「ガワ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は私と20年以上の長い付き合いの親友です。

他是和我有着20多年交情的好朋友。 - 中国語会話例文集

明日、私と一緒にその映画を観に行きませんか。

明天可以和我一起去看那个电影吗？ - 中国語会話例文集

あなたの考えを私に聞かせて下さい。

请告诉我你的想法。 - 中国語会話例文集

あの時は私は勘違いをしていたかもしれません。

那时我可能是误会了。 - 中国語会話例文集

そのバスはその駅の北側から出ます。

那辆巴士从那个车站的北面发车。 - 中国語会話例文集

そのバスはその駅の北側から出発します。

那辆巴士从那个车站的北面出发。 - 中国語会話例文集

デカルトはその唯我論で有名だ。

笛卡尔因为唯我论而有名。 - 中国語会話例文集

それは私の完全な思い違いでした。

那完全是我的误解。 - 中国語会話例文集

それは私以外誰も持っていない。

除了我，谁也没有带那个。 - 中国語会話例文集

今回、私は初めて女性に手紙を書きます。

这次，我第一次给女性写信。 - 中国語会話例文集

今回、私は初めて女性の方に手紙を書きます。

这次，我第一次给女性写信。 - 中国語会話例文集

私たちはお互い助け合い、励ましあった。

我们互相帮助，互相鼓励。 - 中国語会話例文集

私たちはほぼ同じくらいの学力である。

我们的学力相当。 - 中国語会話例文集

私たちは話し合った結果、それは不要と考える。

我们商量的结果是不需要那个。 - 中国語会話例文集

私の英語の間違いを正して欲しい。

想请你帮我改正英语的错误。 - 中国語会話例文集

私の冬休みはそんなに長くない。

我的冬季假期没有那么长。 - 中国語会話例文集

あなたの幸せをいつも願っています。

一直为你的幸福祈祷着。 - 中国語会話例文集

私はそれについて考えを改めました。

我改变了对那个的想法。 - 中国語会話例文集

私はまだまだこれから頑張りたい。

我今后还想更加努力。 - 中国語会話例文集

私は一年前癌の手術を受けた。

我一年前接受了癌症手术。 - 中国語会話例文集

私は英語を使ってその手紙を書こうかと思います。

我想要不要用英语写那封信。 - 中国語会話例文集

私は音楽無しでは生きられません。

我没有音乐就活不下去。 - 中国語会話例文集

私は暇な時には音楽を聴いたり、歌ったりしている。

我空闲时听听歌唱唱歌。 - 中国語会話例文集

私は学校へ行くまでに3回電車を乗り換える。

我去学校要换三次电车。 - 中国語会話例文集

私は自分の学力の無さを悔やんだ。

我为自己没有学习能力感到惭愧。 - 中国語会話例文集

私は十月一日に経理部に異動しました。

我10月1日调任去了会计部。 - 中国語会話例文集

私は十月一日に経理部に転籍しました。

我10月1日转到了会计部。 - 中国語会話例文集

私は単に彼の長口上にうんざりしていた。

我只是厌倦了他的高谈阔论。 - 中国語会話例文集

私たちは段違いの家に住んでいる。

我们住在一个错层式的家。 - 中国語会話例文集

こうすると簡単にジャガイモの皮をむけます。

这样就可以简单得把土豆的皮剥掉。 - 中国語会話例文集

私は卒業後の進路を考えている。

我在考虑毕业以后的出路。 - 中国語会話例文集

私は探検家で、よく外国へ行きます。

我是探险家，经常去国外。 - 中国語会話例文集

私達は彼女の演奏をもっと長く聴いていたかった。

我们还没有听够她的演奏。 - 中国語会話例文集

彼は小学生の時、英会話を習っていた。

他在小学的时候学习了英语会话。 - 中国語会話例文集

私たちは5月に修学旅行で大阪に行きました。

我们五月份去了大阪进行修学旅行。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたに次の3点をお願いしたい。

我们想想你拜托以下3点。 - 中国語会話例文集

私たちはお互いに人のために行動する。

我们相互为了他人而行动。 - 中国語会話例文集

私たちは今日、バレエ教室の見学をします。

我今天去参观了芭蕾舞教室。 - 中国語会話例文集

私のこの認識は間違いですか。

我的这个认识是错的吗？ - 中国語会話例文集

私の趣味は映画鑑賞と読書です。

我的兴趣爱好是看电影和读书。 - 中国語会話例文集

私は4年前には学生ではありませんでした。

我4年之前不是学生。 - 中国語会話例文集

あなたのことを考えるだけで幸せな気持ちになります。

只要想到你我就很幸福。 - 中国語会話例文集

私たちは実地見学で州議事堂を訪れた。

我们为了实地参观学习访问了州议事会堂。 - 中国語会話例文集

女はスタンガンで私を脅した。

女子用眩晕枪威胁了我。 - 中国語会話例文集

それは長い間、私にはできないことでした。

那个很长一段时间我都没办法做到。 - 中国語会話例文集

今日、私は山形県に出張に行きました。

今天我去山形县出差了。 - 中国語会話例文集

これとあれを分けて考えてください。

请你将这个与那个分开考虑。 - 中国語会話例文集

私はトラックの運転者の仕事を探している。

我在找卡车驾驶员的工作。 - 中国語会話例文集

私はこの2ヶ月くらいアパートを探してました。

我找了2个月左右的房子。 - 中国語会話例文集

私はこの音楽をあなたにも聴かせたいです。

我想让你也听这个音乐。 - 中国語会話例文集