例文 |
「キタコレ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3899件
彼はこれを使わないことに決めた。
他决定不用这个。 - 中国語会話例文集
これ、聞いたことありますか?
听过这个吗? - 中国語会話例文集
これはそのための研究です。
这是为了那个的研究。 - 中国語会話例文集
これを買うことに決めました。
我决定买这个了。 - 中国語会話例文集
これはすごく綺麗でした。
这个特别漂亮。 - 中国語会話例文集
これはわたしのお気に入りの靴です。
这是我看中的鞋。 - 中国語会話例文集
(君が言っていたのは)これなの?
这个啊? - 白水社 中国語辞典
君たち,これ以上言い争うな.
你们不要再计较了。 - 白水社 中国語辞典
これは自分の耳で聞いたのだ.
这是我亲耳听见的。 - 白水社 中国語辞典
これは気に入った事である.
这是遂心的事。 - 白水社 中国語辞典
これは本当にでたらめ極まる.
这真是荒唐透顶。 - 白水社 中国語辞典
これらの本はとっくに売り切れた.
这些书早已脱销了。 - 白水社 中国語辞典
これらの鉄筋はすべて用いた.
这些钢筋都用上了。 - 白水社 中国語辞典
これらの木は深く根を下ろした.
这些树深深地扎下了根。 - 白水社 中国語辞典
これは端的な言い方だ.
这是一种直截的说法。 - 白水社 中国語辞典
劇はすべてこれで終わりになった.
全剧至此结束。 - 白水社 中国語辞典
これは有名な太極拳ですね。
这个是有名的太极拳呢。 - 中国語会話例文集
これが私が最も嫌いなこと。
这是我最讨厌的事情。 - 中国語会話例文集
これが私の欠席理由です。
这是我缺席的原因。 - 中国語会話例文集
私にはこれが印象的です。
这对我来说印象深刻。 - 中国語会話例文集
君の携帯電話はこれですか?
你的手机是这个吗? - 中国語会話例文集
これは大体の規定です.
这是大体的规定。 - 白水社 中国語辞典
これは誠に得難い機会である.
这真是难得的机遇。 - 白水社 中国語辞典
これは,どうも!全く恐縮です!
啊呀!真罪过! - 白水社 中国語辞典
彼はこれまでこれらのつまらない事をあれこれ言ったことがない,彼の胸襟は広々としているよ.
他从来不计较这些小事,他的胸襟可开阔呢。 - 白水社 中国語辞典
これらの言葉は私はすっかり飽き飽きするほど聞いた.
这几句话我都听絮了。 - 白水社 中国語辞典
これまで私たちは研究に取り組んできました。
至今为止我们都埋头在了研究里。 - 中国語会話例文集
これからも引き続きご協力をお願いいたします。
在这之后也拜托你们继续努力。 - 中国語会話例文集
私たちはこれからもお付き合いして行きましょう。
我们接下来也继续交往吧。 - 中国語会話例文集
これはすごく聴きたかった作品だ。
这是我很想听的作品。 - 中国語会話例文集
これは人民大衆に大きな激励を与えた.
这给了人民群众以巨大的鼓舞。 - 白水社 中国語辞典
これまで生きてきてあまり壁にぶち当たっていない。
我活到现在几乎没有怎么碰过壁。 - 中国語会話例文集
これは実験的に研究されてきたのではない。
这个不是实地试验研究出来的。 - 中国語会話例文集
これからもたびたび台北に行きます。
今后也会常常去台北。 - 中国語会話例文集
これらは私が今日買ってきた洋服です。
这些是我今天买来的衣服。 - 中国語会話例文集
これについて、太郎さんに聞きました。
关于这个,我询问了太郎。 - 中国語会話例文集
これまで私たちはこの研究に取り組んできている。
至今为止我们都在埋头于这项研究。 - 中国語会話例文集
これまで私たちは研究に取り組んできている。
至今为止我们都在埋头于研究。 - 中国語会話例文集
これらは私が今日買ってきた洋服です。
这些是我今天买回来的西装。 - 中国語会話例文集
これが私たちのお支払いできる最高金額です。
这是我们能支付的最高金额。 - 中国語会話例文集
私があなたにこれから言うことをよく聞きなさい。
你给我好好听我接下来说的话。 - 中国語会話例文集
これを聞いた時とても感動した。
听了这个之后非常感动。 - 中国語会話例文集
これからもたくさんの本を読んで行きたいです。
我今后也想读很多书。 - 中国語会話例文集
私たちはこれに頼ることができる。
我们能够依赖那个。 - 中国語会話例文集
あなたはこれを添削していただくことはできますか?
您可不可以帮我批改这个呢? - 中国語会話例文集
これからあなたと一緒に旅行に行きたいです。
想以后和你一起去旅行。 - 中国語会話例文集
あなたはこれを仕上げることができましたか。
你做完这个了吗? - 中国語会話例文集
これであなたはそれを思い出すことができましたか?
这样你就能回想起那个了吗? - 中国語会話例文集
これからもずっとあなたを応援していきたいです。
今后我也想一直支持你。 - 中国語会話例文集
子供が大学を出た,これで望みができたぞ!
孩子大学毕业了,这下儿可有盼儿啦! - 白水社 中国語辞典
例文 |