。
我很期待到海外去赴任。 - 中国語会話例文集
君の笑顔が見たいから。
因为想看见你的笑脸。 - 中国語会話例文集
手紙は短いが，言葉は激しい．
信很短，但言辞炽烈。 - 白水社 中国語辞典
泉の水がサラサラ流れる．
泉水淙淙。 - 白水社 中国語辞典
波が穏やかで鏡のようだ．
波平如鉴 - 白水社 中国語辞典
（夫婦が）互いに慈しみ愛し合う．
相亲相爱 - 白水社 中国語辞典
額に玉の汗がにじみ出る．
额上沁出了汗珠。 - 白水社 中国語辞典
ガチョウは人にかみつくことがある．
鹅会趋人。 - 白水社 中国語辞典
映画を見に行くが，君は行くか？
看电影，你去吗？ - 白水社 中国語辞典
水磨きをかけたれんがの壁．
水磨砖墙 - 白水社 中国語辞典
（夫婦が）互いに慈しみ愛し合う．
相亲相爱 - 白水社 中国語辞典
東の方がもう白み出した．
东方已露出鱼肚白。 - 白水社 中国語辞典
渋みが少なく十分な旨みをもった味わいのお茶ができあがります。
泡好了不苦涩而具有风味的茶。 - 中国語会話例文集
コーチは選手たちにプロ意識が足りないとがみがみ言った。
主教練严厉地训斥球員們缺乏職業精神。 - 中国語会話例文集
私は目がかすみ耳が遠く，足腰がだめで，もはや勉強できない．
我眼花耳聋，腿脚不济，不能学了。 - 白水社 中国語辞典
みぞおちのところが腫れ上がってミミズ腫れが一筋できている．
胸口肿起一道岗子。 - 白水社 中国語辞典
彼女は飲み込みが早く仕事も速い。
她领会得快工作也很迅速。 - 中国語会話例文集
ジョンが来るのをみんな楽しみにしています。
大家都期待约翰来。 - 中国語会話例文集
みんな、働きながら休みもとってくださいね。
大家，请在工作的时候也休息休息。 - 中国語会話例文集
文脈の中で意味を汲み取ることが出来ます。
从文脉中可以读取出意思。 - 中国語会話例文集
明日は秋休みのため会社がお休みです。
因为明天是秋假，所以公司休息。 - 中国語会話例文集
耳栓を長時間していると耳が痛くなる。
我带了很长时间的耳塞的话耳朵会变得很痛。 - 中国語会話例文集
お酒を飲みながらおつまみを食べますか。
你一边喝酒一边吃下酒菜吗？ - 中国語会話例文集
夏にみなさんに再会するのが楽しみです。
很期待夏天和大家的再会。 - 中国語会話例文集
あなたがご家族と夏休みを楽しむことを望みます。
我希望你能和家人一起享受暑假。 - 中国語会話例文集
あの老人は目がかすみ，耳も遠い．
那位老人，两眼昏花，两耳闭塞。 - 白水社 中国語辞典
菓子の油が包み紙に染みてしまった．
点心上的油都吃到包装纸上了。 - 白水社 中国語辞典
テーブルの上には飲み物・食べ物が山積みされている．
桌子上堆满了吃喝儿。 - 白水社 中国語辞典
君はこの面で相当な見込みがある．
你在这方面有大出息。 - 白水社 中国語辞典
別のもくろみ・含み・いわくなどが大いにある．
大有…文章((成語)) - 白水社 中国語辞典
ただ風をはらんだ帆と砂浜の水鳥が見えるのみ．
第见风帆、沙鸟而已。 - 白水社 中国語辞典
意気込みがすばらしい，たいへんな意気込みだ．
干劲十足 - 白水社 中国語辞典
シャツに汗の染みがにじみ出ている．
衬衣上透出了汗碱 - 白水社 中国語辞典
一面の農地がみすみす荒廃してゆく．
有一片庄稼地眼看要撂荒。 - 白水社 中国語辞典
農民が生産に励み富を築く方法はいろいろある．
农民生产致富的门道多。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
