| 例文 |
「キタガキ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3270件
物の考え方が硬直しており，融通がきかない．
思想方法死硬，不灵活。
- 白水社 中国語辞典
花火がきらびやかに大空を飾り立てている．
焰火绚丽地装点着天空。 - 白水社 中国語辞典
小学生がきちんと隊列を組んでいる．
小学生的队列排得崭齐。 - 白水社 中国語辞典
彼という人は言うことがきつくて，全くとげがある．
他这个人嘴尖，说的话真刺耳。 - 白水社 中国語辞典
貴方が嫌いになりました。
变得讨厌你了。 - 中国語会話例文集
デザインが決まったら伝えます。
设计决定了的话就告诉你。 - 中国語会話例文集
私の部署異動が決まった。
我的部门调动已经决定了。 - 中国語会話例文集
私の部署異動が決まった。
我决定了部门调动。 - 中国語会話例文集
私たちの友情が希薄になる。
我们的友情会变得淡薄。 - 中国語会話例文集
海全体が黄色だった。
整个海面曾经是黄色的。 - 中国語会話例文集
ほら新しい挑戦者が来た。
看！新的挑战者来了。 - 中国語会話例文集
私にはあなたが綺麗に見える。
在我看来你很漂亮。 - 中国語会話例文集
彼は英語が急に上達した。
他的英语突然提高了。 - 中国語会話例文集
私が来たから安心してください。
我来了所以请放心。 - 中国語会話例文集
あなたが来てくれて私は嬉しい。
你能来我很高兴。 - 中国語会話例文集
明日は台風が来るらしい。
明天听说台风会来。 - 中国語会話例文集
体重が50キロまで減った．
体重掉到一百斤了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは部隊と連絡が切れた．
他们跟部队失去（失掉）了联系。 - 白水社 中国語辞典
こりゃ大変だ，彼が気を失った．
可了不得，他昏了。 - 白水社 中国語辞典
川の水が岸まで達した．
河水齐了岸。 - 白水社 中国語辞典
この歌は彼が曲を作ったのだ．
这首歌是他作的曲。 - 白水社 中国語辞典
私は雷が鳴るのが聞こえた．
我听见打雷了。 - 白水社 中国語辞典
悩みの種が消えてなくなった．
心病消失了。 - 白水社 中国語辞典
ちょっとした心の痛み，けが，傷．
隐微的伤害 - 白水社 中国語辞典
先生が厳しく私を責めた．
老师严厉地指责了我。 - 白水社 中国語辞典
この歌は彼が曲を作った．
这首歌是他作的曲。 - 白水社 中国語辞典
決められた荷物引き渡しの期日が来た．
限定的提货日期到了。 - 白水社 中国語辞典
これがきっかけとなり、勉強したいという思いが強まった。
这件事成为了契机，我想学习的想法增强了。 - 中国語会話例文集
最後の夕焼けがきらっと光ったかと思うとすぐ消えて行った．
最后那一道彩霞飘闪了一下就消失了。 - 白水社 中国語辞典
今日は雨。私は雨が嫌いです。
今天下雨。我讨厌下雨。 - 中国語会話例文集
私は歯を強く磨きすぎる。
我刷牙太用力了。 - 中国語会話例文集
私は勉強が嫌いです。
我讨厌学习。 - 中国語会話例文集
君の事が気になって仕方がない。
没办法我就是担心你。 - 中国語会話例文集
私は毎日絵を描きます。
我每天画画。 - 中国語会話例文集
私は手先が器用です。
我的手指很灵活。 - 中国語会話例文集
私が君に金を貸してやる．
我借钱给你。 - 白水社 中国語辞典
彼は金の使い方が気前がよい．
他花钱伸畅。 - 白水社 中国語辞典
彼は全く機転が利かない．
他一点儿心计也没有。 - 白水社 中国語辞典
遠くから騎兵隊の馬蹄の響きが聞こえてきた。
从很远的地方就听到了骑兵队伍的马蹄声。 - 中国語会話例文集
この餓鬼がまたしてもやたらに泣きわめきやがる．
这小子又撒开泼了。 - 白水社 中国語辞典
今日は、お天気が良かったので、遠くの山がきれいに見えます。
因为今天天气很好，远处的山看起来很漂亮。 - 中国語会話例文集
夜具を畳むときは，みんなその角がきちんと整っていなくてはいけない．
被卧叠起来，都要见棱儿见角儿。 - 白水社 中国語辞典
ふわりと漂う雲が緩やかに立ち昇り，夕日影がきらきらと輝かしい．
浮云缭绕，落照绚烂。 - 白水社 中国語辞典
そのことがきっかけで、先輩達とたくさん話せるようになりました。
因为那件事，我和前辈说了很多话。 - 中国語会話例文集
私が起床したときは妻は既に起床していた。
我起床的时候妻子已经起来了。 - 中国語会話例文集
来月の予定が来たよ。
下个月的安排来了哦。 - 中国語会話例文集
むせるほど人が来ていた。
来的人多到让人喘不动气。 - 中国語会話例文集
追加の注文が来ました。
来了追加订单。 - 中国語会話例文集
暑いのが嫌いでしたね。
你曾经讨厌热吧。 - 中国語会話例文集
本日、契約が決まりました。
今天，合约已经决定了。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
