「ガムシ科」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ガムシ科の意味・解説 > ガムシ科に関連した中国語例文


「ガムシ科」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 584



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ>

(清末の)外交事務をつかさどる官署,外務省.

外务部 - 白水社 中国語辞典

虫がチッと鳴いて,草むらの中から飛び出して来た.

虫子吱地一声,从草丛里蹦了出来。 - 白水社 中国語辞典

中庭では虫の声がにぎやかに木霊している.

院里的虫声吱吱的响成一片。 - 白水社 中国語辞典

彼という男はただがむしゃらにやることを知っているが,頭を使うことは上手でない.

他这个人就是知道蛮干,不善于动脑筋。 - 白水社 中国語辞典

この本はとても役に立つから,図書館に行って借りるより,むしろ1冊買った方がよい.

这本书很有用,与其去图书馆借,倒不如买一本。 - 白水社 中国語辞典

虫が皮膚の上を這うような不快な感情が私に襲いかかった。

像虫子在皮肤上爬一样的不快的情绪向我袭来。 - 中国語会話例文集

彼は長い刑務所暮らしでついに頭が変になった。

他因长期待在监狱终于疯了。 - 中国語会話例文集

あなたが私を無視する訳を教えてくれませんか?

能告诉我你不理我的理由吗? - 中国語会話例文集

あなたが私を無視する訳を教えてくれませんか?

你能告诉我你无视我的理由吗? - 中国語会話例文集

ホームシックになることがありましたか?

你有过想家的时候吗? - 中国語会話例文集


気分がよくなったら、正午から事務所に行きます。

心情变好了的话正午的时候去事务所。 - 中国語会話例文集

向こう行っちゃったのは虫が飛んできたから?

是因为虫子飞过来了才到那边去了吗? - 中国語会話例文集

私は無性に白ご飯が食べたかった。

我太想吃饭了。 - 中国語会話例文集

昨日は蒸し暑さで何度か目が覚めた。

因为昨天的闷热,我醒了好几次。 - 中国語会話例文集

体にカルシウム質が欠乏している.

身体缺乏钙质。 - 白水社 中国語辞典

こんなに蒸し暑い天気で,ご飯がすっかり糸を引いた.

这么潮热的天,米饭都拉丝儿了。 - 白水社 中国語辞典

彼は起床後お茶を飲む習慣がある.

他起床后有饮茶的习惯。 - 白水社 中国語辞典

マントーはたった今蒸し上がったばかりだ.

馒头刚蒸出来了。 - 白水社 中国語辞典

彼の成功を天賦の才によると言うよりは,むしろ勤勉なるが故と言う方がよい.

与其说他的成功是由于天才,毋宁说是由于勤奋。 - 白水社 中国語辞典

ちょうど盛夏にぶつかり,蒸し暑さに堪え難い.

时值盛夏,闷热难堪。 - 白水社 中国語辞典

心配をかけないように,一日も早く手紙を書くよう望む.

望早日来信,以免悬念。 - 白水社 中国語辞典

むしろ、語句典型的なの使用は、具体的な形で概念を提示することが意図される。

确切而言,使用措词“示例性”旨在以具象方式给出概念。 - 中国語 特許翻訳例文集

(9)式の計算が完了したらステップS230へ進む。

当 (9)式的计算结束时,前进到步骤 S230。 - 中国語 特許翻訳例文集

(18)式の計算が完了したらステップS340へ進む。

当 (18)式的计算结束时,前进到步骤 S340。 - 中国語 特許翻訳例文集

事務所の中はエアコンがきいていてちょうどいい。

办公室中开着空调,温度正好。 - 中国語会話例文集

どうして部屋の中に毛虫がいるの?

为什么房间里会有毛毛虫? - 中国語会話例文集

ジョンは虫に刺され足が片方腫れてます。

约翰被虫咬到的那只脚肿着。 - 中国語会話例文集

彼女が次に事務所に来るのは、来週水曜日です。

他下次来事务所是下周的周三。 - 中国語会話例文集

シトロネラ油は虫よけとして効果がある。

香茅油作为驱虫有效果。 - 中国語会話例文集

私はそれが彼の事務所にあったとは言っていません。

我没说那个在他的事务所里。 - 中国語会話例文集

この料理の中に虫が入っています。

这盘菜里有虫子。 - 中国語会話例文集

たった今彼が事務所に到着しました。

他刚刚到了事务所。 - 中国語会話例文集

私たちはその変化を無視することができない。

我们无法忽视那个变化。 - 中国語会話例文集

人間と虫では、見える光の波長が異なります。

人和昆虫所看得到的光的波长是不同的。 - 中国語会話例文集

会議が終わったら事務所に戻ります。

会议结束了之后回事务所。 - 中国語会話例文集

彼は外股で歩きながら事務室に入った.

他迈着八字脚进了办公室。 - 白水社 中国語辞典

(昔,役人が公文書を決裁した)役所の事務室.

签押房 - 白水社 中国語辞典

新聞が送られて来ると,彼はいつも我先に読む.

报一送来,他老抢着看。 - 白水社 中国語辞典

彼は文章の前後のつながりを無視している.

他忽视了文章前后的衔接。 - 白水社 中国語辞典

(楽しむ資格がない→)もったいない,これ以上の幸せはない.

消受不起 - 白水社 中国語辞典

カブトムシやハチがブンブンとうなっている.

甲虫和蜂子嘤嘤地哼着。 - 白水社 中国語辞典

そして、明日は私の家から事務所に行くのはいかがでしょうか?

然后,明天从我家去事务所怎么样? - 中国語会話例文集

この会議は外務省によって開催される。

这个会议是由外交部举办的。 - 中国語会話例文集

彼は海外勤務者として在職していた。

他作为海外工作者任职。 - 中国語会話例文集

前進を阻む障害を取り除かねばならない.

必须扫除前进中的障碍。 - 白水社 中国語辞典

信心深い人々は無神論を虚無主義や犯罪に結びつけがちである。

笃信宗教的人们常常把无神论与虚无主义和犯罪联系在一起。 - 中国語会話例文集

ドアや窓が閉まっていて,風が通らないので,部屋の中は蒸し暑い.

门窗关着,不通气,室内闷热。 - 白水社 中国語辞典

この肩書きだけの主任はこれまで執務したことがなかった.

这个挂名主任从不理事。 - 白水社 中国語辞典

むしろ、例示的という語の使用は、概念を具体的な形で提示するものとする。

事实上,词语示范性的使用既定以具体方式来呈现概念。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女が盲目であることより、むしろ彼女の側にいた盲導犬の賢さが彼らを驚かせた。

与其说是她的眼睛看不见的这件事情震惊到了他们,不如说是她身边的导盲犬的聪慧使他们震惊。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS