「キカイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

世界の料理を食べるのが好きです。

我喜欢吃世界各国的菜肴。 - 中国語会話例文集

世界各国の料理を食べるのが好きです。

我喜欢吃世界各国菜。 - 中国語会話例文集

最近人に会う機会が増えた。

我最近和人见面的机会变多了。 - 中国語会話例文集

私たちは顧客から正式に解約を告げられた。

我们被顾客宣告了正式解约。 - 中国語会話例文集

私たちは顧客から正式に解約を伝えられた。

我们被顾客告知了正式解约。 - 中国語会話例文集

性別による賃金格差は解消されるべきだ。

应该解决因为性别所产生的工资差异。 - 中国語会話例文集

私はその会議のファシリテーターを引き受けた。

我担任了那个会议的主持人。 - 中国語会話例文集

納会が終わるまではしっかり働きなさい。

年会结束前请好好努力工作。 - 中国語会話例文集

市場が落ち着き良い買い場が生まれている。

市场生成了稳定良好的购买时机。 - 中国語会話例文集

予定取引にヘッジ会計を適用させる

预期交易适用于套期会计。 - 中国語会話例文集

彼はシーミング機械の整備のために来た。

他为整修封口机而来。 - 中国語会話例文集

その通勤電車は空いていて、とても快適だった。

那班上班的电车很空，十分舒服。 - 中国語会話例文集

彼は真面目くさった顔で彼らの会話をきいていた。

他一本正经地听了他们的对话。 - 中国語会話例文集

その会議に参加できなくて残念でした。

我很遗憾没能参加那次会议。 - 中国語会話例文集

この会社でどのように成長していきたいか？

你想在这个公司里怎么样成长呢？ - 中国語会話例文集

彼は忙しすぎて、会議をする日を持つことができない。

他忙得都不能空出时间开会。 - 中国語会話例文集

とっても快適に過ごす事が出来ました。

我过得非常舒服。 - 中国語会話例文集

家族と一緒にお買いものに行きました。

我和家人一起去买东西了。 - 中国語会話例文集

簡単な会話ができるようになりたいです。

我想要能够进行简单的对话。 - 中国語会話例文集

客先訪問と会議の時間を入れ替える。

我会调换访问顾客和会议的时间。 - 中国語会話例文集

私が13歳の時、陸上競技大会に出場した。

我13岁的时候参加了田径比赛。 - 中国語会話例文集

紹介できる仕事が今ありません。

我现在没有可以介绍给你的工作。 - 中国語会話例文集

彼の了解を得て事務所に急いで行きました。

我告诉了他之后急忙去了办事处。 - 中国語会話例文集

彼女と面会することができなかった。

我没能和她见面。 - 中国語会話例文集

陸上部のメンバーで食事会に行きました。

我和田径部的成员一起去吃饭了。 - 中国語会話例文集

彼の講義を理解できる生徒はほとんどいない。

几乎没有学生能够理解他的课。 - 中国語会話例文集

隣町で大きな花火大会があります。

邻镇有烟花晚会。 - 中国語会話例文集

その会議はもうじき終わるはずです。

那个会议应该很快就会结束了。 - 中国語会話例文集

その機械に振動や衝撃を与えないでください。

请不要晃动或击打那台机器。 - 中国語会話例文集

彼は油で汚れた機械工用作業服を着ていた。

他穿着被油弄脏了的工作服。 - 中国語会話例文集

私をそれを使いながら覚えていきます。

我一边用那个一边记。。 - 中国語会話例文集

私をそれを使いながら習得していきます。

我一边使用一边学习。 - 中国語会話例文集

一番好きなスポーツは何ですか。

你最喜欢的运动是什么？ - 中国語会話例文集

いくらまで価格の値引きに応じられますか。

你最多可以打多少折扣呢？ - 中国語会話例文集

機器を海外から持ち込みますか。

你会把机器从国外带过来吗？ - 中国語会話例文集

機器を海外から持ち込む予定ですか？

你打算把机器从国外带过来吗？ - 中国語会話例文集

この魚は、淡水でも海水でも生息できる。

这种鱼不管在淡水还是海水里都能生存。 - 中国語会話例文集

だから自動車開発を決してあきらめなかった。

所以我坚决没有放弃汽车的开发。 - 中国語会話例文集

でも私たちはその大会には出場できなかった。

但是我们没能参加那个比赛。 - 中国語会話例文集

私ともう一回付き合ってください。

请再和我交往一次。 - 中国語会話例文集

私の話を理解できた学生はほとんどいなかった。

几乎没有学生理解了我的话。 - 中国語会話例文集

すぐにはこの問題を解決できそうにありません。

我不能马上解决这个问题。 - 中国語会話例文集

その水族館へいつか行きたい。

我想什么时候去那个水族馆。 - 中国語会話例文集

まだ解答が来ていないと聞いています。

我听说还没有得出答案。 - 中国語会話例文集

今から自己紹介をさせていただきます。

请允许我现在做个自我介绍。 - 中国語会話例文集

中学の同窓会に行きました。

我去参加了初中的同学会。 - 中国語会話例文集

被災地の社会的および経済的状況

灾区的社会及经济状况 - 中国語会話例文集

私もいつかイランに行きたいです。

我想什么时候去伊朗。 - 中国語会話例文集

彼の講義を理解できる学生はほとんどいない。

几乎没有学生能理解他的课。 - 中国語会話例文集

それについて今日の会議で協議します。

关于那个的事情会在今天的会议上讨论。 - 中国語会話例文集