意味 | 例文 |
「キセキ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
金型を修正しましたか?
金属磨具修正了吗? - 中国語会話例文集
生産期間が長すぎです。
生产时间太长了。 - 中国語会話例文集
みんなは制服を着ています。
大家都穿着制服。 - 中国語会話例文集
山田さんは素敵な男性だ。
山田先生是位优秀的男性。 - 中国語会話例文集
私は東京大学の学生です。
我是东京大学的 学生。 - 中国語会話例文集
昨日暇だったから洗濯した。
昨天有空,所以洗了衣服。 - 中国語会話例文集
あなたも責任があります。
你也有责任。 - 中国語会話例文集
請求書2枚送ります。
发送两张账单。 - 中国語会話例文集
荒波を乗り切った人生です。
波澜万丈的人生 - 中国語会話例文集
私は請求書が欲しいです。
我想要账单。 - 中国語会話例文集
敵全体の目をくらます作戦
蒙骗全体敌人的战术 - 中国語会話例文集
発生原因を明らかにする。
明确发生原因。 - 中国語会話例文集
空気がひどく汚染されている。
空气污染很严重。 - 中国語会話例文集
責任の所在の明確化
明确职责所在 - 中国語会話例文集
節電にご協力ください。
请帮助节电。 - 中国語会話例文集
整体師を認定する協会
认定整体师的协会 - 中国語会話例文集
彼は私用があり、欠席です。
他因私事缺席。 - 中国語会話例文集
彼は選挙に立候補しています。
他是选举的候选人。 - 中国語会話例文集
彼らに席を譲るといいだろう。
你给他让座就好了吧。 - 中国語会話例文集
この席は空いていますか?
这个位置空着吗? - 中国語会話例文集
入場料金は3千円です。
门票费是三千元。 - 中国語会話例文集
現在大学院に在籍しています。
现在在上研究生。 - 中国語会話例文集
まだ喉が痛く、咳がでます。
我喉咙还是痛,还是咳嗽。 - 中国語会話例文集
世界から発電所が消える。
发电所从世界消失。 - 中国語会話例文集
健康的な生活を送る。
过健康的生活。 - 中国語会話例文集
適正な保管場所の確保
确保合适的保管场所 - 中国語会話例文集
それは不適切じゃないですか?
那个不合适吧? - 中国語会話例文集
多くの化石が展示されていた。
很多化石被展览了。 - 中国語会話例文集
お客さんの住所を整理した。
我整理了顾客的住所。 - 中国語会話例文集
セカンドキャリア・プラン
第二次职业规划 - 中国語会話例文集
8月より生産を開始する。
从8月起开始生产。 - 中国語会話例文集
諦めず挑戦し続ける。
不放弃地持续挑战。 - 中国語会話例文集
汗をかいて気持ちわるい。
出汗了感觉不舒服。 - 中国語会話例文集
とても良い野球選手です。
你是一个很好的棒球选手。 - 中国語会話例文集
急増する世界の人口
急剧增加的世界人口 - 中国語会話例文集
彼は半年ぶりに帰省します。
他隔了半年回家乡。 - 中国語会話例文集
通路側の席は空いてますか?
靠走道的座位空着吗? - 中国語会話例文集
計画的な人材育成
计划性的人才培养 - 中国語会話例文集
このお店で切手は売っていますか。
这家店卖邮票吗? - 中国語会話例文集
毎日の生活に困窮している。
我过着穷困的生活。 - 中国語会話例文集
道路に反射鏡を設置する。
在路上设置反光镜。 - 中国語会話例文集
その製品は残念ながら約30年前に製造中止されており、残念ながら部品は供給できません。
很遗憾那种产品在大约30年前就停止生产了,所以很抱歉不能供应零件。 - 中国語会話例文集
企業生存のための鍵
企业生存的关键 - 中国語会話例文集
出来ることを精一杯やる。
能做到的事情就全身心地做。 - 中国語会話例文集
仙台で人気のお菓子
仙台很有人气的零食 - 中国語会話例文集
咳はどのくらい続いていますか?
咳嗽持续了多长时间了? - 中国語会話例文集
仙台に来て1年になります。
我来仙台一年了。 - 中国語会話例文集
1世帯あたりの水道料金
每户的水费 - 中国語会話例文集
あちらに自動精算機があります。
那边有自动售票机。 - 中国語会話例文集
大衆の道徳の矯正者
纠正群众道德的人。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |