| 例文 |
「ガンバ!Fly_high」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1001件
頑張って練習して、みんなでいい思い出を作りたいです。
我要努力练习，和大家一起创造美好的回忆。
- 中国語会話例文集
試合に出れるようにこれからも練習を頑張りたいです。
为了能参加比赛，我今后也要努力练习。 - 中国語会話例文集
それはあまり楽しい仕事ではありませんが、頑張ります。
虽然那个不是开心的工作，但我会努力。 - 中国語会話例文集
あなたに会って、英語の勉強を頑張ろうと決めました。
见到你让我决定了要努力学英语。 - 中国語会話例文集
貴方に会って英語の勉強を頑張ろうと決心しました。
见到你之后我决定努力学英语了。 - 中国語会話例文集
この夢を叶えるためにこれから勉強を頑張りたいです。
为了实现这个梦想，我今后要努力学习。 - 中国語会話例文集
これからもゴールを量産出来るように頑張ってください。
今后也请努力实现大规模生产的目标。 - 中国語会話例文集
頑張ってね、コンサートが上手くいくことを願っているわ。
加油，我会帮你祈祷在演唱会上顺利哦。 - 中国語会話例文集
ガンシップは空中でホバリングし、逃げ惑う市民を射撃していた。
武装直升机在空中盘旋，射击四处逃走的市民。 - 中国語会話例文集
彼女に上手な料理の方法を教えられるよう頑張ります。
我会努力到能教她做一手好菜的方法。 - 中国語会話例文集
私は彼女のいろんなことを頑張るところを尊敬しています。
她在很多事情上都很努力，我尊敬她这一点。 - 中国語会話例文集
私は彼女のなんでも頑張るところを尊敬しています。
她做什么都很努力，我尊敬她这一点。 - 中国語会話例文集
私は今週もサッカーの試合があるので、頑張りたいです。
我这周也有足球比赛，所以想加油。 - 中国語会話例文集
私はこれからは英語が少しでも上達するよう頑張ります。
接下来我会为英语有即使一点点的进步而努力的。 - 中国語会話例文集
この大学に入学するためにも私は試験を頑張りたいと思います。
也是为了进入这所大学，我想要努力考试。 - 中国語会話例文集
いつかそこを訪れるのを楽しみにして、仕事を頑張ります。
我很期待到时候能去那里，努力工作。 - 中国語会話例文集
この研修で、英語の勉強を頑張らなくてはいけないと思った。
我想我在这次研修中必须努力学习英语。 - 中国語会話例文集
あなたが常にチャレンジ精神で頑張る姿に好感を持っています。
我对你时常以挑战精神努力的姿态抱有好感。 - 中国語会話例文集
そのチームはラン・アンド・ガン攻撃型のバスケットボールで知られている。
那队以他们的跑轰篮球出名。 - 中国語会話例文集
今まで以上に英語の勉強を頑張ろうと思いました。
我想要比以往更加努力地学习英语。 - 中国語会話例文集
今はとても寂しいが、私は大学生活を頑張りたいです。
虽然现在非常寂寞，我想努力过好大学生活。 - 中国語会話例文集
今はとても寂しいが、私は明日から頑張りたいです。
虽然现在非常寂寞，我想从明天开始努力。 - 中国語会話例文集
完成した作品を見ると、みんなよく頑張ったものだと思う。
看到完成了的作品，觉得是大家好好努力了的成果。 - 中国語会話例文集
私も早く香港へ行く為に、今の仕事を頑張ります。
我也为了早点去香港，会努力做现在的工作的。 - 中国語会話例文集
英語の勉強も必要だけど、中国語も頑張ってね。
虽然也有必要学习英语，但是中文也加油哦。 - 中国語会話例文集
日本に帰ってきても中国語の勉強を頑張ろうと思いました。
曾想就算回日本也要继续努力学习中文。 - 中国語会話例文集
ホノルルマラソンに参加するそうですね。頑張ってください。
听说你要参加檀香山马拉松呢。加油。 - 中国語会話例文集
元日の配達をご希望の場合は12月25日までに投函して下さい。
想要在元旦寄送的请在12月25号之前投进邮筒。 - 中国語会話例文集
いつも、どんなことにも精いっぱい頑張りたいと思っています。
我一直对于任何事都想全力以赴。 - 中国語会話例文集
結構タイトなスケジュールのようですが、頑張ってください。
日程表看起来相当紧，请加油。 - 中国語会話例文集
皆さんこれからが大変だと思いますが頑張ってください。
大家在这之后可能会很不容易，加油吧。 - 中国語会話例文集
でも、ここまで練習してきたことを思い出して頑張りました。
但是想起练习至今的事情，我觉得我努力了。 - 中国語会話例文集
今、7月にある発表会に向けて練習を頑張っています。
我现在在为了7月的发表会而努力练习。 - 中国語会話例文集
今7月にある発表会に向けて練習を頑張っています。
我现在在为了7月的演讲会而努力练习。 - 中国語会話例文集
私たちも売れるようにと頑張りましたが、売れませんでした。
我们也努力地推销了，但是没卖出去。 - 中国語会話例文集
止めたいと思った時もあったけど、頑張って今までやって来ました。
我也有想停下来的时候，但还是努力做到现在。 - 中国語会話例文集
彼女から元気をもらったので、来週は頑張れそうだ。
我被她激励了，下周看起来也能努力下去。 - 中国語会話例文集
どの一発の弾丸も生命から二番めに大切な物だよ．
每一发子弹都是宝贝疙瘩啊。 - 白水社 中国語辞典
彼は貧困な境遇の中で依然として頑張って勉強した．
他在困苦的处境中仍坚持学习。 - 白水社 中国語辞典
左足に打撲傷を負ったが，それでも頑張って出勤する．
虽然左脚挫伤了，可是还坚持上班。 - 白水社 中国語辞典
彼は途切れ途切れだったが，頑張ってこの歌を歌い終えた．
他断断续续，坚持着唱完了这支歌。 - 白水社 中国語辞典
もうすぐ卒業だ，頑張って勉強せずにはおれない．
很快就要毕业了，我还能不…加紧学习吗？ - 白水社 中国語辞典
彼女はたいへん頑張り屋で，仕事をやらせると際立っている．
她很好强，干得非常出色。 - 白水社 中国語辞典
木材を伐採し森林を裸にし，岩石は大量に露出風化した．
伐木毁林，岩石大量裸露风化。 - 白水社 中国語辞典
すごく頑張ったにもかかわらず，成績はまだずいぶん悪い．
饶费了很大劲儿，成绩还很差。 - 白水社 中国語辞典
我々はいつでも，何事でも，どこでも政治を優先させるように頑張る．
我们坚持时时，事事，处处突出政治。 - 白水社 中国語辞典
彼らは判決の場に立たされたが，態度は頑迷で，鼻息が荒く…．
他们被押到宣判台上，态度顽固，气焰嚣张…。 - 白水社 中国語辞典
赤い血管が眼球を覆っている，目が充血して血走っている．
一层红丝网在眼球上。 - 白水社 中国語辞典
現状は私が全力を尽くしてそれを維持するように頑張ります．
现状我将尽力争取维持。 - 白水社 中国語辞典
学習に参加した人はすべて最後まで頑張り通した．
所有参加学习的人都坚持下来了。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
